Tradução e Significado de: スキー - suki-

A palavra japonesa 「スキー」 (suki-) tem suas raízes na língua inglesa, sendo uma importação direta do termo "ski". O uso da palavra em japonês começou no início do século XX, quando o esqui se popularizou como um esporte de inverno. A adaptação ao katakana é comum em palavras de origem estrangeira, permitindo que os falantes incorporassem novos conceitos à sua cultura de forma acessível e reconhecível.

O termo 「スキー」 (suki-) refere-se a atividades práticas envolvendo o uso de pranchas longas (esquis) para deslizar sobre a neve. Nos últimos anos, as estâncias de esqui no Japão, como Niseko e Hakuba, se tornaram populares entre os turistas internacionais. Esse crescimento no turismo de inverno ajudou a consolidar a palavra na língua japonesa, ávida por praticar e desfrutar desse esporte emocionante.

Etimologia e Difusão do Termo

Além das suas origens no inglês, 「スキー」 tem uma conotação cultural única no Japão. O esqui é mais do que apenas um esporte; é uma experiência que conecta os amadores com a beleza natural das montanhas japonesas. A prática do esqui no país remonta a ambientes de montanha e a tradições de esportes de inverno que foram gradualmente adotadas e adaptadas ao longo do tempo.

Importância cultural: O esqui é frequentemente associado a festivais de inverno em várias regiões do Japão.
Popularização: O aumento da popularidade do esqui desde os anos 60 fez com que o termo se tornasse comum no vocabulário diário.
Eventos: Competições de esqui têm lugar em várias cidades e atraem participantes de todo o mundo.

Assim, a palavra 「スキー」 (suki-) carrega consigo não apenas o ato de esquiar, mas também uma rica tapeçaria cultural que envolve tradição, beleza natural e um espírito de aventura que é característico dos esportes de inverno no Japão. A combinação de influências ocidentais e a rica herança cultural japonesa tornam a expressão verdaderamente interessante e significativa dentro do idioma.

Vocabulário

関連する言葉で語彙を広げよう:

Sinônimos e semelhantes

スノーボード (Sunōbōdo) - Prática de deslizar sobre a neve usando uma prancha.
スキー板 (Sukī ita) - Equipamento usado para esquiar, especificamente a prancha de esqui.
スキー場 (Sukī jō) - Pista ou local destinado à prática de esqui.
ウィンタースポーツ (Uwintā supōtsu) - Esportes praticados na neve ou em ambientes frios.
滑降スキー (Kakkō sukī) - Esqui focado em descer ladeira abaixo em alta velocidade.
クロスカントリースキー (Kurosu kantorī sukī) - Esqui de fundo, praticado em terrenos variados, não necessariamente em pistas.
フリースタイルスキー (Furīsutairu sukī) - Esqui que permite manobras e acrobacias em várias superfícies.
バックカントリースキー (Bakku kantorī sukī) - Esqui realizado em áreas não preparadas, fora das pistas regulares.
テレマークスキー (Teremarku sukī) - Um estilo de esqui que permite maior flexibilidade no tornozelo, combinando descidas e subidas.
スキーヤー (Sukiyā) - Pessoa que pratica esqui.
スキーレース (Sukī rēsu) - Competição de esqui, onde os participantes competem em velocidade.
スキーリフト (Sukī rifuto) - Equipamento para transporte de esquiadores montanha acima.
スキーウェア (Sukī wea) - Roupas especiais usadas para esquiar, desenhadas para manter o calor e a mobilidade.
スキーグローブ (Sukī gurōbu) - Luvas específicas para esquiar, proporcionando proteção e aquecimento.
スキーゴーグル (Sukī gōguru) - Óculos de proteção usados para evitar a entrada de neve e manter a visão clara.
スキーブーツ (Sukī būtsu) - Botas especiais para esqui que conectam os pés aos esquis.
スキーポール (Sukī pōru) - Bastões usados para ajudar no equilíbrio enquanto esquia.
スキーバッグ (Sukī baggu) - Bolsa projetada para transportar esquis e equipamentos relacionados.
スキーセット (Sukī setto) - Conjunto de equipamentos para esqui que pode incluir esquis, botas e bastões.
スキーマップ (Sukī mappu) - Mapa das pistas e áreas de esqui de uma estação.
スキートレーニング (Sukī torēningu) - Treinamento específico para melhorar habilidades de esqui.
スキーテクニック (Sukī tekunikku) - Técnicas utilizadas para aprimorar a prática de esqui.
スキーレッスン (Sukī ressun) - Aulas ou sessões de ensino sobre como esquiar corretamente.