意味・辞書：試験 - shiken

もしあなたが日本語を学んでいるか、言語に興味があるなら、試験[しけん]という言葉に出会ったことがあるでしょう。これは日本の日常生活で非常に一般的な言葉で、特に学問や職業の文脈で使われます。この記事では、その意味、由来、そして実際の使い方について探っていきます。さらに、覚え方のためのいくつかのヒントや学習を助けるための興味深い事実も見ていきます。

試験[しけん]の意味と使い方

試験[しけん]は「exame」または「teste」を意味します。この言葉は、学校の評価、入学試験、または能力試験とよく関連付けられています。教育が非常に重視されている日本では、日常会話、特に学生同士の会話において、この言葉がよく使われます。

学問の文脈に加えて、試験は資格試験やパフォーマンス評価のような職業的な状況でも使用されます。例えば、運転免許試験（うんてんめんきょしけん）は運転免許を取得するための試験です。この多様性は、日本語を学んでいる人にとって便利な言葉です。

起源と漢字の書き方

言葉「試験」は、二つの漢字から成り立っています。試（し）は「試す」または「テストする」という意味で、験（けん）は「証明」または「エビデンス」と訳すことができます。一緒に、これらは「試験」または「テスト」の概念を形成します。この組み合わせは、試験が知識やスキルを評価する方法であるという考えをよく反映しています。

試験は、中国語に由来する言葉であり、日本語の多くの他の言葉と同様です。これは、中国の文化的影響を受けた時期に日本語の語彙に取り入れられ、元の意味を保持しています。発音は、しけん（shiken）であり、中国語に由来する言葉に典型的な音読みです。

正しく記憶し使用するためのヒント

試験を効果的に覚える方法は、具体的な状況に結び付けることです。例えば、「試験を受ける」や「試験に合格する」というフレーズを考えてみてください。これらの一般的なフレーズは、正しい文脈で語彙を定着させるのに役立ちます。

もう一つのアドバイスは、アニメ、ドラマ、または日本のニュースでその言葉がどのように使われているかに注意を払うことです。多くの場合、学校や仕事に関する対話の中で登場するため、実際の使い方を理解するのが容易になります。もし「Suki Nihongo」のようなアプリを使用しているなら、本物の例やネイティブの音声で練習することができます。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

テスト (tesuto) - テスト、評価
考査 (kōsa) - 試験、正式な評価
試み (kokoromi) - 試み、何かを実行しようとする試み
実験 (jikken) - 実験、科学的テスト
検査 (kensa) - 検査、検査
検定 (kentei) - 認定、資格試験
試みる (kokoromiru) - 試みる、試みをする
試す (tamesu) - テストする、実験する
試行 (shikō) - 試み、結果を得るための実験

書き方 (試験) shiken

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (試験) shiken:

Sentences (試験) shiken

以下のいくつかの例文を参照してください。

私は明日試験があります。

Watashi wa ashita shiken ga arimasu

I have an exam tomorrow.

私 (watashi) - それは日本語で「私」を意味します
は (wa) - 日本語のトピック助詞
明日 (ashita) - 「明日」
試験 (shiken) - テスト/試験
が (ga) - 日本語の主語助詞
あります (arimasu) - 「ある」

この試験の採点は公正に行われました。

Kono shiken no saiten wa kousei ni okonawaremashita

The correction of this exam was done fairly.

The scoring for this exam was quite fair.

この - この
試験 - 試験
の - 所有または所属を示す助詞
採点 - "修正 "や "評価 "を意味する名詞
は - 文の主題を示す助詞
公正 - "公正な"、"公平な "という意味の形容詞
に - 何かが行われる方法や形を示す助詞
行われました - 実現した」「された」を意味する受動態の動詞

お蔭様で無事に試験に合格しました。

O kage sama de mujitsu ni shiken ni goukaku shimashita

Thank God

Thanks to you, I passed the exam safely.

お蔭様で - 神に感謝します
無事に - "問題ありません"
試験に - "試験で"
合格しました - 通り過ぎた

中間試験は大変だった。

Chuukan shiken wa taihen datta

The midterm exam was difficult.

中間試験 - 中間試験
は - トピックの助詞
大変 - 難しい、骨の折れる、手間のかかる
だった - 動詞「ser」の過去形

彼は試験で一問も抜かさなかった。

Kare wa shiken de ichimon mo nukasanakatta

He did not miss a single question on the exam.

He did not give any doubts in the exam.

彼 - 「彼」を意味する日本語の代名詞
は - 文のトピックを示す日本語の助詞
試験 - 試験 (しけん)
で - 何かが起こった場所を示す日本語の助詞
一問 - 「問題」
も - 「〜も」
抜かさなかった - 返事をしなかった

私は明日の試験のために勉強をするつもりです。

Watashi wa ashita no shiken no tame ni benkyou wo suru tsumori desu

I plan to study for tomorrow's exam.

I'm going to study for the exam tomorrow.

私 (watashi) - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
は (wa) - 文の主題を示すトピックの助詞
明日 (ashita) - 「情報」を意味する名詞。
の (no) - 明日に属する名詞を示す所有の粒子
試験 (shiken) - 試験 (しけん)
ために (tameni) - 「ため」
勉強 (benkyou) - 「勉強」
を (wo) - 動詞の行為を受ける名詞を示す直接目的語の助詞
する (suru) - 動詞「する」
つもり (tsumori) - 「意図する」
です (desu) - 文の形式を示す連結動詞

私は試験前にいつも慌てます。

Watashi wa shiken mae ni itsumo awatemasu

I always get agitated before exams.

I always panic before the exam.

私 (watashi) - 日本語の人称代名詞で「私」と言います。
は (wa) - 文の主題を示すトピックの助詞
試験 (shiken) - 試験 (しけん)
前に (mae ni) - 「前に」
いつも (itsumo) - 「好き」という意味の形容詞
慌てます (awatemasu) - 興奮するという意味の日本語の動詞

私は自信を持ってこの試験に臨みます。

Watashi wa jishin o motte kono shiken ni nozomimasu

I will face this exam with confidence.

I will have confidence in this exam.

私 (watashi) - 私を意味する人称代名詞
は (wa) - トピックの助詞、文の主題を示す。
自信 (jishin) - 名詞、「信頼」を意味する。
を (wo) - 目的格の助詞で、動作の目的を示します。
持って (motte) - 動詞、意味は「持つ/所有する」
この (kono) - 指示形容詞、「この」という意味です。
試験 (shiken) - 名詞、「試験/テスト」を意味する。
に (ni) - 目的地の助詞、動作の場所/目的を示します。
臨みます (nozomimasu) - 動詞は「直面する」という意味です。

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

意味・辞書 ： 試験 - shiken