意味・辞書：下がる - sagaru

日本語の言葉「下がる」（さがる）は日常的によく使われる動詞ですが、その意味は単なる翻訳を超えています。この記事では、この言葉が何を表しているのか、さまざまな文脈での使い方、さらにはその起源や書き方に関するいくつかの興味深い事実について探っていきます。日本語を勉強している方や言語に興味がある方にとって、「下がる」を理解することは、実用的な形で語彙を広げる手助けとなるでしょう。

基本的な意味に加えて、この言葉が日常生活の中で、カジュアルな会話からよりフォーマルな表現までどのように使われるかを見ていきましょう。Suki Nihongo、日本語の最高のオンライン辞書は、実際の使用例を提供しており、ここではそれらをどのように適用するかを発見できます。始めましょうか？

下がるの意味と使い方

下がる (sagaru) は「下がる」、「下げる」または「後退する」という意味で、文脈によって異なります。これは物理的または比喩的に下に移動したり、離れたりする動きを示す動詞です。例えば、気温が下がると、日本人は温度が下がる (ondo ga sagaru) と言います。同様に、誰かが「一歩後ろに下がってください」と頼む場合、下がってください (sagatte kudasai) を使うことができます。

興味深いのは、下がるが物や人に限らないことです。価格は「下がる」ことができます（値段が下がる - nedan ga sagaru）、成績は「下がる」ことができます（成績が下がる - seiseki ga sagaru）、そして誰かの気分も「下がる」ことがあります（気分が下がる - kibun ga sagaru）。この多様性は、日本語を学ぶ人にとって非常に便利な言葉です。

漢字の起源と書き方

漢字「下」は、以下（下がる）に見られるように、学生が最初に習う漢字の一つです。「下」は「下」や「下部」という意味を表し、下着（したぎ）や地下（じか）など、多くの他の言葉にも見られます。その起源は、線の下にあるものを表す象形文字から来ており、下降や下の位置の意味を強調しています。

動詞「下がる」は、この漢字と動作を示す接尾語「がる」を組み合わせています。他にも意味が似ている動詞、例えば「下る」（kudaru）がありますが、使い方に違いがあります。「下がる」はより能動的な意味合いがあることが多い一方で、「下る」は「山を下る」（yama o kudaru）などの文脈でよく使われます。

正しく記憶し使用するためのヒント

下がるを覚えるための効果的な方法は、具体的な状況に関連付けることです。エレベーターのように降りているものや、議論で後退している人を思い出してください。エレベーターが下がる（elevador descendo）や彼は一歩下がった（ele deu um passo para trás）といったフレーズが意味を定着させるのに役立ちます。

もう一つのヒントは、下が含まれる単語に注意を払うことです。下降（かこう - desc下降）や低下（ていか - decline）などの言葉は、同じ語根を共有しているため、学習が容易になります。すき日本語では、実際の使用例を見つけることができ、下がるをあなたのアクティブな語彙に取り入れることがより簡単になります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用下がる

下がる - 辞書形式
下がります - 丁寧な方法
下がっています - 進行形
下がれば - 条件付きフォーム
下がらない - 否定形

同義語と類似

落ちる (ochiru) - 落ちる
減る (heru) - 減少する、縮小される
低下する (teika suru) - 低下する、減少する (質やレベルの点で)
弱まる (yowamaru) - 弱まる、より弱くなる
縮む (chijimu) - 縮小する、サイズを小さくする

書き方 (下がる) sagaru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (下がる) sagaru:

Sentences (下がる) sagaru

以下のいくつかの例文を参照してください。

株価が下がる。

Kabuka ga sagaru

The share price falls.

Stock price drops.

株価 - 株価
が - 主語粒子
下がる - 落ちる、減少する

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

意味・辞書 ： 下がる - sagaru