意味・辞書 : 下げる - sageru

日本語の単語「下げる」(さげる)は、言語を学ぶ上で必須の動詞です。主な意味は「下げる」や「減らす」ですが、その使い方はそれ以上に広がり、日常的な文脈や正式な文脈で使われています。この記事では、語源や書き方から、暗記のための実用的なヒント、さらにはこの言葉が日本でどのように受け取られているかについての興味深い事実まで探ります。

もしあなたが下げるを会話の中でどのように正しく使うのか、または日常の場面でなぜそれがそんなに一般的なのかを疑問に思ったことがあるなら、読み進めてください。ここ、Suki Nihongoでは、明確で正確な説明を提供し、あなたの学習をサポートすることを目指しています。この言葉の詳細を、漢字の構成から実際の使用例まで解明していきましょう。

下げるの意味と使い方

下げるは、基本的に「下ろす」や「減らす」を意味する他動詞です。物理的な物、例えば旗を下げる場合にも、価格やボリュームを減らすような抽象的な概念にも使われます。例えば、レストランでは「音量を下げてください」とよく聞かれることがあり、実用的な応用を示しています。

さらに、下げるには重要な文化的ニュアンスも含まれています。日本では、何かを下げることは敬意を表すことを象徴する場合があり、頭を下げてお辞儀をする時などに見られます。このような使用は、身体的なジェスチャーがしばしば言葉よりも多くを伝えるという深い社会的価値を反映しています。

漢字の起源と書き方

漢字の下は、「一」(水平の線)という偏と一つの下向きの線から構成されており、「下がる」という視覚的なアイデアを表現しています。このシンプルな構成は、動きが下降することとどのように関連しているかを理解するのに役立ちます。この漢字の読み方には、文脈によって異なる「さげる」「した」や「くだ」があります。

下げるは古い言葉でも珍しい言葉でもないことを強調する価値があります。逆に、それは新聞や会話、さらには公共の指示に頻繁に登場します。現代の日本語の語彙におけるその恒常的な存在は、言語の学習者にとって欠かせない言葉にしています。

正しく記憶し使用するためのヒント

下げるを定着させる効果的な方法は、具体的な行動に結びつけることです。カーテンを下げる(カーテンを下げる)や車の速度を下げる(スピードを下げる)などの状況を考えてみましょう。これらの例は、記憶を容易にするためのメンタルコネクションを作るのに役立ちます。

もう一つの便利なポイントは、対義語に注意を払うことです。下げるは「下げる」を意味し、その直接の対義語は上げる(上げる)です。この対照関係は、語彙を広げ、日本語のニュアンスをよりよく理解するための良い出発点になるかもしれません。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 下げる

  • 下げる - 肯定現在形
  • 下げない - 否定現在形
  • 下げた - 肯定過去形
  • 下げなかった - 過去形の否定形
  • 下げよう - 命令形
  • 下げさせる - 潜在的な形
  • 下げられる - 受動態
  • 下げます - 丁寧な形状

同義語と類似

  • 降ろす (orosu) - 下ろす、高い場所から何かを取り出す
  • 減らす (herasu) - 何かの量やレベルを減らす
  • 落とす (otosu) - 落とす、何かを落とす
  • 低下する (teika suru) - 減少する、下落する(パフォーマンスのように)
  • 引き下げる (hikisa geru) - 減少する、特に価格やレベルの文脈で。

関連語

ぶら下げる

burasageru

吊るす;つるす;スイングします;スイングします

引き下げる

hikisageru

引き下げる;減少する。減らす;削除する

掘る

horu

掘る;掘る

深める

fukameru

深める;を増やす;強化する

廃止

haishi

廃止;失効

吊る

tsuru

吊るす

吊るす

tsurusu

吊るす

付き

tsuki

に添付;印刷する。社会性。外観;付属。下;の

つい

tsui

ちょうど今);かなり近いです);思わず;無意識のうちに。間違って;自分のより良い判断に反する

脱する

dassuru

脱出する;外出

下げる

Romaji: sageru
Kana: さげる
品詞: 動詞
L: jlpt-n4

定義・言葉: 吊るす;より低い;また消耗する。解雇する。譲歩する

英訳: to hang;to lower;to move back;to wear;to dismiss;to grant

意味: 何かを下の位置に移動するために。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (下げる) sageru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (下げる) sageru:

Sentences (下げる) sageru

以下のいくつかの例文を参照してください。

価格を下げる必要がある。

Kakaku wo sageru hitsuyou ga aru

The price needs to be lowered.

You need to lower the price.

  • 価格 (kakaku) - preço
  • を (wo) - 目的語の助詞
  • 下げる (sageru) - 減少する、下げる
  • 必要 (hitsuyou) - necessidade
  • が (ga) - 主語粒子
  • ある (aru) - 存在する
物価を引き下げる必要がある。

Bukka wo hikisageru hitsuyou ga aru

It is necessary to reduce prices.

  • 物価 - 商品の価格とサービス
  • を - 目的語の助詞
  • 引き下げる - 減少する、下げる
  • 必要 - 必要な
  • が - 主語粒子
  • ある - 存在する
私は鍵を鞄にぶら下げました。

Watashi wa kagi wo kaban ni burasagerimashita

I hung the key in my bag.

I hung the key in my bag.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文の主題を示す助詞
  • 鍵 (kagi) - 「鍵」という意味の名詞です。
  • を (wo) - 文中の直接目的語を示す助詞
  • 鞄 (kaban) - バックパックまたはバッグを意味する名詞
  • に (ni) - 目的地や物の位置を示す粒子
  • ぶら下げました (burasagemashita) - ぶら下げる

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

下げる