意味・辞書 : 三 - san

日本語の単語三[さん]は、言語を学ぶ人にとって最も基本的な用語の一つです。「三」という数を表し、日常生活の中で、数え方や表現、さらには文化的な文脈で頻繁に使われます。この記事では、その意味、起源、実用的な使い方、そして日本人が日常生活でこの言葉をどのように利用するかを理解するのに役立つ興味深い事実について探ります。

日本語を勉強したことがあるなら、三[さん]が年齢から数量まで基本的な文を作るために不可欠であることを知っています。しかし、この単純な数字の背後にはもっと多くのことがあるのでしょうか?ここSuki Nihongoでは、あなたが単に暗記するだけでなく、この言葉が日本語や日本文化の中でどのように機能するかを深く理解できるよう、詳しく掘り下げていきます。

三[さん]の意味と起源

三[さん]は、数字の三を表す漢字の音読み(中国語由来)です。その書き方はシンプルで、三つの横線で構成されているため、視覚的な記憶が簡単です。このシンプルさは、数の漢字に共通する特徴を反映しています。基本的な概念になればなるほど、そのグラフィック表現はより直接的になる傾向があります。

古代、日本人は物、人、動物に対して異なる数え方を使用していました。現在の標準は三[さん]ですが、いくつかの地域の方言ではまだバリエーションを見つけることができます。「さん」という発音は最も広く浸透していますが、正式な文脈や数学的な場面では、他の読み方が現れることもあります。

日常の使い方と一般的な表現

現代日本語では、三[さん]は日常生活の中でよく使われ、時間を言うとき(三時 - sanji, "3時")や年齢を言うとき(三歳 - sansai, "3歳")によく見られます。また、三人(sannin, "3人")や三つ(mittsu, "3つ")のような組み合わせでも頻繁に使われます。これらのパターンを観察することで、数詞だけでなく、重要な文法構造も定着させるのに役立ちます。

文字通りの使い方に加えて、三[さん]は成句やことわざにも組み込まれています。その一例が三度目の正直(さんどめのしょうじき)で、これは三回目の試みが成功をもたらすことを示唆しています。このような構造は、数字が日本文化において象徴的な意味を持ち、単なる数量を超えることを明らかにしています。

記憶するためのヒントと雑学

三[さん]を覚えるための効果的な戦略は、その三つの筆画を表す価値に結びつけることです。いくつかの学生は「三つのもののための三つのリスク」といったフレーズを作り、ポルトガル語との類似点を利用します。もう一つのアドバイスは、日付を使って練習することです:三月(さんがつ)はメンタルアンカーとして役立ちます。

ポップカルチャーでは、三[さん]はアニメのタイトルや音楽、さらにはキャラクターの名前に頻繁に登場します。「サムライチャンプルー」のような作品におけるその存在(ここで「さん」も敬称として使われます)は、文脈での学習の機会を生み出します。これらの詳細に注意を払うことで、自然で楽しい形で語彙が豊かになります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 参 (san) - 三、何かを追加し参照する意味でも使用されます。
  • 參 (san) - 三の伝統的なバージョン、より形式的または文化的な文脈で使用される
  • 弎 (san) - 三のバリエーションで、一般的にはあまり見られず、より文語的です。
  • 叁 (san) - 特定の文脈で使用される三の別の形、例えば数を数える際に。

関連語

三つ

mitsu

Três

三日

mika

3日; (月の)3日目

三日月

mikazuki

新月;三日月

mi

(数字) 3

三角

sankaku

三角形;三角

三味線

samisen

日本の三弦ギター。三味線

再三

saisan

何回も何回も;繰り返し

フォーク

fwo-ku

フォーク

明らか

akiraka

明らか;明らか;もちろん;単純

立体

rittai

ソリッドボディ

Romaji: san
Kana: さん
品詞: 名詞
L: jlpt-n1, jlpt-n5

定義・言葉: (数字) 3

英訳: (num) three

意味: 一つの数字。二と一のための一般的な用語。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (三) san

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (三) san:

Sentences (三) san

以下のいくつかの例文を参照してください。

衣食住は人間の三大欲求です。

Ishokujuu wa ningen no sandai yokkyuu desu

衣服

衣服と住まいは、人間の三大必要性です。

  • 衣食住 - 服、食事、住居
  • は - トピックの助詞
  • 人間 - 人間であること
  • の - 所有権文章
  • 三 - Três
  • 大 - 大きい
  • 欲求 - 欲望、必要性
  • です - 動詞 be 現在形
対辺は三角形の辺の一つです。

Taiben wa sankakkei no hen no hitotsu desu

The hypotenuse is one of the sides of the triangle.

The opposite is one of the triangles.

  • 対辺 - は日本語で「反対側」を意味し、三角形の角の反対側を指す。
  • 三角形 - は日本語で「三角形」を意味する。
  • 辺 - は日本語で「辺」を意味し、三角形の辺のひとつを指す。
  • 一つ - は日本語で「1」を意味し、言及された辺が三角形の辺の1つであることを示している。
  • です - は日本語の助詞で、発言や肯定を表す。
再三お願いします。

Saisan onegaishimasu

Please, I ask again.

I would like to ask again.

  • 再三 - 繰り返し、何度も
  • お願いします - お願いだから
三日月が輝く夜空は美しいです。

Mikazuki ga kagayaku yozora wa utsukushii desu

The night when the crescent moon shines is beautiful.

The night sky where the crescent moon shines is beautiful.

  • 三日月 - は「三日月」を意味し、三日月という表意文字で表される。
  • が - 文の主語を示す文法助詞で、この場合は「三日月」。
  • 輝く - を意味する動詞で、「輝く」という表意文字で表される。
  • 夜空 - は「夜空」を意味し、夜空という表意文字で表される。
  • は - 文のトピック(この場合は「夜空」)を示す文法助詞。
  • 美しい - 「広々」が部屋の特徴であることを示す助詞。
  • です - 文の丁寧形を示す助動詞。
三人の友達と一緒に遊ぶ。

Mittsu no tomodachi to issho ni asobu

Play with three friends.

Play with three friends.

  • 三人 - 三人
  • の - 所有権文章
  • 友達 - 友達
  • と - コネクション粒子
  • 一緒に - 一緒に
  • 遊ぶ - 遊ぶ/プレイする
三味線を弾くのが好きです。

Sanmisen wo hiku no ga suki desu

I like playing shamisen.

I like playing Shamisen.

  • 三味線 - 三弦の日本の楽器
  • を - 目的語の助詞
  • 弾く - 楽器を演奏する
  • のが - 何かを好む行動を示す粒子
  • 好き - 好き
  • です - 動詞 be 現在形
三人で行く。

San nin de iku

Let's go in three people.

Go with three people.

  • 三人 - 三人 (さんにん)
  • で - は、何かが起こる環境や場所を示す助詞である。
  • 行く - は日本語で「行く」を意味する。
三角形は三つの辺を持つ図形です。

Sankakukei wa mittsu no hen o motsu zukukei desu

A triangle is a figure with three sides.

The triangle is a figure with three sides.

  • 三角形 - は日本語で「三角形」を意味する
  • は - 文のテーマを示す助詞
  • 三つ - は日本語で「3」を意味する
  • の - もの
  • 辺 - は日本語で「側面」を意味する
  • を - 文中の直接目的語を示す助詞
  • 持つ - は日本語で「持つ」「所有する」という意味である。
  • 図形 - 日本語で「幾何学図形」を意味する
  • です - 丁寧な日本語
三日間休みが欲しいです。

Mikka kan yasumi ga hoshii desu

I want three days off.

I want a three day break.

  • 三日間 (mikakan) - "三日"
  • 休み (yasumi) - 「休み」
  • が (ga) - 主語を示す日本語の文法助詞
  • 欲しい (hoshii) - 欲しい (hoshii)
  • です (desu) - 日本語の連結動詞で、現在の時制と文の形式を示すもの
日本の首相は安倍晋三です。

O primeiro

Japanese minister is Shinzo Abe

The Japanese Prime Minister is Shinzo Abe.

  • 日本 - 日本
  • の - 所有権文章
  • 首相 - 首相
  • は - トピックの助詞
  • 安倍晋三 - 安倍晋三 (現在の日本の首相の名前)
  • です - 動詞「ある」の現在形

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

三