意味・辞書：動揺 - douyou

日本語の言葉「動揺[どうよう]」は深い意味を持ち、感情的や身体的な文脈でよく使われます。もしあなたが日本語を勉強しているか、単にこの言語に興味があるなら、その使い方やニュアンスを理解することで語彙を豊かにすることができます。この記事では、この言葉の意味、起源、文化的な文脈について探求し、効果的に覚えるためのヒントを紹介します。.

動揺[どうよう]の意味と翻訳

動揺[どうよう]は「揺れ動くこと」、「乱れ」や「不安定」を意味する言葉です。これは、物理的な不規則な動きの状態と、感情の不安定さを表す条件の両方を説明します。例えば、地震によって地面に揺れを引き起こすことや、感情的に動揺している人について話す際に使われることがあります。.

日常生活の中で、日本人はこの言葉を急激な変化やバランスを欠いた状況で使います。誰かが「心が動揺している」（kokoro ga douyou shite iru）と言えば、それは心が乱れていることを意味し、予想外のニュースや衝撃的な出来事によって動揺している可能性があります。.

漢字の起源と構成

言葉「動揺」は二つの漢字から成り立っています：動（どう）は「動き」を意味し、揺（ゆ）は「揺れる」または「揺動する」を意味します。合わせて、これらは文字通りまたは比喩的に「しっかりしていない」ものの概念を伝えます。この組み合わせは、具体的な意味でも抽象的な意味でも不安定さを表現する用語に一般的です。.

揺という漢字は、揺れる（ゆれる、"揺れる"）や揺らぎ（ゆらぎ、"揺らぎ"）のような不規則な動きに関連する他の言葉にも現れることを強調する価値があります。この語根を理解することで、動揺（どうよう）だけでなく、他の派生語を記憶する助けにもなります。.

文化の使用と頻度

日本では、「動揺」という言葉は、ニュースやドラマ、日常会話で頻繁に見られます。特に思いがけない出来事について話すときに使われます。この言葉はよりフォーマルなトーンを持ち、特別な文脈がない限りカジュアルな状況ではあまり使用されません。.

アニメやマンガでは、登場人物が感情的な危機を迎えるドラマチックなシーンで彼女を見つけることができます。例えば、衝撃的な真実を発見した主人公が、彼の行動や対話を通じて動揺を示すことがあります。この使用法は、その言葉が強い心理的影響を伴う状況にどれほど結びついているかを強調しています。.

動揺[どうよう]を記憶するためのヒント

この単語を覚えるための効果的な方法は、揺れ動く船や驚いた表情の人など、不安定さのイメージと関連付けることです。例えば「地震で地面が動揺した」というフレーズのフラッシュカードを作ることで、その意味と使い方を記憶するのにも役立ちます。.

もう一つのアドバイスは、漢字を個別に練習し、その部首や筆順を理解することです。例えば、漢字「動」は部首「力」（力）を含み、一方「揺」は部首「扌」（手の動作に関連）を含んでいます。この分解は、言葉全体の記憶と理解を容易にします。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

不安 (Fuan) - 不安、緊張。.
不穏 (Fuon) - 不安定な雰囲気。.
不定 (Futei) - 不安定さ、安定性の欠如。.
不確定 (Fukakutei) - 不確定性、曖昧さ。.
不安定 (Fuantei) - 不安定さ、安全の欠如。.
揺れ動き (Yuredoki) - 振動、振動運動。.
揺らぎ (Yuragi) - 浮遊、不定。.
波乱 (Haran) - 動揺、混乱。.
激動 (Gekidou) - 激しい変革、動揺。.
動乱 (Douran) - 混乱、社会的動乱。.
不安定さ (Fuanteisa) - 不安定性の特徴; 不確実であることの質。.

書き方 (動揺) douyou

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (動揺) douyou:

Sentences (動揺) douyou

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼女は動揺していた。

Kanojo wa dōyō shite ita

She was agitated.

She was upset.

彼女 (kanojo) - 彼女
は (wa) - トピックの助詞
動揺していた (douyoushiteita) - 興奮した

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 動揺 - douyou