意味・辞書 : 制度 - seido

日本語の言葉 制度[せいど] は、日本の社会的および組織的構造を理解したい人にとって重要な用語です。この記事では、その意味、起源、日常生活での使い方を探ります。さらに、この語彙を記憶するためのヒントや、日本文化への影響についても見ていきます。日本語を学んでいる方や、言語に興味がある方にとって、このガイドはこの非常に重要な表現の詳細を明らかにする手助けとなるでしょう。.

制度の意味と翻訳

制度[せいど]は「システム」「制度」または「規則」と翻訳されることがあります。それは法律、政策、内部規範など、社会の側面を支配する組織的な構造を指します。例えば、日本の教育制度について話すときは、教育制度[きょういくせいど]を使用します。.

特定の言葉である規則[きそく]とは異なり、制度はより広い範囲を持ち、機関を形作る規範の集合を含みます。その使用は、政治、企業、学術的な議論などの正式な文脈で一般的です。.

漢字の起源と構成

言葉「制度」は二つの漢字から成り立っています:制 (制御、システム) と 度 (度合い、測定)。一緒に、彼らは「規制されたシステム」または「標準化された構造」のアイデアを伝えます。この組み合わせは、社会的な秩序に関連した言葉の現在の意味をよく反映しています。.

制は制限[せいげん]のような制御に関連する他の用語にも登場します。一方、度は温度[おんど]のような言葉で使用されます。これらの部首を理解することで、語彙を記憶するのが容易になるかもしれません。.

文化的な使用と一般的な文脈

日本では、制度は年金制度[ねんきんせいど](年金システム)や雇用制度[こようせいど](雇用システム)など、確立されたシステムにしばしば関連付けられます。この用語は、社会における秩序と構造を重視する日本の価値観を反映しています。.

企業では、会社の制度に従うというフレーズをよく耳にします。一方、メディアでは、政治改革に関する議論がしばしば制度という言葉を中心に展開され、その重要性が社会的な議論で示されています。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 体制 (taisei) - 組織体系または構造は、一般的に、グループや社会の機能を支配する一連の制度または規範を指します。.
  • システム (shisutemu) - システム、相互に作用して全体を形成する構成要素の相互接続を強調します。.
  • 方式 (houshiki) - メソッドまたは形式、特定の方法で何かを行うことを指し、通常は技術的または公式な文脈で使われます。.
  • 手順 (tejun) - 手順の説明、プロセスで従うべきステップの順序を強調しています。.
  • 規則 (kisoku) - 規則またはルール、行動や実践を支配する規範を指します。.
  • ルール (ruuru) - ルールは、よりカジュアルな状況やゲームでよく使われますが、組織の環境にも適用することができます。.
  • 方法 (houhou) - 何かをする方法や手段、通常はタスクや活動がどのように行われるかについて説明します。.
  • 方針 (houshin) - 指針または政策とは、決定や行動を導く原則や行動方針を指します。.
  • 方策 (housaku) - 目標を達成するために採用された具体的な施策や計画を強調する、戦略または手段。.

関連語

スクール

suku-ru

学校

領地

ryouchi

地域;ドメイン

免除

menjyo

免除;免罪。放電

保護

hogo

注意深い;保護;シェルター;後見;好意;スポンサーシップ

保障

hoshou

保証;安全;確実;献身

補償

hoshou

補償;修理

補助

hojyo

援助;サポート;ヘルプ;アシスタント

法律

houritsu

あなた

hou

Act(法:Act X)

封建

houken

封建制度

制度

Romaji: seido
Kana: せいど
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: システム;機関;組織

英訳: system;institution;organization

意味: 社会や組織などで、決まりや規則に基づいた仕組みや体系。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (制度) seido

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (制度) seido:

Sentences (制度) seido

以下のいくつかの例文を参照してください。

私たちは階級制度を廃止する必要があると信じています。

Watashitachi wa kaikyū seido o haishi suru hitsuyō ga aru to shinjite imasu

We believe we need to abolish the class system.

We believe we need to abolish the class system.

  • 私たちは - 私たち
  • 階級制度 - 階級制度
  • を - 目的語の助詞
  • 廃止する - 廃止する
  • 必要がある - 必要
  • と - 引用助詞
  • 信じています - 信じる
この制度は公正であると信じています。

Kono seido wa kōsei de aru to shinjiteimasu

I believe this system is fair.

  • この制度 - このポリシー/システム
  • は - トピックの助詞
  • 公正 - 公正/不偏不党
  • である - することが
  • と - 引用助詞
  • 信じています - 信じています

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

制度