意味・辞書 ： 係り - kakari

日本語の言葉 係り[かかり] は一見簡単に見えますが、意味や日常生活での使用において興味深いニュアンスを持っています。日本語を学んでいる方や言語に興味がある方は、このような用語を理解することで語彙を豊かにし、文化的な認識を深めることができます。この記事では、この言葉の意味、起源、使用される文脈について探求し、効率的に記憶するためのヒントも紹介します。

正確な翻訳を求める人にも、実際の文で係りの使い方を学びたい人にも、このガイドは要点を押さえています。こちらのSuki Nihongoでは、真に日本語をマスターしたい人のために、最高のツールを提供しています。始めましょうか？

係り[かかり]の意味と使い方

係り[かかり]は、通常、特定の任務を担当している人や、何かに責任を持つ人を指す用語です。「担当者」「責任者」または「指定された職員」と訳すことができます。この言葉は、職場や学校、さらには誰かが明確な役割を担う日常的な状況でもよく見られます。

興味深い点は、係りが単に正式な地位を示すだけでなく、一時的な役割をも示すことです。例えば、学校のイベントでは、生徒が組織の係りになることがあり、これは恒久的な職務を意味するわけではありません。このような使い方の柔軟性は、日常の日本語で非常に多様性のある言葉にしています。

係りの起源と書き方

漢字「係」は、部首の「人」（人）と「系」（系統、システム）が組み合わさってできており、特定の役割に結びつく人の考えを示唆しています。この構成は、責任やタスクとの関連を含む言葉の現在の意味をよく反映しています。読み方は「かかり」が一般的ですが、文脈によっては「けい」と読まれることもあります。

係りは、他の言葉と組み合わせてより具体的な用語を形成するために頻繁に使用されることが重要です。たとえば、受付係 (うけつけがかり) は「レセプショニスト」を意味し、一方、案内係 (あんないがかり) は「ガイド」や「ホスト」を指します。これらの組み合わせは、用語が異なる職業的および社会的文脈にどのように適応するかを示しています。

係りを覚えて使うためのヒント

係りを記憶に定着させる効果的な方法は、具体的な状況に関連付けることです。お店や駅、さらにはアニメの中で特定の役割を果たしている人々を思い浮かべてみてください。この現実または架空のシーンとの関連付けが、その言葉の意味とのより強い結びつきを作るのに役立ちます。

もう一つのヒントは、さまざまな文脈で「係り」を使用した簡単なフレーズを練習することです。例えば：「このイベントの係りは誰ですか？」（このイベントの係りは誰ですか？）。このような構文を声に出して、または書いて繰り返すことで、学習プロセスを加速し、「係り」を使うことがあなたの日本語でより自然になります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 係わり (Kawari) - 関係、つながり；より直接的または個人的な接続を意味する可能性があります。
• 関わり (Kakawari) - 関係、コネクション；より広い一般的な文脈で使用されます。
• 係わり合い (Kawariai) - 相互関係、相互作用; 部分間の相互作用を強調します。
• 関係 (Kankei) - 関係、接続; これは、正式または非公式を問わず、あらゆる種類の関係を指す包括的な用語です。
• 繋がり (Tsunagari) - 絆、つながり; 物理的または感情的な結びつきのアイデアを強調します。
• 繋がり合い (Tsunagariai) - 相互接続、相互のつながり；部分が相互に結びついているという考えを強調します。

係り

Romaji: kakari
Kana: かかり
品詞: 名詞
L: jlpt-n3, jlpt-n1

定義・言葉: 正式;義務;担当者

英訳: official;duty;person in charge

意味: 物事を取り仕切ること。責任を負うこと。