意味・辞書 ： 勘定 - kanjyou
日本語の単語 勘定 (かんじょう) は、特に財務や会計に関連する日常のさまざまな状況で現れる多用途の用語です。もしあなたが日本語を勉強しているか、ただこの言語に興味があるのなら、この表現の意味、起源、使い方を理解することは非常に役立ちます。この記事では、勘定の翻訳から、日本での具体的な使い方の例まで、すべてを探求します。
「勘定」の意味と翻訳について説明します。
その本質において、勘定は「計算」、「勘定」または「請求書」を意味します。これは、レストラン、店舗、銀行取引などの商業的および金融的な文脈でよく使われる言葉です。例えば、レストランで勘定をお願いする際には、「お勘定をお願いします」と聞くのが一般的です。
金銭的な意味以外にも、勘定は「時間の勘定」のように、推定や予測を指すことがあります。これは「時間の計算」という意味です。この柔軟性により、日常生活で非常に役立つ言葉となっています。
勘定の起源と語源
言葉「勘定」は二つの漢字から成り立っています。勘（かん）は「知覚」または「調査」を意味し、定（じょう）は「決定する」または「確立する」を意味します。合わせて、彼らは「正確に計算する」という考えを形成します。この組み合わせは、数学的な面と価値の慎重な評価の両方を含むこの言葉の実用的な使い方をうまく反映しています。
歴史的に、勘定は江戸時代（1603-1868）に商人や侍の財務記録で使用されました。この用語は日本語に定着し、現在でも口座や計算を指す方法としてその意味を保持しています。
日本における文化的な使用と頻度
日本では、勘定（かんじょう）は特に商業施設で一般的な言葉です。フォーマルな響きを持ちながらも、日常的な状況で広く使われています。たとえば、多くのレストランでは、お客さんが「勘定」や「お勘定」と言って会計を求めることで、この用語が地元の文化に根付いていることを示しています。
興味深いことに、勘定はお金に関連付けられることが多いですが、「勘定違い」（かんじょうちがい）などの表現にも現れ、これは「計算ミス」や「誤解」を意味します。これは、この用語が金銭的な側面を超え、社会的な状況にも浸透していることを示しています。
勘定を覚えるためのヒント
勘定の意味を覚える効果的な方法は、レストランでの会計をお願いするなどの実践的な状況に関連付けることです。「お勘定お願いします」といったフレーズを声に出して繰り返すことで、用語を記憶に定着させるのに役立ちます。別のヒントは、勘という漢字を観察することで、勘違い（kanchigai - "誤解"）のような言葉に出てきて、「認識」の概念を強化します。
さらに、旅行や日本のドラマを見る際に、実際の文脈で「勘定」を使う練習をする価値があります。多くの場合、この言葉は買い物や交渉のシーンに登場するため、自然に習得するのが容易です。
語彙
関連する言葉で語彙を広げよう:
同義語と類似
- 会計 (Kaikei) - 会計またはアカウント
- 計算 (Keisan) - Calculo
- 算定 (Santei) - 価値の決定または評価
- 精算 (Seisan) - 清算または決済
- 費用計算 (Hiyou Keisan) - 費用計算
- 費用精算 (Hiyou Seisan) - 費用の清算
- 計算書 (Keisansho) - 計算書
- 計算表 (Keisan-hyou) - 計算表
- 計算書類 (Keisanshorui) - 計算文書
- 計算資料 (Keisan shiryou) - 計算材料
- 費用計算書 (Hiyou Keisansho) - 費用計算書
- 費用計算表 (Hiyou Keisan-hyou) - 費用計算表
- 費用計算書類 (Hiyou Keisanshorui) - 費用計算書
- 費用計算資料 (Hiyou Keisan shiryou) - 費用計算のための資料
関連語
書き方 (勘定) kanjyou
以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (勘定) kanjyou:
Sentences (勘定) kanjyou
以下のいくつかの例文を参照してください。
Kanjo wo onegaishimasu
Please do the math.
Please give me an account.
- 勘定 (kanjou) - 請求書
- を (wo) - 目的語の助詞
- お願いします (onegaishimasu) - リクエスト
タイプの他の単語: 名詞
当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞
