意味・辞書 ： 匹 - hiki

「匹」（ひき、hiki）という言葉は、主に猫、犬、魚などの小さな動物に使われる日本語の助数詞です。このタイプの助数詞は、日本語がアイテムをその特性や使用法に基づいて分類する方法の素晴らしい例です。この言葉自体は、古代の馬のペアを指す使用から来ている「匹」という漢字で構成されています。この初期の用途にもかかわらず、現在では「匹」の使用はより広範で、一般的に小さな動物を指します。

「匹」という言葉のエティモロジーでは、この漢字は主に二つの部首から成り立っています。「匚」は箱や容器を表し、「儿」は足や動きを象徴しています。これらの部首の組み合わせは、何かが含まれているか、制御されているというイメージを伝え、また、カウンターが適用される動物の家庭的な性質を反映しているのかもしれません。この古い視覚的表現は現代に適応され、より広い文脈での関連性を保持しています。

日本語が異なるカテゴリのものに対して異なる助数詞を使うことは興味深いです。例えば、「匹」だけでなく、鳥に対しては「羽」（わ）、大型動物に対しては「頭」（とう）のような助数詞もあります。これは、周囲のすべてを正確かつ敬意を持って分類することに与えられた文化的な重要性を示しています。各助数詞は歴史的なルーツを持っていますが、現在の使用への適応は、時間の経過に伴う言語の柔軟性と生き生きとした性質を示しています。

最後に、カウンターの使用など、日本語の小さな特性が文化的および歴史的な側面を示すことができることを強調したいと思います。「匹」(ひき)という言葉は、一見シンプルなカウンターですが、何世紀もの適応を示しており、文化、文字、言語学を結びつける複雑さを持っています。その使用は、日本語における自然界についての効果的なコミュニケーションにとって不可欠であり、言語の豊かなタペストリーと人間のコミュニケーションニーズに適応する能力を強調しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 匹 (hiki) - 小動物の分類器
• 一匹 (ippiki) - む（小さな動物）
• 一頭 (ittou) - うし
• 一匹の動物 (ippiki no doubutsu) - 動物
• 一匹の魚 (ippiki no sakana) - 魚
• 一匹の犬 (ippiki no inu) - 犬 (いぬ)
• 一匹の猫 (ippiki no neko) - 猫
• 一匹の馬 (ippiki no uma) - 馬
• 一匹の牛 (ippiki no ushi) - 牛
• 一匹の羊 (ippiki no hitsuji) - 羊 (ひつじ)
• 一匹の猪 (ippiki no inoshishi) - イノシシ
• 一匹の猿 (ippiki no saru) - サル
• 一匹のウサギ (ippiki no usagi) - うさぎ

匹

Romaji: hiki
Kana: ひき
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 頭;小動物カウンター。布ロール

英訳: head;small animal counter;roll of cloth

意味: 動物を数える際の一単位。

Sentences (匹) hiki

以下のいくつかの例文を参照してください。

犬が三匹います。

Inu ga sanbiki imasu

I have three dogs.

There are three dogs.

• 犬 (inu) - 「子犬」
• が (ga) - 文の主語を示す文法的な助詞
• 三 (san) - 数字の「三」を意味します。
• 匹 (hiki) - 小型動物（犬や猫など）のカウント単位
• います (imasu) - 存在する (sonzai suru) ou ある (aru)