意味・辞書 : 集める - atsumeru

日本語を学ぼうとしたことがあるなら、いくつかの動詞が単純に見えるものの、魅力的な文化的および歴史的深みを持っていることを知っているでしょう。その一例が集める (あつめる)で、「集める」や「再集合する」という意味です。しかし、それだけなのでしょうか?この記事では、漢字の語源から、日本人が日常生活でこの言葉をどのように使っているかを探っていきます。また、記憶方法やその象形文字に関する興味深い事実、さらにはあなたのAnkiに追加するための定型文も発見することができます。

多くの人がGoogleで集めるの意味だけでなく、その起源、正しい書き方、実用的な例を探しています。結局のところ、どのように他の類似の動詞と区別するのでしょうか?なぜこの漢字には飛んでいるように見える三つの線があるのでしょうか?古いコインを集めることとサッカーチームを結成することの関係は何でしょうか?これらのニュアンスが日本語の学習を豊かにしているのです – そしてここであなたが見つけることができるものです。

漢字の解剖学: 集が明らかにするもの

キャラクターは、中国の書道の傑作で、日本語に適応されています。その上部の部首は短い尾を持つ鳥を表し、下部のは「木」を意味します。合わせて、枝にとまる鳥の鮮やかなシーンを描き出し、「集まる」の視覚的な本質を表しています。この漢字が集中(しゅうちゅう - コンセントレーション)や集会(しゅうかい - アセンブリ)のような言葉に現れるのも不思議ではありません。

実際、日本人は集めるを物理的な物と抽象的な物の両方に使います。あなたは切手を集める(切手を集める)や情報を集める(情報を集める)ことができます。その柔軟性は非常に高く、森でキノコを採ることさえもキノコを集めるになります。しかし注意が必要です:集う(tsudou - 集まる)と似ていますが、後者は人々が自発的に集まることを意味し、集めるは常に誰かの意図的な行動を伴います。

バーゲンマーケットからビッグデータへ:日常の使い方

東京ドームの有名なフリーマーケットを訪れると、販売者たちが古銭を集めています!と叫ぶのが聞こえます。この動詞は趣味から企業の世界まで広がっています。例えば、企業はデータを集める(データをあつめる)というように、蟻がくずを集めるようにデータを集めているのです。さらには、マンガ「ハンター×ハンター」にもこの概念が現れ、キャラクターたちがゲーム「グリードアイランド」でカードを集める(カードをあつめる)必要があります。

記憶するためのコツ:音「atsumeru」を「蜂蜜を絞る」と考えてみてください。様々なものを容器に絞っているようなもので、まるで蜂がするように。日本文化には「塵も積もれば山となる」ということわざもあり、集めることの背後にある哲学を反映しています。知識、資源、友達であっても、忍耐強い収集の力を侮ってはいけません。

初心者のための罠とヒント

初心者はよく集めるを揃える(そろえる - 完成したセットを整理する)と混同します。その違いは?集めるは散らばったアイテムを持ってくることに関するもので、揃えるは何も欠けていないか確認することを含みます。もう一つの一般的な間違いは、文脈が自動詞を必要とする場合に他動詞の形を使うことです。集まる(あつまる)は外部の主体なしに「集まる」という意味を持つことを忘れないでください。例えば、人が集まった(人々が集まった)。

記憶に定着させるために、(鳥 + 木)の漢字の画像を使ったフラッシュカードを作り、証拠を集める必要がある(私たちは証拠を集める必要があります)などの役立つフレーズを含めてください。ジャーナリストが「意見を集めました」(私たちは意見を集めました)と言っているポッドキャストを聞いてください。そして、公園でスズメの群れを見かけたときには、「鳥が集まっているね!」と言ってみてください。そうすることで、脳はその光景を語彙に強く結びつけるでしょう。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 集める

  • 集める - 辞書フォーム
  • 集めます - 丁寧な方法
  • 集めない - 否定形
  • 集めた - 過去形

同義語と類似

  • 集う (Tsudou) - 集まる、結びつく。
  • 収集する (Shuushuu suru) - アイテムや情報を集めること。
  • 積む (Tsumu) - 積み重ねる、蓄積する。
  • 納める (Osameru) - 何かを完了したり、保存したり、提出したりすること、例えば税金のように。
  • 拾う (Hirou) - 拾う、地面から取る(通常は散らばった物)。
  • 捕らえる (Toraeru) - 捕まえる、捕まえる(生き物や状況を捕らえる意味で)。
  • 取り込む (Torikomu) - 取り入れる、吸収する、特により広い文脈で。
  • 集積する (Shuuseki suru) - 蓄積するまたは集約する、特にデータやオブジェクトの文脈で。
  • 集中する (Shuuchuu suru) - 集中する;特定の何かに注意や努力を集中させる。
  • 集合する (Shuugou suru) - 特定の場所に人々を集める。

関連語

集まる

atsumaru

集まる;集める;組み立てるため

アルバム

arubamu

アルバム

寄せる

yoseru

集める;集める;たす;脇に置く

纏め

matome

セールオフ;結論

纏める

matomeru

整えます;集める;完了する

拾う

hirou

取る;会う;集まる

どっと

doto

突然

蒸留

jyouryuu

蒸留

収集

shuushuu

集める;コレクション;累積

採集

saishuu

集める;ミーティング

集める

Romaji: atsumeru
Kana: あつめる
品詞: 動詞
L: jlpt-n4

定義・言葉: 集める; 収集する

英訳: to collect;to assemble

意味: 物や情報などを一つにまとめる行為。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (集める) atsumeru

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (集める) atsumeru:

Sentences (集める) atsumeru

以下のいくつかの例文を参照してください。

人形を集めるのが彼女の趣味です。

Ningyou wo atsumeru no ga kanojo no shumi desu

人形を集めるのが彼女の趣味です。

Collecting dolls is her hobby.

  • 人形 - は日本語で「人形」を意味する。
  • を - 日本語の直接目的助詞。
  • 集める - 日本語で「集める」を意味する動詞。
  • のが - 日本語の主語を示す助詞。
  • 彼女 - は日本語で「彼女」を意味する。
  • の - 所有権証書 (Syo-yu-ken shou-sho)
  • 趣味 - は日本語で「趣味」を意味する。
  • です - という動詞がある。
バッジを集めるのが好きです。

Bajji wo atsumeru no ga suki desu

I like collecting badges.

I like collecting badges.

  • バッジ (Badge) - ゲームやアクティビティを通じて獲得できるバッジやエンブレム
  • を (wo) - 目的語の記事符号
  • 集める (atsumeru) - 「集める」または「集める」を意味する動詞
  • のが (no ga) - 前の文が次の行動の理由または動機であることを示す助詞
  • 好き (suki) - 好きな
  • です (desu) - ステートメントまたは主張を示すリンク動詞
私はアルバムを集めるのが好きです。

Watashi wa arubamu o atsumeru no ga suki desu

I like collecting albums.

I like collecting albums.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文の主語を示す話題助詞(この場合は "I"
  • アルバム (arubamu) - アルバムを意味する名詞
  • を (wo) - 動作の対象を示す直接目的語の助詞、この場合は「アルバム」。
  • 集める (atsumeru) - 収集する
  • のが (noga) - 主語の名詞的機能を示す助詞、ここでは「コレクションする」となります。
  • 好き (suki) - "好き "を意味する形容詞
  • です (desu) - 丁寧で正式な主張を表す助動詞
私は古い切手を集めるのが好きです。

Watashi wa furui kitte o atsumeru no ga suki desu

I like collecting old stamps.

I like collecting old stamps.

  • 私 (watashi) - 人称代名詞
  • は (wa) - 文のトピックを示す助詞
  • 古い (furui) - "古い "という意味の形容詞
  • 切手 (kitte) - 「印」(いん)
  • を (wo) - 文の直接目的語を示す助詞
  • 集める (atsumeru) - 収集する
  • のが (noga) - 動詞と形容詞を結びつけ、「切手を集めること」がその人が好きなことを示す粒子
  • 好き (suki) - "好き "を意味する形容詞
  • です (desu) - 丁寧な形式を示す助動詞
この研究に必要な文献を集めています。

Kono kenkyū ni hitsuyōna bunken o atsumeteimasu

I am collecting the references necessary for this research.

We are collecting the literature necessary for this research.

  • この - この
  • 研究 - 「研究」または「研究」を意味する名詞
  • に - 行動目標
  • 必要 - 必要な」「不可欠な」という意味の形容詞
  • な - 特徴を示す助詞
  • 文献 - 「文学」または「参考文献」を意味する名詞
  • を - 直接目的語を示す粒子
  • 集めています - 現在進行形の「集める」または「統合する」という意味の動詞

タイプの他の単語: 動詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 動詞

教え

oshie

教え;戒め;レッスン;教義

暮らす

kurasu

生きること。仲良くやる

洗う

arau

洗う

挙げる

ageru

上昇;飛ぶこと。例を挙げる)

宜しい

yoroshii

いいよ; 大丈夫; 大丈夫; とてもいい; するだろう; できる; できる