意味・辞書 ： 交通 - koutsuu

日本語を勉強しているか、言語に興味があるなら、きっと「交通[こうつう]」という言葉に出会ったことがあるでしょう。これは日本の日常生活で非常に一般的で、交通標識からカジュアルな会話までさまざまな文脈で使われています。この記事では、その意味、起源、実際の使い方について探っていきます。また、簡単に覚えるためのヒントも紹介します。この言葉をマスターし、正しく使いたい方は、ぜひ読み続けてください！

交通[こうつう]は「交通」や「輸送」を意味します。

言葉「交通[こうつう]」は「トラフィック」または「交通」と訳されますが、その意味はもう少し広いです。これは、街道、道、鉄道などの公共の場における人々、車両、貨物の動きを指します。公共交通機関が非常に発達している日本では、この言葉は渋滞に関するニュースから電車の駅でのアナウンスまで理解するために不可欠です。

文字通りの意味のほかに、交通は交通事故[こうつうじこ]（トラフィックアクシデント）や交通機関[こうつうきかん]（交通手段）などの表現でも使われることがあります。その使用は非常に一般的であり、言語の初心者でもすぐに親しむことができます。

漢字の起源と構成

「交通」という言葉は二つの漢字から成り立っています。交（こう）は「交差点」や「交流」を意味し、通（つう）は「通行」や「流れ」を表します。これらを合わせることで、空間を横断したり繋げたりする動きを示すアイデアが伝わります。この組み合わせは、異なる道路や交通手段が交わる交通の概念を良く反映しています。

これらの漢字はこの言葉に特有のものではないことを強調する必要があります。同じ 交 は 交差点[こうさてん] (交差点) や 交流[こうりゅう] (文化交流) などの用語にも現れます。一方、通 は 通勤[つうきん] (通勤) や 通行止め[つうこうどめ] (通行止め) に使われています。これらの部首を認識することは、記憶の助けになるかもしれません。

日常生活で交通をどう使うか

日本では、交通は街を移動する人にとって欠かせない言葉です。交通が混雑している[こうつうがこんざつしている]（渋滞しています）や交通手段を教えてください[こうつうしゅだんをおしえてください]（そこへ行く方法を教えてください）といったフレーズは、観光客や住民にとって役立ちます。ラッシュアワーの時間に電車に乗ったことがあるなら、この語彙がどれほど重要であるかを知っているでしょう。

もう一つの興味深い使い方は、交通規制[こうつうきせい]や交通費[こうつうひ]のような公共通知にあります。これらの用語をマスターすることで、頻繁に移動する必要がある人々にとって生活が便利になります。さあ、これらの表現をメモしましたか？

日本の交通に関する豆知識

日本はその効率的な交通システムで知られており、言葉の 交通 はその名声に直接関係しています。例えば、東京は世界で最も時間通りのメトロ網の一つを持っており、交通系ICカード[こうつうけいアイシーカード] のような用語は日常生活の一部です。SuicaやPasmoを使ったことがある人は、それらがどれほど生活を便利にするかを知っています。

もう一つの興味深い事実は、高い人口密度にもかかわらず、日本は先進国の中で交通事故率が最も低い国の一つであるということです。これは、頻繁に交通安全（こうつうあんぜん）という言葉を使用する啓発キャンペーンの一部によるものです。言語が文化を反映している証です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 輸送 (Yusou) - Transporte
• 交通機関 (Koutsuu Kikan) - 交通手段
• 交通網 (Koutsuu Mou) - 交通網
• 交通流 (Koutsuu Ryu) - 交通の流れ
• 交通事故 (Koutsuu Jiko) - 交通事故
• 交通渋滞 (Koutsuu Juutai) - 交通渋滞

交通

Romaji: koutsuu
Kana: こうつう
品詞: 名詞
L: jlpt-n4

定義・言葉: コミュニケーション;輸送;渋滞;性交

英訳: communication;transportation;traffic;intercourse

意味: 人や物が移動するための手段や方法。

Sentences (交通) koutsuu

以下のいくつかの例文を参照してください。

鉄道は日本の交通手段の一つです。

Tetsudou wa Nihon no koutsu shudan no hitotsu desu

鉄道は日本の交通手段の一つです。

The railway is one of Japan's means of transport.

• 鉄道 - 「ferrovia」は日本語で「鉄道」を意味します。
• は - これは、日本語の文中で文のトピックを示す助詞であり、この場合には「鉄道」を指します。
• 日本 - 「Japão」は日本語で「日本」を意味します。
• の - 「日本」の所有または帰属を示す日本語の文法助詞です。
• 交通手段 - 「meio de transporte」は日本語で「交通手段」を意味します。
• の - "Novamente"は、所有や所属を示す言葉であり、この場合は「交通手段の持ち主」を指します。
• 一つ - 「一つ」とは、「一つの交通手段」の意味です。
• です - 「É」を丁寧に言う日本語表現は「はい」です。

道路は交通の要である。

Douro wa koutsuu no you de aru

Roads are essential for traffic.

The road is the key to traffic.

• 道路 (douro) - 道
• は (wa) - トピックの助詞
• 交通 (koutsuu) - 交通、輸送
• の (no) - 所有権文章
• 要 (you) - 不可欠、重要
• である (dearu) - いる、ある

モノレールは便利な交通手段です。

Monorēru wa benri na kōtsū shudan desu

The monorail is a convenient form of transportation.

• モノレール - モノレール
• は - トピックの助詞
• 便利 - 便利な
• な - 形容詞の接尾辞
• 交通 - Tráfego
• 手段 - Meio
• です - 「です」

交通機関は便利ですね。

Koutsuu kikan wa benri desu ne

Transportation is convenient.

• 交通機関 - 公共交通機関
• は - トピックの助詞
• 便利 - 便利で役立つ
• です - 動詞 be 現在形
• ね - 確認または同意

幹線道路は交通の要所です。

Kansendouro wa koutsuu no yousho desu

The main road is a key transportation point.

• 幹線道路 - 幹線道路
• は - トピックの助詞
• 交通 - Tráfego
• の - 所有権文章
• 要所 - キーポイント
• です - 動詞「である」の丁寧形

私鉄は都市部でよく使われる交通手段です。

Shitetsu wa toshibu de yoku tsukawareru kotsu shudan desu

Private railways are commonly used transport in urban areas.

• 私鉄 - 私鉄
• は - トピックの助詞
• 都市部 - 都市部
• で - 位置パーティクル
• よく - frequentemente
• 使われる - 使用される
• 交通手段 - 輸送手段
• です - 動詞 be 現在形