意味・辞書 ： 促す - unagasu

あなたは誰かに決断を下すように急かしたり、プロセスを加速させたりする必要があった状況に直面したことがありますか？そうです、日本語にはそれにぴったりの言葉があります：促す (うながす)。仕事の同僚にプレッシャーをかけたり、行動を促したり、あるいは誰かに注意を向けさせるために、この動詞は日常生活で欠かせません。この記事では、その語源、実用的な使い方、そしてこの漢字を苦しまずに記憶するためのヒントを探ります。結局のところ、促すをどう書くのか迷ったことがない人はいませんよね？

この単語の意味と起源を明らかにするだけでなく、実際の会話の中でどのように使われるか、そしてなぜビジネス日本語において非常に便利なのかを発見します。また、Ankiや他のスペースドリピート法を使用している場合は、学習を加速させるいくつかのキーフレーズを書き留める準備をしてください。それでは、始めましょうか？

促すの語源とピクトグラム

漢字「促す」は、日本語の書き方の中でその一筆ごとに歴史を持つ宝物のようなものです。これは二つの部首から成り立っています: 人（ひと）と足（あし）。一緒に、「前に押し進められる」— 文字通り、動きへの招待を描写しています。主な意味の一つが加速するまたは促すであるのも不思議ではありません。

興味深いことに、キャラクター足は単独で既に行動を示唆します（結局のところ、足は常に動いていますからね）が、人と組み合わせると、より個人的なニュアンスを帯びます。まるで「ほら、行こう、じっとしていないで！」と言っているかのようです。この微妙なニュアンスが、促すが上司が部下を指導するような、または教師が生徒を導くような階層的な関係において非常に一般的である理由です。

日本の日常生活における実践的な使い方

仕事の会議を想像してみてください。期限が迫っています。上司はこう言うかもしれません：「早く決断を促してください」（「どうか早急に決断するように促してください」）。ここで、促すは外的な促しとして機能しています、ほぼ優しい押し（またはそれほど優しくない押し）です。友達に新しい料理を試すように誘うような、より軽い状況でも、この動詞は適しています：「この料理を試すように促した」（「私は彼にこの料理を試すように促しました」）。

サービス業界では、緊急性を生み出すために促すという言葉を使った広告を見ることが一般的です：「ご注文を促すメール」（"注文を促すメール"）。そう、これはあなたのショッピングカートが待っていることを思い出させるメッセージも含まれています—普遍的な戦略ですが、日本的なテイストが加わっています。

記憶するためのヒントと一般的な間違い

促すを書くことに挑戦した人は、足の下線が厄介だと知っています。コツ？前に引っ張られている人（人）を思い浮かべてください。その足（足）が抵抗しているなら、実際の状況と結びつけてみてください。例えば、あなたがいつも遅れる友達を急かさなければならなかったときのことを思い出してください。さあ、感情的なコンテキストが記憶を助けます！

促すと勧める（推薦する）を混同する罠に注意してください。最初のものはある程度の圧力を伴いますが、後者はより穏やかです。もう一つのよくある間違いは、無生物に対して動詞を使うことです — それはほぼ常に意識のある主体を含みます。誰も遅いコンピュータを「うながす」ことはありません（あなたがとても創造的な詩人でない限り）。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 促す

• 促す - 基本形
• 促した - 単純な過去
• 促している - 現在進行形
• 促すだろう - Futuro
• 促させる - 原因となる

同義語と類似

• 促進する (sokushin suru) - 促進する、簡素化する
• 促す (unagasu) - 刺激する、励ます
• 刺激する (shigeki suru) - 刺激する、誘発する（一般的に動機付けや挑発の文脈で使用される）
• 推進する (suishin suru) - 推進する、促進する（運動やイニシアティブにより焦点を合わせた）
• 加速する (kasoku suru) - 加速する、急ぐ（速度や進行の増加に関連）。

促す

Romaji: unagasu
Kana: うながす
品詞: 動詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 衝動;プレス;提案する;要求;奨励する;スピードアップ;促すこと。招待する（注意を払う）

英訳: to urge;to press;to suggest;to demand;to stimulate;to quicken;to incite;to invite (attention to)

意味: 他の人に行動を促すために。

Sentences (促す) unagasu

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼女は私を勉強に促した。

Kanojo wa watashi o benkyou ni unagashita

She encouraged me to study.

She asked me to study.

• 彼女 - 彼女
• は - トピックの助詞
• 私 - 私
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 勉強 - estudo
• に - 標的粒子
• 促した - 励まされる、刺激される