意味・辞書 ： ナンバー - nanba-

用語「ナンバー」は、英語の「number」からの直接的な適応です。これは、外来語がカタカナ文字で転写されて発音や使用が容易になるカタカナ化のプロセスを通じて日本語に入ってきました。この種の適応は、日本語において一般的であり、特に西洋起源の用語に多く見られ、19世紀末からの日本における近代化と文化的開放を反映しています。

A definição de「ナンバー」(nanbaa)は、単なるカウントからアイテムやテーマの識別まで、さまざまな文脈で使用できる数字を指します。この用語の範囲には、住所、コード、カテゴリでの使用が含まれ、公式文書や記録などの識別番号のようなよりフォーマルな文脈でも使用されます。

使用と「ナンバー」の種類

「ナンバー」はさまざまな表現や組み合わせで使われることがあります。いくつかの例を挙げます:

• 電話番号 (denwa nanbaa) - 電話番号
• 「番号札」 - チケットまたはカードの番号
• 「番号制」 - 番号システム

これらのバリエーションは、それぞれの文脈における「nanbaa」という用語の多様性を示し、数字の概念を取り入れています。「ナンバー」の存在は、現代社会の影響やますます相互接続される世界におけるカテゴライズの必要性を反映しているのが興味深いです。

ポップカルチャーの分野では、「ナンバー」（nanbaa）は音楽や映画、その他の芸術形式で頻繁に使用されており、現代の言語の重要な部分としての役割を示しています。この用語の人気はまた、日常の対話における借用語の増加する存在にも起因しており、日本語がどのようにグローバルな新しい影響に適応しているかを示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 番号 (bangō) - 番号; 何かを識別するために使われる。
• 番 (ban) - 順序; 順序またはシーケンスを示すために使用されます。
• 号数 (gōsū) - 番号; 何かの特定の数を指すことができます。
• 番目 (banme) - 位置を示す; 要素の順序を示すために使用されます。
• 識別番号 (shikibetsu bangō) - 識別番号；物や人を区別するために使用されます。
• 識別子 (shikibetsushi) - 識別子；識別するためのオブジェクトまたはシンボル。
• 識別符号 (shikibetsu fugō) - 識別シンボル；何かを識別するために使用されるコードまたはシンボル。
• 識別記号 (shikibetsu kigō) - 識別マーカー; 何かのアイデンティティを表す印。

ナンバー

Romaji: nanba-
Kana: ナンバー
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: ナンバー

英訳: number

意味: 「ナンバー」の短い定義は、「数字」。

Sentences (ナンバー) nanba-

以下のいくつかの例文を参照してください。

ナンバーを教えてください。

Nanbaa wo oshiete kudasai

Please tell me the number.

Please tell me the number.

• ナンバー - ナンバー
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 教えて - 教える
• ください - お願いします