意味・辞書 ： 乾燥 - kansou

日本語の言葉 乾燥 [かんそう] は、特に気候、美容製品、さらには料理の文脈に関連して、日常生活の中でよく見られる用語です。もしあなたが日本語を勉強しているか、この表現の意味と使い方について単に興味があるなら、この記事ではあなたが知っておくべきことをすべて探求します。ここでは、その翻訳、起源、漢字、そしてネイティブスピーカーによる認識を理解します。

さらに、私たちは、乾燥が実際の状況でどのように使われるかの実例を見ていきます。天気予報から食品のパッケージまでです。この単語を効率的に記憶したい場合や、興味深い事実を知りたい場合は、そのまま読み進めてください。Suki Nihongo、日本語の最高のオンライン辞書は、あなたのために必要な情報をすべて集めました。

乾燥 [かんそう] の意味と翻訳

乾燥 [かんそう] は「乾いた」または「乾燥」を意味します。これは、物体、環境、さらには肌における湿気の欠如を表しています。この言葉は二つの漢字で構成されています：乾（乾いた、荒れた）と燥（乾燥した、脱水された）で、完全に湿気を失ったものの概念を強調しています。

日本では、乾燥は天気予報で雨が降らず相対湿度が低い日を示すためによく使われます。また、乾燥肌用の保湿剤などのパーソナルケア製品や、脱水加工された食品にも見られます。その使用は非常に一般的で、パッケージやラベルにもよく見られます。

乾燥の起源と使用

乾燥を構成する漢字は興味深い起源を持っています。最初の漢字、乾は乾燥や乾きの概念に関連しており、燥は熱によって乾燥させられたものを意味します。 Together, they form a word that intensifies the lack of moisture. この組み合わせは偶然ではなく、両方の漢字が同じ意味を強調しています。

乾は単独で「けん」と読まれることもありますが、乾燥では常に「かんそう」と読まれます。このようなバリエーションは日本語では一般的であり、漢字を単独でなく文脈で学ぶことの重要性を強調しています。この単語を記憶したい場合は、乾の「太陽」（日）と燥の「火」（火）という部首を関連づけることをお勧めします。これは熱と乾燥を思い起こさせます。

日本の日常生活における使用例

日常生活で、日本人は様々な状況で乾燥を使います。最も一般的な例の一つは天気予報で、「今日は空気が乾燥しています」というフレーズのように使われます。この警告は重要で、低い湿度が健康問題を引き起こす可能性があるためです。例えば、肌や喉の乾燥などです。

もう一つの一般的な使用法は、"乾燥肌"（乾燥肌）のような美容製品や、乾燥した果物や脱水肉のような食品に見られます。洗濯機にも「乾燥」機能があり、洗濯後に服が乾かされることを示しています。これらの例は、この言葉が日本の生活のさまざまな側面にどのように存在しているかを示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 乾いた (Kawaita) - Seco, desidratado
• 乾物 (Kanmotsu) - Alimentos desidratados
• 乾性 (Kansei) - 乾燥した特徴; これは乾いているという特性を持つ何かを指します。
• 乾燥した (Kansou shita) - 乾燥した、干し、乾燥状態で
• 乾燥状態 (Kansou joutai) - 乾燥状態、乾いている状態
• 乾燥させる (Kansou saseru) - 脱水、乾燥させる
• 乾燥機 (Kansouki) - 乾燥機、乾燥するための機器
• 乾燥剤 (Kansou zai) - 脱水剤、水分を除去する物質
• 乾燥度 (Kansoudo) - 乾燥度、脱水のレベル
• 乾燥熱 (Kansou netsu) - 乾燥熱、乾燥のために使用される熱
• 乾燥装置 (Kansou souji) - 乾燥機器、脱水機械
• 乾燥気流 (Kansou ki ryuu) - 乾燥した空気の流れ、乾燥のための空気の流れ
• 乾燥乳 (Kansou nyu) - 脱水乳、粉乳
• 乾燥肌 (Kansou hada) - 乾燥肌、潤い不足の肌
• 乾燥地 (Kansouchi) - 乾燥した土地、乾燥地帯
• 乾燥期 (Kansouki) - 乾季、乾燥した天気
• 乾燥植物 (Kansou shokubutsu) - 乾燥植物、脱水した植生
• 乾燥物 (Kansoubutsu) - 乾燥物、脱水アイテム
• 乾燥症状 (Kansou shoujou) - 乾燥による症状、乾燥から生じる状態
• 乾燥線 (Kansou sen) - 乾燥ライン、乾燥のレベルを指す
• 乾燥状況 (Kansou joukyou) - 乾燥条件、乾燥状況
• 乾燥状態にする (Kansou joutai ni suru) - 乾燥させる、乾燥を引き起こす

乾燥

Romaji: kansou
Kana: かんそう
品詞: 名詞と形容詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: ドライ;乾燥;無味。脱水状態の

英訳: dry;arid;insipid;dehydrated

意味: 湿気を取り除いて、物を乾かすこと。

Sentences (乾燥) kansou

以下のいくつかの例文を参照してください。

乾燥した空気は肌に悪い影響を与えます。

Kansō shita kūki wa hada ni warui eikyō o ataemasu

空気の乾燥は肌に悪影響を与える可能性があります。

Dry air has a bad effect on the skin.

• 乾燥した - ドライ
• 空気 - ar
• 肌 - Pele
• 悪い - Ruim
• 影響 - influência
• 与えます - 原因

乾燥した空気が喉を渇かせる。

Kansou shita kuuki ga nodo wo kawakaseru

Dry air makes the throat dry.

The thirsty dry air.

• 乾燥した - ドライ
• 空気 - ar
• が - 主語粒子
• 喉 - Garganta
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 渇かせる - 渇きを感じさせる