Tradução e Significado de: 優勝 - yuushou
日本語の「優勝」(yuushou)は、スポーツや競技の文脈で勝利や成果を示すために一般的に使用されます。語源的には、この用語は二つの漢字から成り立っています。「優」は「優れた」または「卓越した」という意味で、「勝」は「勝利」または「勝つ」という意味です。この二つの漢字の組み合わせは「優れた勝利」または「卓越した成果」という意味になります。この表現は、競技における個人またはチームの勝利を説明するために使用され、そのパフォーマンスの卓越性を強調します。
「優勝」という言葉の起源は、日本の競技の伝統と密接に結びついており、優れたパフォーマンスが常に高く評価されてきました。武士の時代から、戦いにおける勝利が名誉の問題であった時代から、現代に至るまで、スポーツや文化イベントでの成果を祝います。この用語は重要な意味を持っています。相撲、野球、サッカーなどのスポーツでは、「優勝」に輝くことは、どんなアスリートやチームにとってもキャリアの重要なマイルストーンです。
現代の文脈において、言葉「優勝」は、特にオリンピックや世界選手権のような国際イベントにおいて、世界中のさまざまな競技会で使用されるようになり、日本におけるスポーツと競争文化の影響と人気を反映しています。選手権や競技会で勝つと、「優勝」という用語が使用され、その勝利自体だけでなく、競技を通じて示された卓越性によって達成の重要性を説明します。
Vocabulário
関連する言葉で語彙を広げよう:
Sinônimos e semelhantes
- 勝利 (shouri) - Vitória
- 勝つ (katsu) - Vencer
- 勝者 (shousha) - Vencedor
- 勝ち (kachi) - Ganho (resultado de uma vitória)
- 勝ち取る (kachi toru) - Conseguir vencer (ganhar)
- 勝ち上がる (kachi agaru) - Subir vença (progredir em um contexto de competição)
- 勝利する (shouri suru) - Alcançar a vitória
Romaji: yuushou
Kana: ゆうしょう
Tipo: 名詞
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: 全体的な勝利。チャンピオンシップ
Significado em Inglês: overall victory;championship
Definição: 競技などで一番勝利すること。
Acesso Rápido
- Vocabulário
- Escrita
- Frases
Como Escrever em Japonês - (優勝) yuushou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (優勝) yuushou:
Frases de Exemplo - (優勝) yuushou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
No results found.
Outras Palavras do tipo: 名詞
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: 名詞