意味・辞書 : 出演 - shutsuen

日本語の言葉「出演[しゅつえん]」は、パフォーマンス、ショー、公共の場での登場に関連する文脈でよく見られます。もしあなたが日本のテレビ番組を見たり、文化イベントについて読んだりしたことがあるなら、この用語に出くわしたことがあるでしょう。この記事では、この言葉の意味、日常的な使い方、そしてこの表現が日本語で非常に重要である理由となるいくつかの興味深い事柄を探っていきます。

出典のリテラルな翻訳を理解するだけでなく、出演がどのようにさまざまな状況で使用されるかを知ることも重要です。著名人の発表から演劇の宣伝まで、さまざまな場面での使い方を学んでいきましょう。もしあなたが日本語を学んでいるか、または単にその国の文化に興味があるのであれば、このガイドはこの多用途な言葉についての疑問を解消し、理解を深める手助けをします。

出演の意味と使い方

出演[しゅつえん]は、イベントにおける「登場」または「参加」を意味し、通常は芸術的なパフォーマンスに関連しています。テレビ番組、演劇、コンサート、または他の種類のショーに出ることを示すために使用されます。たとえば、俳優がドラマに出演する場合、彼がその制作に出ると言います。

この用語は、出 (でる、現れる) と演 (えん、演じる) という漢字で構成されており、「演じるために出る」という意味を強調しています。参加 (さんか、"参加する") のようなより一般的な意味を持つ言葉とは異なり、出演 (しゅつえん) は特にエンターテインメントや舞台芸術の世界に関連しています。

文化的背景と使用頻度

日本では、出演はメディアやプロモーション資料で広く使用されています。テレビ番組の広告、劇場のポスター、さらには音楽イベントの告知などでは、アーティストの名前の後に出演が続くことがよくあります。この言葉は非常に一般的で、日本文化を消費する人々にとってはほとんど見逃されることはありません。

出演は有名人に限らないことが重要です。地元の音楽家やアマチュア俳優のように、イベントに参加する誰もがこの表現で言及されることがあります。しかし、よりカジュアルな文脈では、日本人は出る(deru、「現れる」)のようなシンプルな動詞を選ぶことがあります。

正しく記憶し使用するためのヒント

出典を固定する効果的な方法は、具体的な状況に関連付けることです。もしあなたがドラマやバラエティ番組が好きなら、クレジットや広告にこの言葉がどのように使われているか注目してください。実際の例を用いたフラッシュカードを作成することも役立ちます、特に日本語を勉強している場合は。

もう一つのポイントは、漢字の構造を覚えることです:出 (でる、sair) + 演 (えん、atuar) = "演じるために出る"。このシンプルな分解は、全体の意味を理解するのを容易にします。出場 (しゅつじょう、shutsujou) のような似たような用語と混同しないようにしましょう。これはスポーツ競技やコンテストに参加することを指します。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 出席 (shusseki) - 出席、イベントや会議に参加すること。
  • 出場 (shutsujou) - 競技会やイベントへの参加、例えばトーナメントのようなもの。
  • 参加 (sanka) - イベント、活動、またはグループへの参加、通常はより広範な形で。
  • 登場 (toujou) - 舞台やパフォーマンスの文脈での登場。
  • 出現 (shutsugen) - 出現または発生、一般的な文脈でよく使われます。
  • 出演する (shutsuensuru) - パフォーマンス、演劇やショーなどで演じたり、発表したりする。

関連語

登場

toujyou

入口(ステージ上)

出る

deru

現れる;出る;出かける

de

出口;来る(行く)

公演

kouen

公演

歌手

kashu

歌手)

出演

Romaji: shutsuen
Kana: しゅつえん
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: パフォーマンス;ステージ出演

英訳: performance;stage appearance

意味: 演技やパフォーマンスなどをすること。演者が舞台や映画などに登場すること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (出演) shutsuen

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (出演) shutsuen:

Sentences (出演) shutsuen

以下のいくつかの例文を参照してください。

私は来週のコンサートに出演します。

Watashi wa raishuu no konsaato ni shutsuen shimasu

I'm going to perform at the concert next week.

I will appear on next week's show.

  • 私 - 人称代名詞
  • は - 文の主題を示すトピックの助詞
  • 来週 - 来週という意味の名詞
  • の - 「常に」を意味する副詞。
  • コンサート - "コンサート "を意味する名詞
  • に - 主語が "コンサート "に向かっていることを示す目的地助詞
  • 出演 - 動詞の意味 "自己を提示する" または "イベントに参加する"
  • します - 未来の動作を示す助動詞。"I'm going to present myself"(自分を発表する)または "I'm going to participate"(参加する)に相当する。

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

出演