意味・辞書 ： 個人 - kojin

日本語の言葉「個人」（こじん、kojin）は、言語を学ぶ人々や日本文化に興味がある人々にとって、重要な用語です。これは、日常のコミュニケーションにおける基本的な概念を表し、日本社会の重要な側面も反映しています。この記事では、その意味、さまざまな文脈での使用、そして記憶を助けるいくつかの興味深い事柄を探ります。

日本人が個人性やプライバシーについてどのように話すか疑問に思ったことがあるなら、個人という言葉はこれらのテーマを理解するためのキーワードです。さらに、日常生活やより正式な議論の中でどのように使われているのか、一般的な表現での出現とその重要性について見ていきましょう。始めましょうか？

個人 (こじん) の意味と使い方

個人（こじん）は日本語で「個々の存在」や「独立した人」を意味し、特に独自性の概念に焦点を当てています。「人（ひと）」や「人間（にんげん）」のような一般的な「人」を指す言葉とは異なり、個人は独自性を持つ存在として、その人を際立たせています。

彼女は、権利、プライバシー、または個人の責任に関する文脈で頻繁に使用されます。例えば、データ保護に関する議論では、「個人情報（こじんじょうほう、kojin jōhō）」のような表現を見かけることが多く、これは「個人情報」という意味です。この言葉は、個人の意見や貢献について話す際に、職場や学問の場でも登場します。

個人の起源と書き方

言葉「個人」は二つの漢字から成り立っています：個（こ、ko）は「単位」や「個人」を意味し、人（じん、jin）は「人」を示します。これらを合わせて「個人」という概念が形成されます。漢字「個」は、他の数え方や特異性に関する言葉、例えば一個（いっこ、ikko –「一つの単位」）や個性（こせい、kosei –「個性」）にもよく使われます。

個人は古い言葉ではなく、日本の近代化とともにその使い方が定着したことが特筆すべき点です。特に、個人の権利についてより正確な言葉が求められる法的・社会的な文脈で使われます。これは、伝統的に集団主義的な社会の中で、個人の意識のより大きな認識に向かう文化的変化を反映しています。

個人を日常会話でどのように、いつ使うか

日常会話では、個人は「人」を表す他の言葉ほど頻繁には使われませんが、特定の状況で使われます。例えば「個人的な意見」と言いたい場合は、個人の意見 (こじんのいけん, kojin no iken) を使うことができます。また、契約や企業の方針などの公式な場では、個人責任 (こじんせきにん, kojin sekinin) のような用語を見かけることが多く、これは「個人の責任」を意味します。

この単語を記憶するためのヒントは、個性が重要な状況に関連付けることです。デジタル署名（個人認証, kojin ninshō）や、パーソナルトレーニングを提供するジム（個人レッスン, kojin ressun）のようなコンテキストを考えてみてください。個人を実際の例に関連付けるほど、語彙の中での使い方が自然になります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 個体 (Kotai) - 個別に特定された個体、オブジェクト。
• 個別 (Kobetsu) - 個々の、分離された、特定の。
• 個人的 (Kojinteki) - 個人に関連することです。
• 個々 (Koko) - それぞれ、個別に、一人一人。
• 個性 (Kosei) - 個性、個人性。
• 個人主義 (Kojin shugi) - 個人主義、個人を重視する哲学。
• 個人情報 (Kojin jōhō) - 個人情報、個人を特定するデータ。
• 個人情報保護 (Kojin jōhō hogo) - 個人情報の保護、データを守るための対策。
• 個人情報漏洩 (Kojin jōhō rōeitai) - 個人情報の漏洩、無断でのデータの公開。
• 個人差 (Kojin sa) - 個人の違い、個人間のバリエーション。
• 個人的自由 (Kojinteki jiyū) - 個人の自由、個人の権利。
• 個人的責任 (Kojinteki sekinin) - 個人の責任、義務と責務。
• 個人的自立 (Kojinteki jiritsu) - 個人の自立、自己を支える能力。
• 個人的自己責任 (Kojinteki jiko sekinin) - 個人の責任、自分の行動に対する責任。
• 個人的自己啓発 (Kojinteki jiko keihatsu) - 自己啓発、個人の成長。
• 個人的自己改革 (Kojinteki jiko kaikaku) - 個人の改革、成長を目指した個人の変化。
• 個人的自己啓蒙 (Kojinteki jiko keimō) - 個人的な啓発、自分の意識の発展。
• 個人的自己啓示 (Kojinteki jiko keiji) - 自己発見、自己に関する啓示。
• 個人的自己啓発法 (Kojinteki jiko keihatsu hō) - 自己啓発の方法、個人の成長のためのテクニック。
• 個人的自己啓発書 (Kojinteki jiko keihatsu-sho) - 自己啓発書、個人の成長に関する文学。

個人

Romaji: kojin
Kana: こじん
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 個人;個人;みんな;プライベート

英訳: individual;private person;personal;private

意味: その人が持つ自己独立の意識。

Sentences (個人) kojin

以下のいくつかの例文を参照してください。

個人情報を守ることは大切です。

Kojin joho wo mamoru koto wa taisetsu desu

Protecting personal information is important.

It is important to protect personal information.

• 個人情報 - 個人情報
• を - 目的語の助詞
• 守る - 守る
• こと - 抽象名詞、この場合は "保護する行為"
• は - トピックの助詞
• 大切 - 重要な
• です - 動詞「ある」の現在形