意味・辞書 ： スタイル - sutairu

「スタイル」という言葉は日本語で「スタイル」を意味し、ファッション、デザイン、音楽などのさまざまな分野で広く使用されている用語です。「スタイル」の語源は英語の "style" に遡り、外国語の単語を音訳するために使われるカタカナ化のプロセスを通じて日本語の語彙に取り入れられました。このプロセスは、伝統的な日本語の語彙に属さない単語の発音を可能にするために一般的です。

「スタイル」の由来は英語だけでなく、より広い文化的意味を持っています。日本では、スタイルの概念は単なる美的なものを超え、個々の趣向や趣味を独自に表現する方法や個人的な哲学を含んでいます。この表現はファッションに限らず、芸術、建築、さらには人々の社会的な行動の仕方にも適用されることがあります。

「スタイル」の使用と文脈

• ファッション： トレンド、シルエット、そして服の着こなしについて言及しています。
• 建築: 建物の建設とデザインに影響を与える建築スタイル。
• 音楽: ジャズやポップなど、異なるジャンルや音楽スタイル。
• 行動: 人々が異なる社会的文脈でどのように振る舞うか。

「スタイル」の使用は、特に若い世代の間で、個性を表現しようとする現代日本文化に根付いています。多くの場合、スタイルの理解は、西洋とローカルの多くの影響を取り入れ、伝統と現代性の交差点を反映したユニークなミックスを生み出しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• スタイル (sutairu) - Estilo, maneira de se apresentar
• 様式 (youshiki) - Estilo, forma, especialmente em contextos formais ou artísticos
• ファッション (fasshon) - Moda, tendências de vestuário
• デザイン (dezain) - Design, plano visual ou conceitual
• 形式 (keishiki) - Forma, estrutura, especialmente em contextos técnicos
• モード (mōdo) - Modo, especialmente relacionado a tendências de moda
• テイスト (teisuto) - Sabor, gosto, estilo visual ou de design
• パターン (patān) - Padrão, design repetitivo, estilização
• タイプ (taipu) - Tipo, categoria, estilo de algo específico
• ルックス (rukksu) - Aparência, aparência física ou visual

スタイル

Romaji: sutairu
Kana: スタイル
品詞: 名詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: Estilo

英訳: style

意味: 物事を行う際の特有のかたちや形。その人なりの個性や流行を表したもの。