意味・辞書 ： 落とす - otosu

もしあなたが日本語を勉強しているか、単にこの言語に興味があるのなら、もうすでに言葉・落とす（おとす、otosu）に出会ったことがあるでしょう。これは日本の日常生活で一般的に使われる動詞ですが、その意味は単なる翻訳を超えています。この記事では、この言葉が何を表しているのか、起源、実用的な使い方、そして効率的に記憶するためのヒントを探っていきます。さらに、文化的な文脈での使用例や、言語を習得したい人にとってなぜこれが重要なのかについても見ていきましょう。

落とすの意味と使い方

落とすは「落とす」、「倒す」または「何かを失う」という意味の日本語の動詞です。物を倒すような具体的な状況だけでなく、試験で点を落としたり、チャンスを逃したりするようなより抽象的な文脈でも使用されることがあります。たとえば、誰かがコップを倒した場合、「コップを落とした」と言えます。

さらに、落とすは日常的な表現にも登場します。例えば、試験に落とす（shiken ni otosu）は「試験に不合格になる」という意味です。この多様性は、日本語を学んでいる人にとって役立つ単語であり、会話やテキストに頻繁に現れます。

「落とす」の起源と書き方

漢字の落とすは、落という字で構成されており、水の部首（氵）と各（かく）の部品が組み合わさっています。この組み合わせは、水滴が流れ落ちるように「下る」または「落ちる」という概念を示唆しています。語源的に、この文字は下へ動くという概念を含んでおり、現在の意味と完全に一致します。

落とすは他動詞であるため、常に直接目的語を必要とします。つまり、何かや誰かに対して作用します。これに対して、主語なしで「落ちる」（ochiru）という自動詞は「落ちる」という意味を持ちます。この区別は、文を作成する際の混乱を避けるために重要です。

落とすを覚えて使うためのヒント

日常生活の状況に結びつけることで、落とすを効果的に覚えることができます。物を持っていて、うっかり手を滑らせて落としてしまうというシチュエーションを想像してみてください。これがこの単語を使うのに最適なシナリオです。また、「鍵を落とした」（kagi o otoshita –「鍵を落としました」）のようなフレーズを使ったフラッシュカードを作成して、実際の文脈で練習するのも良い戦略です。

さらに、日本のアニメやドラマを見ることは、どのように「落とす」が自然に使われているかを理解するのに役立ちます。サスペンスのシーンでは、たとえば、キャラクターが「落とせ！」(otose!)と言って、「倒せ」という命令を出すことがよくあります。こうした小さな没入体験は、単語を正しく記憶し使用するのを容易にします。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 落とす

• 落とす - 基本形
• 落としました - 正式な過去
• 落とさない - 現在陰性
• 落とせ - 命令的

同義語と類似

• 落す (otosu) - 落とす、倒す。
• 降ろす (orosu) - 降ろす、降ろす（一般的には人や物に使われます）。
• 下ろす (orosu) - 下ろす、何かを場所からダウンロード、転送、または取り除く（物体の文脈では同義語）。
• 落ちる (ochiru) - 落ちる、降りる（通常は自分で物が落ちるときに使われます）。
• 落下する (rakka suru) - 落下の動作は、動いている物体の落下を意味します。
• 倒す (taosu) - 倒すこと、何かまたは誰かを倒すこと、通常は衝撃を伴う。
• 打ち落とす (uchiotosu) - 飛んでいるものや落ちているものを、一撃で倒す。
• 捨てる (suteru) - 捨てる、何かを廃棄する。
• 失う (ushinau) - 何かを失う、もう持っていない。
• 削る (kezuru) - 何かの一部を切ったり、削ったり、取り除いたりすること。
• 減らす (herasu) - 何かの量を減らす、削減する。
• 消す (kesu) - 消去、削除または消滅させること。
• 取り除く (torinozoku) - 取り除く、何かをある場所から取り出す。
• 削除する (sakuju suru) - 削除する、何かを取り除く（一般的には情報やデータに関連しています）。
• 剥がす (hagasu) - 剥がす、接着されているものを剥がす。
• 剝がす (hagasu) - 剥ぎ取る
• 引き下ろす (hikiorosu) - 下に引っ張る、高いところにあるものを下ろす。
• 投げ落とす (nageotosu) - 高い場所から何かを投げ落とす。
• 落ち込む (ochikomu) - ネガティブな感情状態に陥り、落ち込む。
• 落ち着かせる (ochitsukaseru) - 誰かや何かを落ち着かせる、安らぎをもたらすこと。
• 落ち着く (ochitsuku) - 落ち着くこと、静けさの状態に入ること。
• 落ち度 (ochido) - 失敗、エラー、または不注意。
• 落ち着き (ochitsuki) - 静けさ、落ち着きや穏やかな状態。
• 落ち葉 (ochiba) - 落ち葉、一般的に秋に落ちる葉を指します。
• 落ち着き払う (ochitsuki harau) - 完全に落ち着いて穏やかでいる。
• 落ち着きを失う (ochitsuki wo ushinau) - 冷静さや平穏を失う。
• 落ち込み (ochikomi) - 気分が落ち込んでいる、またはやる気を失っている。

落とす

Romaji: otosu
Kana: おとす
品詞: 動詞
L: jlpt-n4, jlpt-n1

定義・言葉: 落ちてください。失う;落ちてください

英訳: to drop;to lose;to let fall

意味: 高いところから物を地面などに落とす行為。

Sentences (落とす) otosu

以下のいくつかの例文を参照してください。

垢を落とす。

Aké o otosu

Clean the dirt.

Drain the dirt.

• 垢 - 汚れ、不純物
• を - 目的語の助詞
• 落とす - 取り除く、きれいにする

見落とさないように注意してください。

Miwotosanai yō ni chūi shite kudasai

Please pay attention not to lose sight of it.

Be careful not to ignore it.

• 見落とさない - 見失わないでください
• ように - そのように
• 注意して - 注意を払う
• ください - お願いします

がっくりと肩を落とした。

Gakkuri to kata wo otoshita

I dropped my shoulder.

• がっくりと - 急に落ちる動きや気力の低下を示す副詞
• 肩を落とした - 肩を落とすという動詞は、悲しみや落胆を示します。

ピンを落とした。

Pin wo otoshita

I dropped the pin.

I dropped the pin.

• ピン (pin) - 「ピン」または「ピン」を意味する日本語
• を (wo) - 文の直接目的語を示す日本語の助詞
• 落とした (otoshita) - 過去形で「落ちる」または「落ちる」を意味する日本語の動詞

彼女はコーヒーカップを落とした。

Kanojo wa kōhīkappu o otoshita

She dropped her coffee cup.

She set down her coffee cup.

• 彼女 (kanojo) - 彼女
• は (wa) - トピックの助詞
• コーヒーカップ (koohii kappu) - 一杯のコーヒー
• を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
• 落とした (otoshita) - 落とした

硬貨を落とした。

Kouka wo otoshita

I dropped a coin.

I dropped the coin.

• 硬貨 (kouka) - Moeda
• を (wo) - 目的語の助詞
• 落とした (otoshita) - 落ちた、落ちた