意味・辞書 ： 勤労 - kinrou

日本語の言葉 勤労 (きんろう, kinrou) は深い意味を持ち、日本の文化や価値観に直接結びついています。もしあなたが日本語を勉強しているか、単にこの用語について興味があるなら、その使い方、起源、文脈を理解することは日本の考え方をよりよく理解するために不可欠です。この記事では、勤労が何を意味するか、日常生活でどのように使われているか、そしてなぜそれが日本社会で非常に重要なのかを探求します。

文字通りの意味を解明するだけでなく、この言葉を特別なものにしている文化的側面についても触れましょう。日本人が仕事や献身をどのように見るのか、またこの考えが言語にどのように反映されているのか、疑問に思ったことはありませんか？ここ、Suki Nihongoでは、本気で日本語を学びたい方のために、明確で正確な説明を提供することを目指しています。

勤労の意味と使い方

勤労は二つの漢字で構成されています: 勤 (kin) は「仕事」や「サービス」を意味し、労 (rou) は「努力」や「疲労」と訳せます。これらが一緒になることで、勤勉に働くことを表す言葉が生まれ、しばしば義務感や献身を伴います。ただの「働く」という意味とは異なり、勤労は連続した努力やコミットメントの意味合いを持っています。

日本では、この用語はしばしば忍耐や責任といった価値観と結びつけられています。正式な文脈、例えば企業のスピーチや公共政策の中で現れることが多いですが、日常生活の中でも存在します。例えば、国民の祝日である勤労感謝の日（Kinrou Kansha no Hi）は、労働者が社会に貢献していることを祝います。

起源と文化的背景

勤労の起源は、日本が社会的および経済的変革を経験した時代、特に明治時代に遡ります。この時期、労働は国の再建において中心的な柱となりました。この言葉は日本の労働倫理を反映しており、しばしば「がんばる」という概念に要約されます。

文化的に、勤労は仕事が単なる生計の手段であるだけでなく、社会に貢献する方法でもあるという考えに結びついています。そのため、この用語は非常に重要視され、勤労意欲（働く意欲）や勤労者（労働者）などの表現に現れます。この観点は現代の日本でも強く残っており、教育から労働関係にまで影響を与えています。

勤労を記憶し、使う方法

勤労の意味を覚える効果的な方法は、具体的な状況に関連付けることです。目標を達成するために懸命に働く人を思い描いてください – それがこの言葉の本質です。もう一つのヒントは、前述の祝日や労働政策に関するニュースなど、実際の文脈でどのように使用されるかを観察することです。

もし日本語を学んでいるなら、勤労を使って継続的な努力を表現する文を作ってみてください。「彼は勤労を惜しまない」というように。カジュアルな状況では使わないようにしましょう、なぜならそのトーンはよりフォーマルだからです。時間が経つにつれて、自然にそれを正しく使うタイミングや方法を吸収するでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 労働 (Rōdō) - 労働; 肉体的または精神的な努力で、しばしば厳しい労働の文脈で行われます。
• 仕事 (Shigoto) - 仕事; 特定のタスクまたは人の職業を指すことがあります。
• 働き (Hataraki) - 仕事; 働くことと生産性を強調します。
• 努力 (Doryoku) - 努力；目標達成のために費やされる献身とエネルギー、仕事に関連しています。
• 勤め (Tsutome) - 仕事; 通常、責任を持って遂行される雇用や義務を指します。
• 職務 (Shokumu) - 役割; 特定の職務またはポジションの責任または義務。

勤労

Romaji: kinrou
Kana: きんろう
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 仕事;努力;勤勉なサービス

英訳: labor;exertion;diligent service

意味: 働くこと。仕事に励むこと。