意味・辞書：交流 - kouryuu

日本語の言葉交流 [こうりゅう] は、その基本的な意味を超えた魅力的な用語です。もしあなたが日本語を勉強しているか、ただ言語について興味があるなら、この言葉が日常生活でどのように使われているか、またその文化的な重要性を理解することは非常に役立ちます。本記事では、その意味、起源、翻訳、およびさまざまな文脈での使われ方を探ります。

さらに、この言葉を記憶するためのヒントや、それが日本の価値観とどのように関係しているかを見ていきます。「交流」が何を意味するのか、そして会話でどのように正しく使うのかに興味があるなら、ぜひ読み続けて、これらすべてやもっと多くのことを発見してください。

交流の意味と翻訳

交流 [こうりゅう] は一般的に「交換」や「トレード」と訳されます。しかし、その意味はそれだけではありません。この言葉は、人々、文化、あるいは電流の相互作用を表すためによく使用されます。例えば、国々の間の文化交流や、友達同士の単純な会話を指すことができます。

面白いのは、交流が人間の相互作用だけに限らないことです。工学などの技術的な文脈では、「交流電流」を意味します。この多様性は、カジュアルな会話から専門的な議論まで、さまざまな状況で役立つ言葉となります。

漢字の起源と使用

交流の書き方は、二つの漢字から成り立っています：交（こう）と流（りゅう）です。最初の交は「交差」や「交換」を意味し、流は「流れ」や「流動」を指します。二つを合わせることで、会話や関係、さらにはエネルギーなど、二つの部分の間で流れる何かを表す概念が形成されます。

この漢字の組み合わせは偶然ではありません。それは動きと相互性という言葉の背後にある概念をよく反映しています。これを知っていると記憶に役立つかもしれません。文字の背後にある論理を理解することで、正しい意味と関連付けやすくなります。

文化的な使用と社会的文脈

日本では、交流は特に社会的な調和を含む文脈で重要な言葉とされています。国際関係、学生交流プログラム、さらにはチーム間の協力を促進する企業の議論において、頻繁に登場します。日本文化においては、交換の概念が中心であり、この言葉はその精神をよく表しています。

さらに、交流は友人が「アイデアを交換する」ために会うときなど、日常的な状況で使われます。その使われ方は非常に一般的で、日本人が会話やニュースでそれを使わない日はほとんどありません。これは、交流が言語や社会にどれほど根付いているかを示しています。

正しく記憶し使用するためのヒント

交流を思い出す効果的な方法は、交流の状況に関連付けることです。情報や文化、エネルギーの交換がある瞬間を考えてみてください。このメンタルなつながりが意味を定着させる助けになります。もう一つのヒントは、「国際交流」のような簡単なフレーズで練習することです。これは非常に使われる用語です。

交流と似た言葉、例えば交際（こうさい）と混同しないようにしましょう。交際は主に個人的な関係を指します。どちらも相互作用を含みますが、文脈は異なります。これらの詳細に注意を払うことで、日本語の学習に大きな違いが生まれます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

交換 (こうかん) - 交換、インターンシップ
相互作用 (そうごさよう) - 相互作用、相互影響
交わり (まじわり) - 相互作用、関係
交わす (かわす) - 交換する、相互作用する
交じり合う (まじりあう) - 混ざり合う、相互に交流する
交わる (まじわる) - 交差する、見つける、交流する
交じる (まじる) - 混ざっていること、相互作用すること
交流する (こうりゅうする) - 相互作用、情報や経験を交換する

書き方 (交流) kouryuu

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (交流) kouryuu:

Sentences (交流) kouryuu

以下のいくつかの例文を参照してください。

国際交流は大切です。

Kokusai kōryū wa taisetsu desu

International exchange is important.

国際交流 - 国際交換
は - トピックの助詞
大切 - 重要、貴重
です - 礼儀正しい

交流が大切です。

Kōryū ga taisetsu desu

Communication is important.

The exchange is important.

交流 - 「相互作用」または「コミュニケーション」を意味します。
が - 文の主語を示す文法的な助詞。
大切 - は日本語で「大切な」「価値ある」という意味である。
です - 「でございます」

インターナショナルな交流が大切です。

Intānashonaru na kōryū ga taisetsu desu

International exchange is important.

インターナショナル - 国際的
な - 形容詞助詞
交流 - 交換
が - 係助詞
大切 - Importante
です - 動詞 be 現在形

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

売り切れ

urikire

在庫切れ

暦

koyomi

カレンダー; アルマナック

画

kaku

脳卒中

行事

gyouji

イベント;関数

強化

kyouka

強化する;強化する。強化する;固まる

意味・辞書 ： 交流 - kouryuu