意味・辞書 : 主義 - shugi

日本語の言葉 主義[しゅぎ] は、政治、哲学、さらには日常生活の議論で頻繁に登場する用語です。この言葉が正確に何を意味するのか、どのようにして生まれたのか、どのような文脈で使用されるのか疑問に思ったことがある方に向けて、この記事がそれらの疑問を解消します。主義の意味、起源、用途を探求し、それを記憶するためのヒントや、日本における文化的な重みを理解するための情報を提供します。

主義の意味と起源

主義[しゅぎ]は「原則」、「信条」、または「イデオロギー」と翻訳されることができます。しばしば、資本主義[しほんしゅぎ](capitalismo)や社会主義[しゃかいしゅぎ](socialismo)などの思考システムを説明するために使用されます。この言葉は、主(しゅ)という漢字と義(ぎ)という漢字から成り立っています。主は「主要な」または「主な」、義は「正義」または「原則」を意味します。これらを合わせることで、一連の中心的なアイデアを定義する概念が形成されます。

主義の起源は明治時代(1868-1912)にさかのぼり、日本は激しい変革を経て多くの西洋の用語を取り入れました。これは欧州からの哲学的及び政治的概念を翻訳するために採用され、現代日本語の重要な語彙の一部となりました。

「主義」の日本語の日常的な使い方や使用タイミングについて

主義は理論的議論で一般的ですが、より非公式な状況でも現れます。例えば、誰かが「私の主義は…」と言うことがありますが、これは「私の原則は…」という意味で、個人的な意見を表現するために使われます。しかし、主義のより強い使用は、依然として政治的および哲学的な論争に関連しています。

主義は、すべての会話でカジュアルに使われる言葉ではないことに注意することが重要です。それはよりフォーマルなトーンを持ち、しばしば学術的なテキスト、スピーチ、または構造化された議論に現れます。自然に聞こえたい場合は、文脈が必要なときだけ使用するのが良いでしょう。

文化の認識と日本における主義の重要性

日本では、主義は深い信念に結びついている、真剣な言葉と見なされています。これは軽々しく使われることはなく、明確に定義された信念体系を指します。これは、日本文化がイデオロギーにおいて明確さと一貫性を重視していることを反映しています。

興味深いことに、多くの日本人が民主主義[みんしゅしゅぎ]や平和主義[へいわしゅぎ]といった用語を知っているにも関わらず、日常生活でこれらの概念について議論する人は少ないです。主義という言葉の使用は、個々人の政治的または知的な関与の程度によってしばしば異なります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 思想 (shisou) - 概念または考え方であり、しばしば哲学に関連しています。
  • 理念 (rine) - 考えや行動を導くアイデアや原則;より基本的な価値観に焦点を当てている。
  • 立場 (tachiba) - 特定の問題に対する人の立場や姿勢。
  • 派閥 (habatsu) - 団体や組織の内部の派閥やグループであり、特定のイデオロギーに関連していることが多い。
  • イデオロギー (ideorogii) - 政治的および社会的行動を導くアイデアと原則の体系。

関連語

楽観

rakkan

楽観

理想

risou

理想的

民主

minshu

民主主義者。国家元首

民族

minzoku

人々;人種;国家;民俗;民俗

保守

hoshu

保守的;メンテナンス

誇り

hokori

誇り

放置

houchi

そのままにしておきます。運任せにしましょう。ほっといて;忘れる

封建

houken

封建制度

fuu

Selo 里

秘密

himitsu

秘密; 秘密

主義

Romaji: shugi
Kana: しゅぎ
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 教義。ルール;原理

英訳: doctrine;rule;principle

意味: ある事柄に関する信念や考え方。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (主義) shugi

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (主義) shugi:

Sentences (主義) shugi

以下のいくつかの例文を参照してください。

選挙は民主主義の基本です。

Sensen wa minshu shugi no kihon desu

Elections are the basis of democracy.

Elections are the basics of democracy.

  • 選挙 - 選挙
  • は - トピックの助詞
  • 民主主義 - 民主主義
  • の - 所有権文章
  • 基本 - 基礎
  • です - 丁寧形の「する/いる」
独裁は民主主義の敵です。

Dokusai wa minshu shugi no teki desu

独裁は民主主義の敵です。

Dictators are enemies of democracy.

  • 独裁 - 独裁政治
  • は - トピックの助詞
  • 民主主義 - 民主主義
  • の - 所有権文章
  • 敵 -
  • です - 動詞 be 現在形
民主主義は大切な価値観です。

Minshu shugi wa taisetsu na kachikan desu

Democracy is an important value.

Democracy is an important value.

  • 民主主義 - 民主主義
  • は - トピックの助詞
  • 大切 - 重要、貴重
  • な - 形容詞の助詞
  • 価値観 - 価値
  • です - 動詞 be 現在形
アメリカは自由と民主主義の象徴です。

Amelika wa jiyū to minshu shugi no shōchō desu

アメリカは自由と民主主義の象徴です。

The United States is a symbol of freedom and democracy.

  • アメリカ - アメリカ
  • は - トピックの助詞
  • 自由 - liberdade
  • と - 申し訳ありませんが、提供された内容は翻訳できるテキストが含まれていません。翻訳したい具体的なテキストをお送りください。
  • 民主主義 - 民主主義
  • の - 所有権文章
  • 象徴 - シンボル
  • です - 動詞 be 現在形
専制主義は民主主義とは対極にある。

Senshoku shugi wa minshu shugi to wa taikyoku ni aru

Despotism is opposite to democracy.

The tube is the opposite of democracy.

  • 専制主義 - 絶対的な権力が一人または一つの集団によって行使される政治システム
  • 民主主義 - 選挙や国民参加を通じて、権力が国民によって行使される政治システム
  • 対極 - 反対
  • にある - いる
投票は民主主義の基本です。

Touhyou wa minshu shugi no kihon desu

Voting is fundamental to democracy.

Voting is the basis of democracy.

  • 投票 (touhyou) - 投票
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 民主主義 (minshu shugi) - 民主主義
  • の (no) - 所有助詞
  • 基本 (kihon) - ベース、基礎
  • です (desu) - 動詞 be 現在形
私は自由主義者です。

Watashi wa jiyū shugisha desu

I am a liberal.

I am a liberalist.

  • 私 (watashi) - それは日本語で「私」を意味します
  • は (wa) - 日本語のトピック助詞
  • 自由主義者 (jiyuu shugi sha) - 日本語で「リベラル」を意味します
  • です (desu) - という動詞がある。

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

主義