意味・辞書 ： 出世 - shuse
日本語の言葉「出世[しゅっせ]」は、日本の文化や日常生活において深い意味を持っています。日本語を学んでいる方や言語に興味がある方は、その使い方や文脈を理解することで、重要な社会的価値を理解するための扉が開かれるかもしれません。この記事では、この言葉の意味、起源、そして日本人にどのように認識されているかを探ります。また、それを覚えるための実践的なヒントもご紹介します。
多くの日本語学習者がテキストや会話でしゅっせに遭遇しますが、その本質を必ずしも理解しているわけではありません。これは単に職業的成功に関連しているのでしょうか？それとももっと深い意味があるのでしょうか？ここでは、信頼できる情報源や実際の例を基に、これらの疑問を解明していきます。もしあなたが学習を深めるための詳細な辞書を探しているのであれば、Suki Nihongoはこのような用語についての正確な説明を提供しています。
出世[しゅっせ]の意味と使い方
出世の最も直接的な翻訳は「人生を上がる」または「成功する」であり、特に職業の文脈で用いられます。この言葉は、日本ではキャリアの進展、社会的認知、地位の獲得という考え方と密接に結びついています。西洋の成功の概念がより個人主義的であるのに対し、日本の出世はしばしばグループや企業への貢献を含意しています。
興味深い点は、漢字の出が「出る」を意味し、世が「世界」を意味するにもかかわらず、この組み合わせを文字通り解釈してはいけないということです。この構造の起源は古代の仏教の表現に遡り、「世を出る」ということは高い状態に達することを意味していました。時が経つにつれて、この用語は世俗化され、現在の社会的上昇の意味を持つようになりました。
出世の背後にある文化的文脈
現代日本において、出世への圧力は特に大企業において重要な社会現象です。多くの労働者が昇進と認識を得るために何年もの努力を捧げています。この価値は非常に根付いており、出世コースのような表現さえ存在します。これは、伝統的な昇進の道を進むキャリアを説明するために使われます。
一方で、新しい世代はこのモデルに疑問を持ち始めています。低欲望社会のような運動は、すべての日本人が伝統的な出世を優先しているわけではないことを示しています。中には、タイトルや地位よりも生活の質を重視する人もいます。この変化は、現在の日本社会における深い変革を反映しています。
出世を正しく記憶し、使用する方法
この単語を定着させるための効果的なヒントは、漢字をイメージに結びつけることです。「出」（でる）という人が「世」（せ）という普通の世界から「出て」（しゅっせ）、高いレベルに達するのを想像してみてください。このビジュアライゼーションは、書き方と意味の両方を思い出すのに役立ちます。もう一つの戦略は、実際の文を使って練習することです。例えば、彼は出世した（彼は昇進した/成功した）。
重要なことは、しゅっせはあらゆる種類の成果には使われないということです。日常の小さな成功に使うと、誇張しているように聞こえるでしょう。特に仕事において、重要な進展にのみ使うようにしましょう。迷った時は、ネイティブがコーポレートドラマやキャリアに関する記事でこの言葉をどのように使っているかを観察してください。出世がよく出てくるコンテキストです。
語彙
関連する言葉で語彙を広げよう:
同義語と類似
- 昇進 (Shoushin) - 昇進。
- 栄転 (Eiten) - より権威のあるポジションへの異動。
- 上昇 (Joushou) - 一般的に言えば、増加や上昇は、地位や数値の両方を指すことができます。
- 成功 (Seikou) - 成功、目標や目標の達成。
- 発展 (Hatten) - 発展、ビジネスや社会などのさまざまな分野での成長。
- 飛躍 (Hiyaku) - 飛躍、人生やキャリアのあらゆる側面における迅速で重要な進展。
関連語
書き方 (出世) shuse
以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (出世) shuse:
Sentences (出世) shuse
以下のいくつかの例文を参照してください。
Dasshutsu shitai desu
I want to be successful in my career.
I want to get a job.
- 出世 - 「キャリアを向上させる」または「職業上の成功を収める」を意味します。
- したい - 「する」という意味の動詞「する」の願望形です。
- です - は、その文が丁寧な文であることを示す助詞です。
タイプの他の単語: 名詞
当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞
