意味・辞書 ： 一昨年 - issakunen

あなたは日本人が一昨年についてどのように話すか考えたことがありますか？その答えは一昨年 (いっさくねん)という言葉であり、この言葉は日本語が時間をどのように構成しているかに関する魅力的な詳細を秘めています。この記事では、語源、日常での使い方、そして一見複雑に見えるこの用語を覚えるためのヒントについて探求します。もしあなたが日本語を勉強したことがあるなら、Suki Nihongoがこの言語の最大のオンライン辞書であり、ここでは漢字の正しい書き方と、Ankiや他の間隔反復システムに含めるための実用的な例も見つけることができます。一緒にこの特定の表現の秘密を解き明かしましょう。

漢字の語源と構造

言葉一昨年は、三つの漢字から成り立っています： 一 (いち, "一"), 昨 (さく, "過去")、および年 (ねん, "年")。これらを合わせると、文字通り「過去の一年前」を意味し、つまり前年の前の年を指します。最初の文字である一は、強調する役割を果たし、前年に対する「一歩前」の考えを与えます。この構造は日本語の時間に関連する用語で一般的で、例えば一昨日 (いっさくじつ, "おととい") など、同じ論理に従っています。.

興味深いことに、漢字の昨日（きのう、"ontem"）や昨年（さくねん、"ano passado"）など、最近の過去に関連する言葉に登場します。この用語のファミリーは、日本語がどのように時間を階層的に整理するかを示しており、ほぼ年表の階段のようです。このパターンを理解すると、各表現を暗記することなく、他の時間に関する表現を解読するのが容易になります。.

日常生活と一般的な状況における嘘

日常生活では、日本人はいっさくねんを主に正式な場面や文書、公式の文書、業務レポート、新聞記事のような書き言葉で使用します。カジュアルな会話では、多くの人が「２年前」(ni-nen mae, 「2年前」)のようなもっとシンプルな表現を好みますが、一昨年を知ることは、特にJLPT N2やN1のような上級の試験を目指す人にとって、日本語をマスターするためには不可欠です。.

貴重なヒント：漢字の 昨 が他の組み合わせで出てきたときに注意してください。これは常に最近の過去を指す時間的マーカーとして機能します。日本語の日付に困難さを感じたことがあるなら、「一昨年の夏は暑かったです」（Issakunen no natsu wa atsukatta desu、「前年の夏は暑かったです」）のような文を作成して練習してみてください。このような構造は、語彙だけでなく、その背後にある文法構造を定着させるのに役立ちます。.

記憶法と豆知識

一昨年を昨年(sakunen, "昨年")と混同しないために、時間の線を想像してみてください。一は"-1"のサインとして機能します。もし今年(kotoshi)が現在の年であれば、昨年は-1、一昨年は-2になります。この視覚的なトリックは、旅行や仕事のプロジェクトなど、連続したイベントについて話す必要がある状況で特に役立ちます。もう一つの戦略は、音"issaku"を何か印象的なものに関連付けることです。「それはissakunenに起こった」と思い出すことで、メンタルアンカーを作ることができるかもしれません。.

文化的な興味深い点：日本人は時間の経過に非常に特別な関係を持っており、それはこのような表現に反映されています。ポルトガル語では「一昨年」を使いますが（これはラテン語の「retro」に由来します）、日本語は正確な数学的構造を選びます。この違いは、各言語が時間をどのように分類しているかを明らかにします。日本人は明確なカウント（過去の1年前）を好むのに対し、私たちは「一昨年」など、距離を示唆する用語を使用します（「retrazado」は「後ろから」という意味です）。これらの細部に気付くと、語学の学びは新たな次元を得ます。.

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 前年 (zennen) - 去年
• 前々年 (zenzen) - 二年前
• おととし (ototoshi) - 二年前 (口語表現)

一昨年

Romaji: issakunen
Kana: いっさくねん
品詞: 名詞
L: jlpt-n2, jlpt-n5

定義・言葉: 一昨年

英訳: year before last

意味: 今から2年前。

Sentences (一昨年) issakunen

以下のいくつかの例文を参照してください。

一昨年の夏に日本を訪れました。

Issakunen no natsu ni Nihon wo otozuremashita

I visited Japan two years ago.

• 一昨年 - 「一昨年」、つまり「前年」
• の - 所有権文章
• 夏 - 夏
• に - 時間粒子
• 日本 - 日本
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 訪れました - 訪れた