意味・辞書 ： 個々 - koko

もしあなたが日本語を勉強しているか、単にその言語に興味があるなら、個々 (ここ) という言葉に出会ったことがあるでしょう。それは一見シンプルに見えるかもしれませんが、探求する価値のある興味深いニュアンスを持っています。この記事では、この用語の意味、使い方、そして興味深い事柄を深く掘り下げ、日本の日常生活でどのように機能するのか、どのような文脈で現れるのかを理解する手助けをします。あなたの語彙を増やすためでも、言語に対する好奇心を満たすためでも、ここでは正確で役立つ情報を見つけることができます。

個々（ここ）の意味と使い方

個々 (ここ) という言葉は、「それぞれ」や「個別に」という意味の指示代名詞です。他の類似の用語とは異なり、グループ内の独自性を強調します。例えば、誰かが個々の意見 (ここ の いけん) と言った場合、それぞれの人の「個々の意見」を指しており、各々の声の重要性を際立たせています。

この用語は、フォーマルやアカデミックな文脈でよく使われますが、要素間の違いを強調したいときの日常会話にも登場します。教師はそれを使って、各生徒のユニークなスキルについて話したり、マネージャーはチームの各メンバーの個別の貢献について言及したりします。強調されるのは、集団ではなく個々の価値です。

漢字の起源と書き方

漢字「個々」は同じ文字「個」が二つ組み合わさっています。この漢字は単独で「ユニット」または「item」を意味し、その繰り返しは個々の多様性を強調します。「ここ」という読み方は、日本語が特定のニュアンスを作り出すために重複を利用する一例であり、分配や詳細に関する用語によく見られるものです。

個々は古い言葉や珍しい言葉ではなく、現代の文書や日常会話において、状況が精度を要求する際に使われています。その使い方は、日本文化の特徴を反映しています。それは、細部への注意とグループ内の違いへの敬意です。

正しく記憶し使用するためのヒント

個々の意味を思い出す簡単な方法は、「それぞれが自分のスペースにいる」と関連付けることです。漢字の個は視覚的に箱や区分を思い起こさせ、個性の概念を強化するのに役立ちます。また、この文字の繰り返しは、分配または分離されている何かを示すリマインダーとして機能する可能性があります。

練習するために、選択や異なる特徴に関わる文で個々を使ってみてください。たとえば、個々の好みを尊重する（ここ の このみ を そんちょう する） — "個々の好みを尊重する"。実際の文脈で活用すればするほど、その使い方が自然になっていきます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 一つ一つ (Hitotsu hitotsu) - それぞれ（それぞれの個性を強調する item）
• 個別 (Kobetsu) - 個別、分離（アイテム間の違いに焦点を当てて）
• 個々別々 (Koko betsu betsu) - 個々のものと分けて（分離の強調）
• 各個 (Kakuko) - 各々 (個別に似ているが、わずかに異なる文脈で使用されることがあります)
• 各自 (Kakuji) - 各自、各部分（グループ内の各人またはitemを特定することに焦点を当てて）
• 個人個人 (Kojin kojin) - 各個人（各人の個性に重点を置いて）
• 一人一人 (Hitori hitori) - それぞれの人に焦点を当てて
• それぞれ (Sorezore) - それぞれ、それぞれ（より一般的ですが、項目間の多様性を示すことができます）
• 個体個体 (Kotai kotai) - 各種のエンティティ（科学的または技術的文脈での使用）
• 個別個別 (Kobetsu kobetsu) - 個別に（それぞれの違いに強調し、個性のアイデアを繰り返す）

個々

Romaji: koko
Kana: ここ
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 個人;一つずつ

英訳: individual;one by one

意味: 個人単位に分かれたもの。

Sentences (個々) koko

以下のいくつかの例文を参照してください。

個々に違うものがある。

Kokono ni chigau mono ga aru

There are differences between each one.

• 個々に - 「個別に」または「それぞれ」
• 違う - 「異なる」または「違う」という意味です。
• もの - 「物」(もの)は日本語で「こと」や「オブジェクト」を意味します。
• が - は文の主語を示す助詞である。
• ある - 「存在する」または「ある」。