意味・辞書 ： 伝記 - denki

日本語の単語 伝記 (でんき) は、一見シンプルに見えますが、言語を学ぶ人にとって興味深いニュアンスが詰まっています。この単語の意味、起源、正しい使い方について疑問に思ったことがあるなら、この記事がその疑問を解消します。さらに、日本におけるこの言葉の捉え方、日常的な使用から、記憶を助ける文化的な興味についても探っていきましょう。

Suki Nihongoの辞書では、伝記は「生涯の伝記」または「人生の歴史的記録」と定義されています。しかし、ポルトガル語と同じように使われるのでしょうか？それとも、日本の文脈において微妙な違いがあるのでしょうか？漢字の構成から実用的な例まで、一緒に分析してみましょう。

伝記の意味と構成

言葉「伝記」は二つの漢字から成り立っています：伝（でん）は「伝える」または「渡す」を意味し、記（き）は「記録」または「メモ」を指します。二つを合わせることで、伝えられた記録の概念が生まれ、これは伝記について考えるときに非常に理にかなっています。この論理的な構成は、意味と直接結びつけられた書き方を関連づけるため、記憶に非常に役立ちます。

伝記は、ドキュメンタリーや伝記映画とは異なり、特に書かれた伝記に使用されることが重要です。日本では、図書館、本屋、および学術的な文脈で頻繁に見られます。発音のでんきは、"電気"（でんき）という言葉と同じなので初心者を混乱させるかもしれませんが、文脈が常にどちらがどちらかを明確にします。

日本における文化的な使用と頻度

日本の文脈において、伝記はいくつかの西洋言語に比べてより正式で文学的な重みを持っています。西洋では有名人の伝記が一般的ですが、日本では歴史的な人物、成功した企業家、または伝統的な個性に焦点が当てられることが多いです。この側面は、歴史への尊敬や持続可能な成果への賞賛といった文化的価値を反映しています。

興味深いことに、調査によると、企業家の伝記は日本の若いプロフェッショナルの間で特に人気があります。多くの人がこれらの作品を歴史的な記録だけでなく、戦略と忍耐のマニュアルとしても見ています。この実践的なアプローチは、なぜ 伝記 がデジタル時代でも重要性を保っているのかを説明する助けになります。

伝記を正しく使うためのヒント

伝記を適切に使うためには、常に書かれた作品を指すことを覚えておいてください。例えば、伝記映画について話したい場合は、伝記映画（でんきえいが）を使うのが良いでしょう。日常会話では、日本人はしばしばバイオグラフィー（ba-i-o-gu-ra-fi-）という英語からの借用語を使って簡略化します。

重要なヒントは、書く際に漢字に注意を払うことです。前述のように、伝記と電気（電気）を混同することは、恥ずかしい状況を引き起こす可能性があります。効果的な記憶法の一つは、伝を動詞伝える（つたえる）に関連付けることで、伝記は時を超えて人生の物語を伝えることを思い出すことです。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 伝記 (Denki) - 伝記とは、ある人の人生の物語です。
• 伝記物 (Denki-butsu) - 伝記作品で、通常は物語の形式です。
• 伝記小説 (Denki shōsetsu) - 伝記ロマンス、実在の人物の人生に基づいたフィクション作品。
• 伝記映画 (Denki eiga) - 伝記映画、特定の人物の人生を描いた映画。
• 伝記ドラマ (Denki dorama) - 伝記ドラマシリーズ、ある人の人生に基づいたシリーズドラマ。
• 伝記漫画 (Denki manga) - 伝記マンガ、ある人の人生を描いたコミック。
• 伝記詩 (Denki shi) - 伝記詩、ある人の人生を描写した詩。
• 伝記随筆 (Denki zuihitsu) - 人物の生活を考察する伝記的なエッセイ。
• 伝記的 (Denki-teki) - 伝記に関して、伝記的な性格。
• 伝記的人物 (Denki-teki jinbutsu) - 伝記の焦点となる伝記的人物、歴史上の人物または実在の人物。
• 伝記的事実 (Denki-teki jijitsu) - 伝記、ある人の人生に関する実際の情報。
• 伝記的描写 (Denki-teki byōsha) - 人物の生涯に関する伝記的な説明、描写的な肖像。
• 伝記的解説 (Denki-teki kaisetsu) - 人物の人生についての伝記的説明、コメント、または分析。
• 伝記的研究 (Denki-teki kenkyū) - 伝記研究、ある人の人生についてのリサーチ。
• 伝記的価値 (Denki-teki kachi) - 伝記の価値、重要性または伝記の価値。
• 伝記的意義 (Denki-teki igi) - 伝記に語られる人生の意味、重要性、または意義。
• 伝記的背景 (Denki-teki haikei) - 人物の人生が展開された伝記的な背景、状況、または環境。
• 伝記的特徴 (Denki-teki tokuchō) - 伝記的特徴、人の人生の特異な特徴。
• 伝記的事件 (Denki-teki jiken) - 人の人生における重要な出来事や出来事。
• 伝記的な (Denki-teki na) - 伝記に関連する性格の。

伝記

Romaji: denki
Kana: でんき
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: バイオグラフィー;人生の歴史

英訳: biography;life story

意味: ある人物の生涯や業績を記録したもの。