意味・辞書 ： 企業 - kigyou

日本語の言葉 企業[きぎょう] は、言語を学ぶ人や日本のビジネス文化に興味がある人にとって欠かせないものです。その意味は「企業」や「コーポレーション」という単純な翻訳を超え、日本の社会的および経済的文脈において重要なニュアンスを持っています。この記事では、この表現の起源や書き方、日常使用について探求し、簡単に記憶するためのヒントも提供します。

あなたが日本人がビジネスの世界をどのように見ているのか、またはこの言葉がフォーマルやインフォーマルな文脈でどのように使われるのかを考えたことがあるなら、読み続けてください。ここSuki Nihongoでは、私たちの日本語辞典は明確な説明と確認済みの情報を優先しており、あなたが企業のような用語を実践的に習得する手助けをしています。

企業の意味と日常での使い方

企業は、企画（プラン）と業（ビジネス）を表す漢字から成り立ち、商業活動を計画し実行する組織のアイデアを形成します。会社（かいしゃ）とは異なり、企業はより一般的な企業を指し、経済的または法的な文脈でよく使われる、より正式で包括的なトーンを持っています。

日常生活では、日本人はこの言葉を大企業（だいきぎょう）や中小企業（ちゅうしょうきぎょう）といった大きな企業について話す際に使います。また、企業文化（きぎょうぶんか）や企業責任（きぎょうせきにん）といった表現にも登場し、専門的な語彙における重要性を示しています。

企業の起源と進化

漢字の組み合わせである企と業は、明治時代（1868-1912）に登場しました。この時期、日本は急速な工業化を経験していました。この時、西洋のビジネスに関連する用語が日本語に適応され、企業という言葉が利益追求型の組織をより洗練された形で表現するために生まれました。

興味深いことに、漢字の業は工業 (こうぎょう - 産業) や商業 (しょうぎょう - 商業) といった言葉にも現れ、経済活動との関連性を示しています。一方、企は企画 (きかく - プラン/プロジェクト) にも含まれ、企業という用語の背後にある戦略を強調しており、小規模または非公式なビジネスとの違いを明確にしています。

企業を正しく覚えて使うためのヒント

企業を覚える効果的な方法は、その漢字を馴染みのある概念に関連付けることです。企は「計画」（例えば企画会議 - 計画会議のこと）として、業は「ビジネス」（例えば営業 - 販売のこと）として考えてみてください。これらを合わせることで、「ビジネスを計画する企業」というメンタルイメージが形成され、他の類似の用語と区別する助けになります。

企業に関する日本の経済記事やニュースを探してみてください。NikkeiやNHKなどの多くのポータルが、この用語を頻繁に使用しています。特に企業の方針や市場の動向について議論する際に見られます。これらの実際の文脈を観察することで、適切にこの言葉をいつ、どのように使用するかの理解が深まります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 会社 (Kaisha) - 会社
• 商社 (Shōsha) - 国外で頻繁に取引を行っている商業会社
• 企業体 (Kigyōtai) - 企業体は通常、企業の集合を指します。
• 企業組織 (Kigyō soshiki) - 企業組織、会社の構造を指す。
• 事業体 (Jigyōtai) - ビジネスエンティティには、企業やその他の組織が含まれる場合があります。
• ビジネス (Bijinesu) - ビジネスとは、一般的に取引を行う行為を指します。
• 商業 (Shōgyō) - 商業は、一般的な商業活動を指します。
• 商業施設 (Shōgyō shisetsu) - 商業施設、例えばショッピングモールや商業センター
• 商業地区 (Shōgyō chiku) - 商業地域、商業活動が集中している地域
• 商業用地 (Shōgyō yōchi) - 商業用地、企業の開発を目的としています。
• 商業用建物 (Shōgyō yō tatemono) - 商業ビル、商業活動のための施設

企業

Romaji: kigyou
Kana: きぎょう
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 企業;企業

英訳: enterprise;undertaking

意味: 事業を行い、収益をあげる組織。

Sentences (企業) kigyou

以下のいくつかの例文を参照してください。

人材は企業の最も貴重な資産です。

Jinzai wa kigyou no mottomo kichou na shisan desu

Human resources are a company's most valuable assets.

Human resources are companies' most valuable assets.

• 人材 (jinzai) - 人事
• は (wa) - 文の主題を示す記事
• 企業 (kigyou) - 会社
• の (no) - もの
• 最も (mottomo) - もっと
• 貴重な (kichou na) - 貴重な
• 資産 (shisan) - アクティブ
• です (desu) - 動詞 be 現在形

利潤は企業の生命線です。

Riritsu wa kigyou no seimeisen desu

Profit is the company's lifeline.

• 利潤 (りじゅん) - 利益
• は - トピックの助詞
• 企業 (きぎょう) - 会社
• の - 所有権文章
• 生命線 (せいめいせん) - ライフライン、生活
• です - 現在形の「ser/estar」動詞の肯定文

民間企業は経済の発展に重要な役割を果たしています。

Minkan kigyou wa keizai no hatten ni juuyou na yakuwari wo hatashite imasu

Private companies play an important role in the development of the economy.

• 民間企業 - 民間企業
• は - トピックの助詞
• 経済 - 経済
• の - 所有権文章
• 発展 - 開発
• に - 標的粒子
• 重要 - 重要な
• な - 形容詞の助詞
• 役割 - 役割
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 果たしています - 演じる (動詞)

経営は企業の成功に欠かせない要素です。

Keiei wa kigyou no seikou ni kakasenai youso desu

Management is an indispensable factor in corporate success.

• 経営 - 管理
• は - トピックの助詞
• 企業 - 会社
• の - 所有権文章
• 成功 - 成功
• に - 標的粒子
• 欠かせない - 不可欠
• 要素 - Elemento
• です - 動詞「ある」の現在形