意味・辞書 : 出動 - shutsudou

日本語の言葉「出動[しゅつどう]」は、その音の響きと特有の意味から好奇心を呼び起こす用語です。この記事では、この表現が何を意味するのか、日常の日本語でどのように使われているのか、そしてどのような文脈で現れるのかを探ります。もしあなたが日本語を勉強しているか、単に日本の文化に興味があるなら、「出動」を理解することはあなたが思っているよりも役に立つかもしれません。

出動の意味や翻訳を明らかにするだけでなく、その起源、使用頻度、効率的な記憶方法についても紹介します。すべて信頼できる情報源と検証されたデータに基づいているため、誤解の落とし穴にはまらないようにしましょう。大手のオンライン日本語辞典の一つであるSuki Nihongoが参照され、ここで提供されるデータの正確性が保証されています。

出動の意味と使い方

出動[しゅつどう]は「動員」や「派遣」を意味する名詞で、特定の任務のために人や資源を送る行為を指します。救助活動、軍事行動、または緊急な問題解決のために技術チームを派遣するような文脈でよく見られます。この言葉の使用は、緊急性と明確な目的を含んでいます。

実践的な例は、自然災害に関するニュースで見られます。そこで救助隊が「出動する」(mobilizadas) 被害者を助けるために。頻繁に見られる別のシナリオは、警察または軍の組織で、行動を呼びかける場合です。この言葉は、日常的な非公式な状況で使われることは少なく、そのため、より正式で特定の性質を強調します。

用語の起源と構成

出動の語源は、それを構成する漢字に由来します:出(出る)と動(動き)。一緒になって「動き出す」または「行動に移る」という概念を形成し、現在の意味を完璧に反映しています。この組み合わせは偶然ではなく、多くの日本語の単語の形成における一般的な論理に従っています。

出動は新しい用語ではないことを強調する価値があります。その使用は数十年にわたって記録されており、主に組織的なコンテクストや緊急事態において使われています。日常的には最も頻繁に使われる言葉の一つではありませんが、重要な状況におけるその意義は日本語の語彙の中での relevância を保っています。言語を学ぶ学生は、特にジャーナリズム、政治、または防災に興味がある場合、この言葉を学ぶことで利点を得ることができるでしょう。

記憶するためのヒントと雑学

出動を記憶に定着させる効果的な方法は、緊急事態や調整された行動に関連付けることです。消防士が火事に派遣されるシーンや、兵士が任務のために動員される映画の場面を思い浮かべてみてください。このメンタルイメージは、言葉の意味を確固たるものにするのに役立ちます。他の戦略としては、実際の使用例を示すフラッシュカードを作成することがあります。例えば、その言葉を使った新聞の見出しなどです。

興味深いことに、出動には日本の方言での重要な変化や地域的な発音の違いがありません。これにより、学習が容易になり、学生は国の地域による違いを心配する必要がありません。また、出動は慣用表現やことわざにほとんど現れず、その使用において直接的で目的を持った用語として保持されています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 出発 (shuppatsu) - 出発、旅からの出発。
  • 動員 (dōin) - 人々や資源を行動のために動員すること。
  • 出撃 (shutsugeki) - 戦闘や任務への出発、特に軍事的な文脈で。
  • 出陣 (shutsujin) - 戦いに向けての出発、軍事遠征への言及。
  • 出発する (shuppatsu suru) - 出発する、旅行を始める。
  • 動員する (dōin suru) - 動員する、人々や資源を召集する。
  • 出撃する (shutsugeki suru) - 戦闘や軍事任務に出発する。
  • 出陣する (shutsujin suru) - 戦いに出る、軍事遠征を開始する。

関連語

出る

deru

現れる;出る;出かける

de

出口;来る(行く)

緊急

kinkyuu

緊急;押す;緊急

出動

Romaji: shutsudou
Kana: しゅつどう
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: ブラウジング;行進;出発する

英訳: sailing;marching;going out

意味: 出動(しゅつどう):出かけて行動すること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (出動) shutsudou

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (出動) shutsudou:

Sentences (出動) shutsudou

以下のいくつかの例文を参照してください。

出動する必要がある。

Shutsudou suru hitsuyou ga aru

It is necessary to go on a mission.

You need to ship.

  • 出動する - 「任務に就く」または「作戦に臨む」を意味する動詞
  • 必要 - 必要性
  • が - 文の主語を示す助詞
  • ある - "存在する "または "ある "という意味の動詞

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

出動