意味・辞書 ： タイム - taimu

「タイム」という言葉は英語の「time」からの外来語で、日本語の文脈で時間の概念を表すために使用されます。この音の適応は、特に19世紀末の明治維新以降、西洋の文化が日本文化に与えた影響の増大の一例です。この時期、日本は近代化を始め、科学、技術、エンターテイメントなどさまざまな分野で外国語の単語を採用しました。この言葉の使用は年月とともに広がり、日本の日常生活のさまざまな分野で一般的になりました。

定義の観点から、「タイム」(taimu) は特定の制限なしに一般的な意味での時間を指します。これは、カジュアルな会話で使用される多用途の表現で、常に期間、年代、または瞬間に関連しています。そのため、この用語は、時間を測ることが重要なスポーツに関する文や、時間の経過についての哲学的議論など、さまざまな活動についての文章に登場する可能性があります。その正式かつ非公式な性質により、この単語はさまざまな文脈で広く使用されています。

「タイム」(taimu)の使用コンテクスト

• スポーツにおける時間の測定、例えばレースの際に。
• 人生の段階や重要な出来事についての反省。
• 過去の歴史や出来事についての議論。

その言葉の起源は英語にさかのぼりますが、日本語では本質的にアクセスしやすく、理解しやすいままです。音韻的な適応は、日本語が時とともに進化し、外部の影響に適応していることを示していますが、その一方で文化的な独自性を保っています。この言語的柔軟性は、日本語の魅力的な側面の一つであり、社会の変化を反映しています。

したがって、「タイム」という言葉は単なる時間の概念を超え、日本語の適応と現代化の歴史を示しています。日常会話での使用は、日本がどのように外国語の単語を取り入れ、変革しているかを明らかにし、地域的かつグローバルな理解のレベルを提供しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 時間 (jikan) - Tempo em geral
• 時刻 (jikoku) - Hora específica, momento no tempo
• 期間 (kikan) - Duração de um período de tempo
• 時間帯 (jikantai) - Fuso horário ou faixa de tempo
• 時限 (jigen) - Limite de tempo, prazo específico
• 限度 (gendo) - Limite ou restrição em geral
• 限界 (genkai) - Limite máximo, ponto de ruptura
• 限界点 (genkaiten) - Ponto específico de limite ou quebra

タイム

Romaji: taimu
Kana: タイム
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 時間

英訳: time

意味: 時間の単位。

Sentences (タイム) taimu

以下のいくつかの例文を参照してください。

タイムリーな情報を手に入れた。

Taimurī na jōhō o te ni ireta

I have timely information.

• タイムリー - 「タイミングが良い」または「適切な時に」。
• な - 形容詞を示す粒子。
• 情報 - 「情報」を意味します。
• を - 文の直接目的語を示す粒子。
• 手に入れた - 得る (える)

タイムは大切です。

Taimu wa taisetsu desu

Timing is important.

• タイム - 時間
• は - トピックの助詞
• 大切 - 重要、貴重
• です - 動詞「ある」の現在形