意味・辞書 ： 公募 - koubo

もし日本語を勉強しているか、言語に興味があるなら、すでに公募[こうぼ]という言葉に出会ったことでしょう。これはフォーマルでプロフェッショナルな文脈でよく使われますが、その意味は単なる翻訳以上のものです。この記事では、この言葉が何を表し、どのように日本の日常生活で使われているか、そしてその文化的な特性について探っていきます。漢字の構成から、記憶に役立つ実用的なヒントまで、さまざまなことを知ることができます。

公募の意味と使い方

言葉の公募[こうぼ]は、漢字の公（公共）と募（募集する、呼びかける）から成り立っています。これらを合わせることで、「公開募集」や「オープンコンペティション」というアイデアを伝えています。日本では、この用語は求人公告、芸術コンペ、さらには文化イベントの選考など、さまざまな文脈で広く使用されています。

言葉の採用（contratação）のように、企業の内部プロセスを指すものとは異なり、公募は一般公開を意味します。例えば、日本の大学では、公募教授（professor por concurso público）という表現で研究者の募集を行うことがよくあります。この詳細は、その言葉が民主的で包括的な意味を持つことを示しています。

用語の起源と進化

公募という漢字の組み合わせは新しいものではありません。歴史的な記録によれば、明治時代（1868-1912）に登場しました。この時期、日本は近代化改革を経験し、政府は公務員を選ぶためにより透明なプロセスを採用し始め、将軍制の世襲制度から離れていきました。

興味深いことに、漢字 募 は 募集 (ぼしゅう、リクルートメント) のような言葉にも現れますが、ニュアンスが異なります。 募集 は友人同士のカジュアルな招待にも使われる一方で、公募 は公式な性格を持っています。この微妙な違いは、日本語を話す際に自然に聞こえたい人にとって重要です。

公募を効率的に記憶する方法

この単語を定着させるための効果的なテクニックは、漢字の公を「公共」（公園 - 公共の公園のように）と関連付け、募を「人々の集まり」（募金 - 寄付の集まりに見られる）と関連付けることです。「公共のコンテストが多くの人々を集める」といったメンタルフレーズを作ることで、概念を結びつけるのに役立ちます。

もう一つの実用的なアドバイスは、 公募 が特定の他の言葉と一緒に頻繁に出現することに注意することです。 公募要項 （コンペの募集要項）や 公募作品 （コンペに応募した作品）などの表現は、固定された組み合わせを形成しており、一度学べば語彙がより強固になります。 これらの組み合わせを声に出して繰り返すことで、暗記のプロセスが加速されることができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 募集 (Boshū) - 求人情報；応募の呼びかけ。
• 求人 (Kyūjin) - 求人情報; 利用可能なポジションを発表しています。
• 募集要項 (Boshū Yōkō) - 求人への応募に関するガイドラインや要件。

公募

Romaji: koubo
Kana: こうぼ
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 公的アピール。公共貢献

英訳: public appeal;public contribution

意味: 企業が求人広告を出さずに求職を募集する際。

Sentences (公募) koubo

以下のいくつかの例文を参照してください。

公募で新しい人材を募集します。

Koubo de atarashii jintai wo boshuu shimasu

We are recruiting new talent through a public offering.

We are looking for new human resources for an open call for participants.

• 公募 - 公募を意味します。
• で - 行動を実行するために使用される手段や方法を示す粒子です。
• 新しい - 「新しい」または「最近の」。
• 人材 - "人事"または"人材"を意味します。
• を - 文の直接目的語を示す粒子です。
• 募集します - 「採用」または「探す」を意味します。