意味・辞書 : 出席 - shusseki

日本語の言葉出席[しゅっせき]は、日本の学生やプロフェッショナルの日常生活で一般的な用語です。その主な意味は、イベント、会議、授業などへの出席や参加に関連しています。本記事では、この言葉の起源や書き方から、さまざまな文脈での実用的な使い方まで探求します。日本語を学んでいる人や、国の文化に興味がある人にとって、出席を理解することは想像以上に役立つかもしれません。

出席の意味と翻訳を解明するだけでなく、この言葉が日本語でどのように認識されているか、フォーマルな環境での頻度や重要性についても触れます。Suki Nihongo、日本語のオンライン辞書の中で最高のものが、この用語を単に記憶するだけでなく、自信を持って活用できるようにするための重要な情報をまとめました。

出席の意味と使い方

出席[しゅっせき]は「存在」や「出席」を意味する名詞です。これは、イベント、授業、または会議への参加を示すために、学校や企業の文脈で頻繁に使用されます。例えば、日本の学校では、教師が通常、日々の始まりに学生の出席を記録します。

この用語は、出席を取る (しゅっせきをとる) のような表現にも登場し、「出席確認」や「出席をチェックする」という意味です。この慣習は日本では非常に一般的で、多くの学生はこの言葉を教育環境と直接関連付けています。しかし、会議やトレーニングなどの職業的な状況でも使用されます。

漢字の起源と書き方

単語出席は二つの漢字から成り立っています:出 (しゅつ、shutsu) は「出る」や「現れる」という意味で、席 (せき、seki) は「座席」や「場所」を指します。合わせると、「場所を占めるために出る」という考えが形成され、特定のイベントや場所に出席する文脈で意味が通じます。

これらの漢字は他の言葉でも頻繁に使われることに注意する必要があります。例えば、出は出発(しゅっぱつ、 partida)にも現れ、席は座席(ざせき、assento)に含まれます。これらの部首を知っておくことで、関連する語彙の記憶と理解に役立つでしょう。

正しく記憶し使用するためのヒント

出席を記憶する効果的な方法は、日常生活の状況に結び付けることです。日本人が時間厳守や約束への出席を重んじていることを考えてみてください。この文化的なつながりは、学習を強化することができます。もう一つのアドバイスは、「今日は学校に出席します」(きょうはがっこうにしゅっせきします)などの簡単なフレーズで練習することです。

出席を参加 (さんか, "participação") のような類似の言葉と混同しないでください。出席は物理的に存在することを強調するのに対し、参加はより広い意味での積極的な関与を持っています。この微妙な違いは、会話やフォーマルな文章で用語を正確に使うために重要です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 出席 (Shusseki) - イベントや会議への出席。
  • 参加 (Sanka) - イベントへの参加、例えば会議やアクティビティのような。
  • 出席する (Shusseki suru) - イベントやミーティングに参加する。
  • 参加する (Sanka suru) - イベント、会議やアクティビティに参加する。
  • 出席者 (Shusseki sha) - イベントに参加している人。
  • 参加者 (Sanka sha) - イベントに参加する人。

関連語

来場

raijyou

出席

入社

nyuusha

会社への入社

出る

deru

現れる;出る;出かける

de

出口;来る(行く)

出場

shutsujyou

(ステージ)外観。参加;パフォーマンス

出演

shutsuen

パフォーマンス;ステージ出演

出勤

shukkin

仕事に行く。仕事で

参加

sanka

参加

出席

Romaji: shusseki
Kana: しゅっせき
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 出席;面前

英訳: attendance;presence

意味: 予定された場所や行事などに、自分の身を持っていくこと。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (出席) shusseki

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (出席) shusseki:

Sentences (出席) shusseki

以下のいくつかの例文を参照してください。

重役は会議に出席している。

Jūyaku wa kaigi ni shusseki shite iru

The executive is present at the meeting.

The executive is participating in the meeting.

  • 重役 - 「エグゼクティブ」または「上級エグゼクティブ」
  • は - 「重役」という文の主語を示すトピックの助詞。
  • 会議 - 「会議」または「出会い」を意味します。
  • に - 重役の目的地を示す助詞で、"会議"が「重役」の目的地であることを示します。
  • 出席している - 出席する (しゅっせきする)
きちんとした服装で会議に出席しました。

Kichinto shita fukusō de kaigi ni shusseki shimashita

I attended the meeting dressed appropriately.

I attended the meeting with appropriate clothing.

  • きちんとした - よく整った、よく着飾った
  • 服装 - 衣類
  • で - 何かが行われる方法や手段を示す。
  • 会議 - 会議、コンファレンス
  • に - 何かが起こる場所を示す
  • 出席 - 出席、出現
  • しました - 動詞 "to do" の過去形
出席することは大切です。

Shusseki suru koto wa taisetsu desu

It's important to participate.

  • 出席すること - 参加する/出席する
  • は - トピックの助詞
  • 大切 - 重要/貴重な
  • です - 動詞 ser/estar (丁寧形)
私は背広を着て会議に出席します。

Watashi wa sebiro o kite kaigi ni shusseki shimasu

I will wear a suit and attend the meeting.

I will attend the meeting wearing a suit.

  • 私 - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
  • は - 文のトピックを示す日本語の助詞
  • 背広 - スーツ
  • を - 文の目的語を示す日本語の助詞
  • 着て - 「着る」という意味の日本語の動詞です。
  • 会議 - 会議 (かいぎ)
  • に - 動作が行われる場所を示す日本語の助詞
  • 出席します - 出席する
総会には全員出席してください。

Sōkai ni wa zen'in shusseki shite kudasai

Please join everyone in the general meeting.

  • 総会 (soukai) - 総会
  • には (niwa) - 場所や何かが起こる時を示す粒子
  • 全員 (zen'in) - すべてのメンバー
  • 出席 (shusseki) - 存在
  • してください (shite kudasai) - どうぞよろしく

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

出席