意味・辞書 ： 共存 - kyouson

日本語の言葉「共存[きょうそん]」は、言語を学ぶ人々や日本の文化に興味を持つ人々にとって、深い意味を持ち、重要です。この記事では、その意味、起源、そして日本の日常生活での使われ方について探っていきます。さらに、この言葉が日本社会の重要な価値観である調和や協力をどのように反映しているかを理解しましょう。「共存」の実践的な使い方についてもっと学びたいなら、読み続けてください！

共存の意味と翻訳

共存（きょうそん）は、漢字の共（とも）と存（そん）から成り立っており、「共存」という概念を形成しています。この言葉は、異なる個人、グループ、さらには種が調和して生きていくことを表し、彼らの違いを尊重することを意味します。日本語では「平和的共生」や「相互共存」と訳されることがあります。.

単に「一緒に暮らす」とは異なり、共存はバランスを維持するための積極的な努力を意味します。例えば、日本ではこの言葉は生態学、国際関係、さらには異なる世代や文化間の共存について話す日常の文脈でも頻繁に使用されます。.

起源と文化的使用

共存の起源は、日本の調和（和, wa）や相互尊重の価値に関連しています。江戸時代から、日本社会は農村や都市における協力を重視し、平和共存の重要性が強化されました。今日、この用語は持続可能性や多様性についての議論で広く使用されています。.

顕著な例は、自然災害の後に特に人間と自然の関係に関する議論において共存の使用です。地震や台風が多い日本は、進歩と保存の間のバランスを求める文化を発展させており、この言葉の意味に直接反映されています。.

共存を覚える方法と使い方

共存を覚えるためのヒントは、漢字を分解することです：共 (一緒) + 存 (存在) = "一緒に存在する"。この考えを、家族や職場での共存などの日常的な状況に結びつけることで、意味を定着させるのに役立ちます。また、「人類は自然と共存しなければならない」というフレーズを書き留めることは、実際の使用を強化します。.

日常生活の中で、共存はニュース、政治的なスピーチ、さらには社会的なテーマを扱ったアニメに登場します。日本語を学んでいる場合、これらの文脈に注意を払うことで、語彙や文化的理解を豊かにするでしょう。この言葉はカジュアルな会話では非常に一般的ではありませんが、より深い議論では欠かせないものです。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 共生 (きょうせい) - 異なる種間の調和的共生。.
• 共在 (きょうざい) - 相互の存在、同じ空間における物理的な共存。.
• 共存する (きょうぞんする) - 共に生活し、異なる主体間で協力的な生活様式を持つこと。.

共存

Romaji: kyouson
Kana: きょうそん
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 共存

英訳: coexistence

意味: 複数の異なる存在や考えが、互いに支障なく存在すること。

Sentences (共存) kyouson

以下のいくつかの例文を参照してください。

共存することが大切です。

Kyōzon suru koto ga taisetsu desu

Coexistence is important.

It's important to coexist.

• 共存すること - 共存すること - 共存
• が - ガ 主語粒子
• 大切 - たいせつ - 重要な
• です - です - 動詞 be 現在形