意味・辞書 ： 別荘 - bessou

日本語の表現「別荘」は、伝統的にレジャー専用の別宅を指し、都市の喧騒から離れた隠れ家を意味します。この言葉は、二つの漢字から成り立っています。「別」は「分かれた」または「特別」を意味し、「荘」は「住まい」または「居 residence」を意味することができ、休息やリラクゼーションのために特別で独自の場所を示唆しています。

歴史的に見ると、 「別荘」 の概念は江戸時代に商人や貴族階級の台頭と共に日本で進化しました。この時期、社会の裕福なメンバーは、山や海の近くの美しい場所に住宅を建て、都市生活から離れて平和と静けさを求めました。これは単なる富の象徴だけでなく、自然の美しさへの感謝の気持ちや、自然とのより深い結びつきを示していました。

休暇の避難所との関連に加えて、「別荘」はしばしば文化的および歴史的な意味を持っています。たとえば、多くの伝統的な「別荘」は、箱根や軽井沢のような地域に位置しており、風光明媚な景観やリラックスできる温泉で知られています。これらの場所は、静かな休息を求める訪問者を引き続き惹きつけており、現代日本文化におけるこれらの住宅の持続的な価値を反映しています。

「別荘」 の人気は今日まで続いており、多くの人々が家庭から離れた場所での体験を求めて、庭を育てたり、リラックスできる趣味を楽しんだり、自然の静けさを味わったりしています。 「別荘」 の利用は単に物理的な逃避を提供するだけでなく、精神的および感情的なリフレッシュも促進し、都市生活と田舎生活のバランスの重要性を際立たせています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 別邸 (Bettei) - セカンダリーレジデンス
• 別宅 (Bettaku) - 別の家；通常は休暇用に使用されます
• 別館 (Biekan) - 別棟; ホテルや建物の一部を指すことがあります。
• 別居 (Bekkyou) - 分離; 一般的に関係の文脈で
• 別墅 (Bessho) - 田舎の家か別荘

別荘

Romaji: bessou
Kana: べっそう
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: バケーションハウス; ヴィラ

英訳: holiday house;villa

意味: 都市の遠くに建てられた家。一般的に休暇やレジャーに使用されます。

Sentences (別荘) bessou

以下のいくつかの例文を参照してください。

私たちは別荘で夏休みを過ごしました。

Watashitachi wa bessou de natsuyasumi o sugoshimashita

私たちは夏休みを田舎の家で過ごしました。

私たちは村で夏休みを過ごしました。

• 私たちは - 人称代名詞 "we"
• 別荘で - 田舎の家の場所
• 夏休みを - 夏休みの期間
• 過ごしました - 私たちは通過します