意味・辞書 ： サークル - sa-kuru

言葉「サークル」は、英語の「circle」の音訳から派生しています。この言語的借用は、日本語でよく使われ、共通の興味や活動を中心に形成されるグループやコミュニティを表します。この言葉の語源は、そのつながりを反映しており、円の元々の概念は結束と包含を意味し、同じ目的のために集まる人々の考えを象徴しています。

文脈において、日本の「サークル」は一般的に学校や大学でスポーツ、芸術を練習したり、学問的なテーマについて議論する学生クラブやグループを指します。これらのグループは日本の学生生活において重要な部分であり、社交やスキルの開発の場を提供しています。この言葉は非公式な状況で使用されることが多いですが、職業団体などのより構造的な文脈でも見られることがあります。

「サークル」(sa-kuru)の特徴

• 多様な活動: スポーツ、音楽、手芸から学術討論やゲームまで。
• 良好な社会関係： 友情とネットワーキングに適した環境を提供します。
• フレキシブルな構造： 多くの場合、非公式な形で組織されており、メンバーが自分の経験を形成する自由が許されています。

さらに、「サークル」(sa-kuru)は社会のミクロコスモとして機能し、個人主義よりも集団の重要性を強調します。サークルに参加することは、対人スキル、リーダーシップ、協力を発展させるための素晴らしい機会となるかもしれません。この種の組織は、キャンパスでの生活体験を豊かにし、若者のアイデンティティ形成を助けます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 同好会 (Doukoukai) - Associação de pessoas com interesses em comum.
• クラブ (Kurabu) - Clube, geralmente utilizado em contextos sociais ou recreativos.
• サークル活動 (Sākuru katsudō) - Atividades de círculo, relacionadas a grupos de interesse.
• サークル (Sākuru) - Círculo, refere-se a um grupo ou clube informal.
• サークル団体 (Sākuru dantai) - Organização de círculo, um grupo que se reúne com um objetivo comum.
• サークルチーム (Sākuru chīmu) - Equipe de círculo, um grupo que participa em competições ou atividades esportivas.

サークル

Romaji: sa-kuru
Kana: サークル
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 丸;スポーツクラブ（会社内など）

英訳: circle;sports club (i.e. at a company)

意味: 複数の人が集まって交流し、活動を行う団体。