意味・辞書 ： 例外 - reigai

日本語の言葉「例外」（reigai）は、二つの漢字から成り立っています。「例」は「例え」や「ケース」を意味し、「外」は「外」や「外部」を意味します。つまり、文字通りこの言葉の構成は「一般的な例から外れたもの」という考えを示唆し、「例外」という意味に合致します。漢字「例」は古代中国語に起源を持ち、規範や基準を表すために使われていました。「外」も古典中国語に由来し、一般的に外側や限界を超えた何かを示すのに使われます。

「例外」という表現は、特定の文脈において一般的なルールに従わない状況や出来事を指すために日本語で使用されます。この用語は、学術、科学、ビジネス、さらには日常生活において、何かが定義や確立された基準に合わないときに広く使用されています。多くの場合、「例外」を特定することは重要です。特に法や科学のような、ルールや基準が基本的であるが、例外が避けられない分野においてはそうです。

興味深いことに、例外は日常生活の避けられない部分であり、それらがどのように機能するかを理解することは、私たちが驚きや挑戦によりうまく対処するのに役立つかもしれません。今日のグローバル化した世界では、異なる文化や慣習に対処する際に、私たちはしばしば「例外」に直面し、それには柔軟性と適応が求められます。例外がルールを確認するように、「例外」という言葉は、開かれた心を持つことの重要性と、予期しない事態に対する期待を調整する必要性を思い出させてくれます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 異常 (Ijō) - Anormal, discrepante do normal.
• 例外的 (Reigai-teki) - Excepcional, que não segue a regra geral.
• 特殊 (Tokushu) - Particular, exclusivo; algo que se destaca por suas características únicas.
• 例外的な (Reigai-tekina) - Que possui características excepcionais.
• 例外的な状況 (Reigai-teki na jōkyō) - Uma situação excepcional que foge do padrão esperado.
• 例外的な事象 (Reigai-teki na jishō) - Um fenômeno ou ocorrência que é considerado uma exceção.
• 例外的な場合 (Reigai-teki na baai) - Um caso que é considerado fora do comum.
• 例外的な出来事 (Reigai-teki na dekigoto) - Um evento ou acontecimento excepcional.
• 例外的な事態 (Reigai-teki na jitai) - Uma situação excepcional que exige atenção especial.
• 例外的な現象 (Reigai-teki na genjō) - Um fenômeno que é notavelmente fora do padrão.
• 例外的な条件 (Reigai-teki na jōken) - Condições que são consideradas exceções às regras normais.
• 例外的な状態 (Reigai-teki na jōtai) - Um estado que é visto como fora do comum.
• 例外的なケース (Reigai-teki na kēsu) - Um caso específico que não se encaixa na norma geral.
• 例外的な状況下 (Reigai-teki na jōkyōka) - Em um contexto ou circunstância excepcional.
• 例外的な事態に直面する (Reigai-teki na jitai ni chokumen suru) - Enfrentar uma situação excepcional.
• 例外的な事態に対処する (Reigai-teki na jitai ni taisho suru) - Lidar com uma situação que é considerada uma exceção.
• 例外的な事態を回避する (Reigai-teki na jitai o kaihi suru) - Evitar uma situação que é vista como anômala.

```

例外

Romaji: reigai
Kana: れいがい
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 例外

英訳: exception

意味: 普通とは違うこと。

Sentences (例外) reigai

以下のいくつかの例文を参照してください。

例外が発生しました。

Regai ga hassei shimashita

An exception occurred.

Exception occurred.

• 例外 - は日本語で「例外」を意味する。
• が - 文の主語を示す文法的な助詞。
• 発生 - は日本語で「発生」「出現」を意味する。
• しました - する」「起こる」を意味する動詞「する」の過去形。