意味・辞書：主張 - shuchou

日本語の言葉「主張[しゅちょう]」は、公式な議論やディベート、さらには日常生活の中でも頻繁に使用される用語です。もしあなたが日本語を学んでいるか、言語について興味があるなら、その意味、使い方、および文化的な文脈を理解することは重要です。この記事では、翻訳や起源から、日本社会での捉えられ方、実用的な例や記憶のためのヒントまで探っていきます。

主張[しゅちょう]の意味と翻訳

主張[しゅちょう]は一般的に「主張」、「意見」または「立場」と翻訳されます。それは、明確でしばしば確固たる方法で信念を表現するという考えを持っています。ただの発言とは異なり、主張は論拠に基づいて視点を擁護することを意味します。

職業や学術の文脈では、この言葉はさらに重要な意味を持ちます。例えば、ビジネス会議では、主張は特定の戦略の擁護を指すことがあります。一方、日常生活では、よりカジュアルな議論に登場することもありますが、常に強さの概念を維持しています。

漢字の起源と構成

言葉「主張」は二つの漢字から成り立っています。主（しゅ）は「主」や「マスター」という意味で、張（ちょう）は「伸ばす」や「緊張させる」という考えを表しています。これらが一緒になって「何かを主たるものとして支える」という概念を伝え、現在の意味と完全に一致しています。

この組み合わせが偶然ではないことを強調する必要があります。漢字「主」は、「主人」（しゅじん – "主人"または"夫"）のように、リーダーシップに関連する他の言葉にも現れます。一方、「張」は「緊張」（きんちょう – "緊張"）のような言葉で使われており、何かが引き伸ばされている、またはしっかりと保持されているというアイデアを強調しています。

文化的な使用と社会的文脈

日本では、意見を直接表現することは必ずしも奨励されておらず、特にグループの調和を求める状況ではそうです。そのため、主張は文脈によって異なるニュアンスを持つことがあります。例えば、ビジネス環境では、アイデアを明確に主張することは重視されますが、過度の対立を避けることが求められます。

対照的に、公的または政治的な議論において、その言葉はより強いトーンを持ちます。政治家が主張を行う場合、彼らは明示的に自分のプラットフォームを擁護しています。この主張とグループへの敬意とのバランスは、その言葉が実際にどのように使われるかを理解するために重要です。

正しく記憶し使用するためのヒント

主張を定着させる効果的な方法は、誰かが「張」っている「主」な立場に関連付けることです。会議で自分の意見を主張する人を想像してみてください。このイメージは、意味と漢字の両方を覚えるのに役立ちます。

もう一つのアドバイスは、「彼は自分の主張をはっきり述べた」のような短いフレーズで練習することです。実際の文脈で繰り返すことで学習が定着し、似たような用語（例えば、意見（iken））との混乱を避けることができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

主張 (shuchou) - 何かを真実として主張または宣言すること; 主張。
要求 (youkyuu) - 要求またはリクエスト; 確固たる依頼。
論点 (ronten) - 議論のポイントまたは議論の中心的な問題。
見解 (kenkai) - 事柄に対する個人的な見解や意見。
意見 (iken) - 意見や見解; より一般的に使える場合があります。
要請 (yousei) - 公式な依頼または要請；一般にフォーマルな文脈で使用されます。
主旨 (shushi) - 主題または議論や話の目的。
要件 (youken) - 何かのための前提条件または必要条件。
要望 (youbou) - 願望または期待；より主観的な期待を表現する要求。
主弁 (shuben) - 主要なスピーカーまたはディベートでの擁護者。

書き方 (主張) shuchou

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (主張) shuchou:

Sentences (主張) shuchou

以下のいくつかの例文を参照してください。

私は自分の主張をしっかりと伝えたいと思います。

Watashi wa jibun no shuchou wo shikkari to tsutaetai to omoimasu

I want to convey my demands firmly.

私 (watashi) - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
は (wa) - 文のトピックを示す日本語の助詞
自分 (jibun) - 日本語の反射代名詞。
の (no) - 言葉の間の所有や関係を示す日本語の助詞
主張 (shuchou) - "主張 "や "議論 "を意味する日本語の名詞
を (wo) - 文の目的語を示す日本語の助詞
しっかりと (shikkari to) - "しっかりと "または "確固として "を意味する日本語の副詞。
伝えたい (tsutaetai) - "伝える "という意味の日本語動詞
と (to) - 引用や条件を示す日本語の助詞
思います (omoimasu) - 思う (おもう)

この主張には根拠が必要です。

Kono shuchou ni wa konkyo ga hitsuyou desu

This claim needs evidence.

This claim requires a basis.

この - という意味の指示代名詞。
主張 - "声明"、"宣言"、"議論 "を意味する名詞
には - にかけて
根拠 - 基礎、基盤、または証拠を意味する名詞
が - 文の主語を示す助詞
必要 - 必要な」「不可欠な」という意味の形容詞
です - 動詞「である」の丁寧形

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 主張 - shuchou