意味・辞書 ： ソース - so-su

「ソース」という言葉は、英語の"sauce"に由来し、通常は液体の調味料の種類を指し、食品の味を引き立てるために使用されます。日本では、この表現は特にトンカツソースのような特定の種類のソースに関連付けられており、有名なとんかつのような料理に一般的に使用されます。

言葉の語源は、19世紀から日本語に取り入れられたことを考慮するよう私たちを導いています。この頃、西洋の影響が日本料理に入り始めました。カタカナによる音韻適応は、日本人が外国の言葉をどのように自分の語彙に取り入れたかを反映しています。他の言語に由来する用語、特に食べ物や文化的な新しさに関連する文脈では、カタカナの使用が一般的です。

Variedades de ソース (so-su)

• ※ トンカツソース (tonkatsu so-su) - 豚カツ用のソース。
• ※ ウスターソース (usutā so-su) - 様々な料理に頻繁に使用されるイギリスのソース。
• ※ 柚子ソース (yuzu so-su) - 日本の柑橘類である柚子を基にしたソースで、独特の風味を提供します。

異なる種類のソースとの関連性に加えて、表現「ソース」は情報技術の文脈でも使われ、「source code」（コードファイル）を指すこともあります。この多様性は、単一の言葉が料理と技術の境界を越える方法を示しており、外部からの影響に対する日本語の継続的な適応を反映しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• ソース (sōsu) - バックグラウンドメッセージは、通常、ソースや情報源を指します。
• 調味ソース (chōmi sōsu) - 食べ物を味付けするために使うソース。
• ソース料理 (sōsu ryōri) - ソースを主な材料として使用する料理。
• ソース類 (sōsu rui) - ソースの種類またはカテゴリ。
• ソース状 (sōsu jō) - ソースのような状態または一貫性。
• ソース状態 (sōsu jōtai) - ソースがある状態または状況。

ソース

Romaji: so-su
Kana: ソース
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: ソース

英訳: source

意味: 料理や飲み物に使われる材料。