意味・辞書：出会い - deai

日本語の言葉、出会い（であい、deai）は深い意味と文化的に豊かな内容を持ち、「出会い」や「つながり」としてしばしば翻訳されます。しかし、この単純な翻訳がこの用語の本質をすべて捉えているのでしょうか？この記事では、出会いの意味、その起源、日常的な使用方法、そして日本社会における重要な価値観をどのように反映しているのかを探ります。あなたが日本語を学んでいるか、ただ言語に興味がある場合でも、この言葉を理解することは新たな視点への扉を開くことができます。

出会いが実際に何を意味するのかを解明するだけでなく、カジュアルな会話からより哲学的な表現まで、さまざまな文脈でどのように使われるかを分析します。また、この用語を記憶し、一般的な混乱を避けるための実用的なヒントも発見できます。すべては信頼できる情報源と検証済みの情報に基づき、正しい方法で学べるようにします。

出会いの意味と起源

言葉「出会い」は、漢字の出（出る、現れる）と会（出会う、集まる）から成り立っており、文字通り「出現する出会い」や「道の交差」を示唆しています。ただの偶然の出会いやカジュアルな集まりとは異なり、意味深い出会い、しばしば予期せぬ、または運命的なものを持つニュアンスを含んでいます。この概念は物理的なものを超え、感情的なつながりや機会、さらには個人的な発見を表すこともあります。

日本語では、出会いは二人の人間の初めての出会いから、視点を変えるような本やアイデアの発見までを表現するために使われます。この言葉の起源は、特定の出会いが運命づけられているという考えに関連しており、日本のさまざまな哲学的および宗教的な流派で共通する思考です。この運命の概念は、日常生活で使用されるときに言葉に特別な感情的な重みをもたらします。

文化的な使用と一般的な文脈

日本では、出会いは人生の重要な瞬間、例えば恋人を知ること、親しい友人を作ること、あるいはプロフェッショナルなメンターに出会うことなどにしばしば関連付けられます。出会いは日常会話、音楽、さらには公式のスピーチにも現れ、常に人間のつながりの重要性を強調しています。英語の「meeting」やポルトガル語の「encontro」のように中立的であるのとは異なり、出会いはほぼ常にポジティブな意味合いや重要な意味を持っています。

興味深い点は、この言葉が非人間的な文脈でも使われることです。日本人は本との出会いや運命の出会いと言ったりすることで、この用語が人間関係を超えていることを示しています。この柔軟性は、日本語が人々、アイデア、物のすべての形のつながりに価値を見出していることを示しています。企業においても、人材との出会いという言葉がよく聞かれることから、企業の世界でもこの用語が感情的な重みを持っていることが強調されています。

正しく記憶し使用するためのヒント

出会いを簡単に覚えるための効果的なテクニックは、それを構成する漢字を実際の状況に結びつけることです。出を「家から出る」と考え、会を「誰かに会う」と考えると、出会いは「出て重要な出会いを持つ」というアイデアになります。他のヒントとして、素晴らしい出会い（素晴らしい出会い）や偶然の出会い（偶然の出会い）などのフレーズを作り、さまざまな文脈でこの用語を定着させることができます。

出会いを会議（正式な会合）や待ち合わせ（約束された出会い）と混同しないようにしましょう。これらは予定された約束を指し、多くの場合、私的なものではありませんが、出会いは常に自発性と意味を伴います。また、発音にも注意してください。「であい」は柔らかい音で、「え」は長く、「あ」は短く、ほぼ「でーあい」のように聞こえます。これらの詳細をマスターすることが、学習に大きな違いをもたらします。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

出逢い (Deai) - 出会いは、一般的により深いまたは重要な意味を持つことが多いです。
出合い (Deai) - 出会い、さまざまな文脈でよく使われます。
出会 (Deai) - 出会い、上記の単語に似た単純な形です。
出会い (Deai) - 出会いは、一連の出会いや出会う経験を指すことがあります。
出会い系 (Deai-kei) - カップル向けのサービスやプラットフォーム、特に恋愛に特化したもの。
出会い系サイト (Deai-kei saito) - 出会いのサイト、人と出会うためのオンラインプラットフォーム。
出会い系アプリ (Deai-kei apuri) - 出会い系アプリ、個人をつなげるために特化したモバイルデバイス用のソフトウェア。
出会い系サービス (Deai-kei sābisu) - 出会いサービスで、出会いを促進するためのあらゆる種類のサポートとツールを網羅しています。
出会い系コミュニティ (Deai-kei komyuniti) - 出会いのコミュニティ、グループ、またはソーシャルネットワークは、関係を求める人々の交流を促進することを目的としています。
出会いの場 (Deai no ba) - 出会いの場所、出会いが行われる物理的な場所。
出会いの機会 (Deai no kikai) - 出会いの機会、出会いを促進する瞬間や状況を指します。
出会いのチャンス (Deai no chansu) - 出会いのチャンス、特別な誰かに出会う可能性を強調しています。

書き方 (出会い) deai

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (出会い) deai:

Sentences (出会い) deai

以下のいくつかの例文を参照してください。

出会いは偶然ではなく必然である。

Deai wa guuzen de wa naku hitsuzen de aru

Encounters are not coincidences

Encounters are inevitable, not accidental.

出会い - Encontro
は - トピックマーキング助詞
偶然 - 場合
ではなく - ではありません。
必然 - 避けられない
である - である

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 出会い - deai