意味・辞書 : トラック - toraku

日本語の「トラック」は、大型の車両を指し、通常は貨物輸送に使用されます。「トラック」の語源は英語の「truck」に由来しており、日本でも同じ意味で使用されています。外国語の単語の使用は、現代的および産業的な文脈でしばしば見られ、年を経るごとに文化的適応を反映しています。

「トラック」という用語の採用は、1950年代と1960年代に観察されます。この時期、日本がインフラを近代化し、輸送産業を拡大し始めた頃です。この期間、日本経済の成長は商品の輸送に対するより効率的なソリューションの必要性をもたらし、「トラック」のより広範な使用を促しました。

変化と使用の文脈

  • 「小型トラック」小型トラックを指し、主に都市部での配送に頻繁に使用されます。
  • 大型トラック大型トラックを設計し、より大きな積載量を持つことができます。
  • 冷凍トラック冷凍トラックを指し、腐敗しやすい製品の輸送に使用されます。

現在、「トラック」という言葉は、口語だけでなく、ビジネスや教育の文脈でも広く使われています。日本語の語彙におけるその包含は、グローバリゼーションと文化の交流の一例であり、西洋の用語が現地の言語に取り入れられ、適応されたものです。このダイナミクスは、社会的および経済的変化を反映しながら、言語を形作り続けています。

さらに、この言葉は物流サービスや運送会社で頻繁に見られ、日常業務の不可欠な部分となっています。「トラック」の使用は、単なる輸送手段ではなく、日本における現代性と伝統の相互接続を象徴し、文化的本質を失うことなく現代のニーズに適応しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • トラック (torakku) - caminhão
  • トラ (tora) - tigre (não tem ligação direta com veículos)
  • 車両 (sharyou) - veículo (termo geral que pode incluir diversos tipos de transporte)
  • 車 (kuruma) - carro (geralmente se refere a um automóvel comum)
  • 自動車 (jidousha) - automóvel (veículo que se desloca automaticamente, abrangendo diversas categorias)
  • トラクター (torakutā) - trator
  • トレーラー (torērā) - reboque (veículo projetado para ser puxado por outro veículo)

関連語

ダンプ

danpu

捨てます

コース

ko-su

コース

アイスクリーム

aisukuri-mu

アイスクリーム

薬局

yakyoku

薬局;薬屋

トラック

Romaji: toraku
Kana: トラック
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 道路を走る自動車やトラック。

英訳: truck;(running) track

意味: 車両の一種で、貨物を運搬するために使用される大型の自動車。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (トラック) toraku

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (トラック) toraku:

Sentences (トラック) toraku

以下のいくつかの例文を参照してください。

トラックは大きい車です。

Torakku wa ookii kuruma desu

トラックは大きな車です。

The truck is a big car.

  • トラック - トラック
  • は - 日本語のトピック助詞
  • 大きい - 大きい (おおきい)
  • 車 - palavra em japonês que significa "carro"
  • です - 日本語の動詞で「ある」または「いる」を意味し、主張を示すために使用されます。

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

ハンドバッグ

handobagu

バッグ

コマーシャル

koma-syaru

宣伝や広告を目的としたもの。

スキー

suki-

スキーをする

ピクニック

pikuniku

ピクニック

ナイター

naita-

ライトの下での試合(野球など)(照明付き:ナイター)。ナイトゲーム

トラック