意味・辞書 : 高 - taka

日本語の言葉「高[たか]」は、言語を学ぶ人や日本文化に興味がある人にとって重要な用語です。日常生活の中で頻繁に登場し、表現や地名にさえ使われます。この記事では、その意味、起源、実用的な使い方、そして記憶の助けになるかもしれない興味深い事実を探っていきます。もしあなたが辞書「Suki Nihongo」を使ったことがあるなら、日本語に非常に多く存在するこれらの言葉の詳細を理解することがいかに重要かを知っているでしょう。

「高[たか]」は「高い」や「高価な」という意味があるだけでなく、日本社会の様々な側面を反映する興味深いニュアンスを持っています。日常会話からよりフォーマルな表現まで、どのように使われるか見ていきましょう。この言葉が多くの成語に登場する理由を知りたいと思ったことがあるなら、読み進めてみてください。

高[たか]の意味と使い方

高[たか]の最も一般的な意味は「高い」で、物理的(例えば、高さ)または比喩的(例えば、高い価格)の両方の意味を持っています。店舗では「高すぎる」というフレーズを聞くことができ、場所の説明では、高度や壮大さを示します。この具体と抽象の間の二重性が、その言葉を非常に多才なものにしています。

もう一つの興味深い使用法は、名前におけるもので、例えば高志(タカシ)や高子(タカコ)のように、高という漢字が貴族性や卓越性の考えを伝えます。実際、多くの日本の名前は、その肯定的な意味合いのためにこの文字を使用しています。これは、日本語が高さを単に物理的な次元だけでなく、道徳的な品質や地位にも結びつけていることを示しています。

漢字「高」の起源と書き方

漢字「高」は古代中国にさかのぼる pictográfica origin を持っています。これは視覚的に塔や高い構造を表しており、上部の部首は屋根を示唆し、下部は基盤を示しています。この構成は、文字が何世紀もの進化を経てもその主な意味を維持している理由を理解するのに役立ちます。

現代の書き方では、高は10画から成り、 日本の小学校2年生で教えられる漢字のグループに属します。その訓読みはたかであり、音読みにはコウが含まれます。例えば、高校[こうこう](中等学校)のように。このようなバリエーションを習得することは、日本語を流暢に読むために重要です。

高[たか]を覚えて使うためのヒント

高[たか]を定着させる効果的な方法は、一般的な複合語に関連付けることです。たとえば、高温[こうおん](高い温度)や高齢[こうれい](高い年齢)が、漢字が次の単語の意味をどのように変えるかを示しています。これらの例でフラッシュカードを作成することで、特に完全な文で練習すると、学習を加速させることができます。

興味深いことに、高は日常用語の中でも高台[たかだい](高いプラットフォーム)として現れ、津波からの安全な住宅地域に使用されます。この実用的な使用は、日本語が地理と災害予防を基本語彙に統合していることを反映しています。これらの文化的なつながりを観察することで、学習がより興味深く、記憶に残るものになります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • たか (taka) - Águia
  • こう (kou) - 高さ; 高い; 高価 (さまざまな文脈で使用)
  • たかい (takai) - Alto; caro
  • たかまる (takamaru) - 増加する;上昇する(高さや地位の意味で)
  • たかめる (takameru) - 増加させる; 強める (何かを強化することに焦点を当てて)

関連語

名高い

nadakai

有名な; 優れた; 知られている

高まる

takamaru

上に移動します。膨らむ。昇進する

高める

takameru

高める。上昇;ブースト

高い

takai

高い;高い;親愛なる

残高

zandaka

(銀行)残高; 残り

最高

saikou

より高い;最高;一番

高等

koutou

高級;高品質

高等学校

koutougakkou

中等学校

高度

koudo

高度;身長;高度な

高層

kousou

より高い

Romaji: taka
Kana: たか
品詞: 名詞
L: jlpt-n1

定義・言葉: 数量; 価値; 体積; 番号; お金の数量

英訳: quantity;amount;volume;number;amount of money

意味: 物事の上に立つ。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (高) taka

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (高) taka:

Sentences (高) taka

以下のいくつかの例文を参照してください。

格が高い店に行きたいです。

Kaku ga takai mise ni ikitai desu Translation: I want to go to a high

end store.

I want to go to a high ranking store.

  • 格が高い - 「高品質」または「高レベル」となります。
  • 店 - 「店」または「施設」を意味します。
  • に - それは、行動の方向や対象を示す助詞です。
  • 行きたい - これは動詞「行く」の現在形で、願望や希望を示しています。
  • です - 日本語での文を丁寧に締めくくる方法で、ポルトガル語の「お願いします」や「ありがとう」と同等です。
横綱は相撲の最高位です。

Yokozuna wa sumou no saikoui desu

Yokozuna is the tallest in sumo wrestling.

  • 横綱 - 横綱(相撲で最も高い称号)
  • は - トピックの助詞
  • 相撲 - 相撲(日本の格闘技)
  • の - 所有権文章
  • 最高位 - 斉興(最高位)
  • です - 動詞 be 現在形
海抜が高い場所は涼しいです。

Kaibatsu ga takai basho wa suzushii desu

Places with high altitude have a cooler temperature.

A place where the sea above sea level is high is cold.

  • 海抜 - 高度
  • が - 文の主語を示す助詞
  • 高い - 高い
  • 場所 - 場所
  • は - 文の主題を示す助詞
  • 涼しい - クール
  • です - こと
湿度が高いと不快です。

Shitsudo ga takai to fukai desu

It is unpleasant if the humidity is high.

  • 湿度 - 湿度
  • が - 主語粒子
  • 高い - Alto
  • と - 比較の粒子
  • 不快 - 不快な
  • です - 動詞 be 現在形
物価が高いです。

Bukka ga takai desu

Prices are high.

Prices are high.

  • 物価 - 経済における財とサービスの価格。
  • が - 主語の助詞。
  • 高い - 「高価な」または「高い」を意味する形容詞。
  • です - 動詞 "to be "の丁寧形。
相場が高騰している。

Sōba ga kōtō shite iru

The market price is on the rise.

The market is increasing.

  • 相場 (sōba) - 市場価格
  • が (ga) - 主語粒子
  • 高騰している (kōtō shite iru) - 急速に上昇しています
確率は高いですか?

Kakuritsu wa takai desu ka?

Is the probability high?

  • 確率 (kakuritsu) - Probabilidade
  • は (wa) - トピックの助詞
  • 高い (takai) - high、この場合は "高い"
  • です (desu) - 動詞「ある」の現在形
  • か? (ka?) - 疑問助詞
私の銀行口座の残高は少ないです。

Watashi no ginkou kouza no zandaka wa sukunai desu

My bank account balance is low.

My bank account balance is small.

  • 私 (watashi) - 日本語で「私」を意味する人称代名詞。
  • の (no) - 所有や2つのものの関係を示す助詞。
  • 銀行 (ginkou) - 日本語で「銀行」を意味する名詞。
  • 口座 (kouza) - 日本語で「口座」を意味する名詞。
  • の (no) - 所有や2つのものの関係を示す助詞。
  • 残高 (zandaka) - 日本語で「バランス」を意味する名詞。
  • は (wa) - 文のトピックを示す助詞、この場合は「バランス」。
  • 少ない (sukunai) - 日本語で「小さい」「低い」を意味する形容詞。
  • です (desu) - 日本語で丁寧な話し方や敬語を表す助動詞。
私の狙いは高い目標を達成することです。

Watashi no nerai wa takai mokuhyō o tassei suru koto desu

My goal is to achieve high goals.

  • 私 (watashi) - 日本語で「私」を意味する人称代名詞
  • の (no) - 物の所有や二つの物の関係を示す助詞
  • 狙い (nerai) - 目的(もくてき)
  • は (wa) - 文の主題を示す助詞
  • 高い (takai) - 高い(たかい)
  • 目標 (mokuhyou) - substantivo que significa "meta" ou "objetivo"
  • を (wo) - 文中の直接目的語を示す助詞
  • 達成する (tassei suru) - verbo composto que significa "atingir" ou "alcançar"
  • こと (koto) - 動作やイベントの抽象的な概念を示す名詞
  • です (desu) - 現在形と文の形式を表す助動詞
私は高等学校に通っています。

Watashi wa kōtōgakkō ni kayotte imasu

I am attending high school.

I go to high school.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文のトピックを示す文法的な助詞、ここでは「私」。
  • 高等学校 (koutou gakkou) - 高校教育
  • に (ni) - 行く先を示す文法的な助詞。
  • 通っています (kayotteimasu) - 在ることを意味する動詞「通う」を敬語の現在進行形にします。
前へ

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

⾼