意味・辞書 ： カット - kato

「カット」という言葉は、英語の "cut" の音韻的な適応であり、切る行為やその結果を指します。日本語では、特にファッションや美容などの分野で、外国語の用語を取り入れることが一般的です。西洋文化の人気と影響により、「カット」は特に髪や個人のスタイルに関わる文脈で広く使用されるようになりました。

美容師の文脈において、「カット」は多様なヘアスタイルを指すことがあります。美容院では、プロフェッショナルが「レイヤーカット」や「ピクシーカット」といった異なる「カット」を提供しているのをよく耳にします。この表現はしたがって、多くの技法やスタイルを網羅しており、日本の現代美容の語彙の中で最も重要な言葉の一つです。

語源と用法

「カット」という言葉の語源は、19世紀に日本が西洋に開かれた後に西洋文化がもたらした影響を思い起こさせます。「カット」の使用は、美容業界を超えて拡大し、映画やグラフィックデザインなどの分野でも使用され、そこでこの用語は素材の編集や部分を分ける行為を表しています。

分類とカットのタイプ

「カット」(kato)という用語の中には、さまざまな分類が存在します。これには以下が含まれる場合があります：

• ストレートカット (Corte reto, sutoreeto kato)
• レイヤーカット (レイヤーカット, reiya kato)
• 切断 (ディスコネクトカット, disukonekuto kato)
• アドバンスドカット (アドバンスドカット, adobansu kato)

これらのバリエーションは、用語がどのように多様化し、地域の文化や嗜好に適応してきたかを理解するのに役立ちます。これは、日本の現代における自己表現やアイデンティティにおける髪の重要性を反映しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• カット (katto) - カットまたはカッティング、通常はスタイリスティックまたは編集の文脈で使用されます。
• 切る (kiru) - 切る、より広範でさまざまな文脈で使用され、料理のように。
• 切断する (setsudan suru) - 完全に切断または分離する、より技術的または正式な文脈で使用されます。
• 切り取る (kiritoru) - 特定の部分を切り取ったり、削除したりすること、紙や素材などのように。
• 切り込む (kirikomu) - 深くまたは鋭く切ることは、しばしば場所に入るという意味合いを持つことがあります。

カット

Romaji: kato
Kana: カット
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: カット

英訳: cut;cutting

意味: 髪を切るために。

Sentences (カット) kato

以下のいくつかの例文を参照してください。

カットした髪型が素敵ですね。

Katto shita kamigata ga suteki desu ne

The cropped hairstyle is wonderful.

• カットした - コルタード
• 髪型 - ヘアスタイル/カット
• が - 主語粒子
• 素敵 - 美しい/魅力的な
• です - 動詞 ser/estar (フォーマル)
• ね - 確認助詞