意味・辞書：神聖 - shinsei

日本語の言葉「神聖 [しんせい]」は、その文字通りの翻訳を超えた文化的および精神的な重みを持っています。この言葉の意味、起源、または日本の日常生活での使用方法を理解したい場合、この記事ではそれらすべてを明確で実践的に探求します。ここでは、この言葉が使用される文脈や簡単に覚えるためのヒントなどを見つけることができます。

神聖は、宗教、伝統、さらには日本のメディアに関する議論で頻繁に登場する用語です。その使用は、社会に深く根付いた価値観を反映しており、それを理解することは、言語だけでなく日本文化への理解を深めることにもつながります。以下でその詳細を探ってみましょう。

「神聖」の意味と翻訳

神聖 [しんせい] は一般的に「神聖」や「神的」と訳されます。それは純粋で、手を触れられないか、神聖なものと繋がっていると見なされる何かを説明します。「宗教的」や「精神的」といった言葉とは異なり、神聖は絶対的な尊敬を伴う意味合いを持ち、しばしば疑う余地のない尊重を必要とする場所、物、または儀式に関連付けられます。

「神聖」という言葉は、最も一般的な翻訳であることは言うまでもなく、比喩的な文脈でも使われることがあります。例えば、自然の驚くべき場所は、その未踏の美しさから神聖と表現されることがありますが、必ずしも宗教と直接関係があるわけではありません。この柔軟性は、言語を学ぶ学生にとって興味深いものとなります。

神聖の起源と文化的使用

神聖の起源は、それを構成する漢字に直接関連しています：神（神、神聖）と聖（神聖、純粋）。これらは一緒になって、世俗を超えた何かのアイデアを強化します。歴史的に、この用語は宗教的な文書や神道や仏教の儀式で使用されており、今でも霊的な実践と強く関連しています。

現代日本では、神聖は祭りや神社などの伝統的な文脈で使用されるだけでなく、環境保護についてのスピーチや神話的なテーマを扱ったアニメや映画の中でも見られます。メディアでの存在は、若い世代の間でも日常語彙の中でこの言葉を生き続けさせる助けとなっています。

神聖を正しく覚え、使う方法

神聖を覚える効果的な方法は、伊勢神宮や富士山など、日本で神聖とされる場所や物のイメージと関連付けることです。このような視覚的なつながりは、特に漢字を学ぶ人にとって、記憶を助けます。もう一つのヒントは、「この場所は神聖です」というような簡単なフレーズを使って練習し、その使い方を内面化することです。

重要なのは、神聖はカジュアルに使用すべきではないということです。深い敬意を伝えるこの言葉を不適切に使うと、奇妙または不快に聞こえることがあります。このレベルの厳粛さを必要とする状況、例えば日本文化についての会話や神聖な感覚を呼び起こす経験を説明する際にのみ使用してください。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

聖なる (Seinaru) - 神聖で、神々しい、聖なるものに関連する。
神々しい (Kagabishii) - 神のような、天上の、素晴らしい。
神秘的 (Shinpiteki) - 神秘的で、神秘的および超自然に関連しています。
神格的 (Shinkakuteki) - 神聖な本質を持ち、神の特性を持つ。
神聖なる (Shinsei naru) - 神聖な、神聖さと敬意を持つ。
神聖な (Shinsei na) - 神聖である属性、神聖の尊厳。
神聖的 (Shinseiteki) - 神聖に関して、神聖な質を持って。
神聖なるもの (Shinsei naru mono) - 神聖なもの、神聖視される物体や存在。
神聖なる存在 (Shinsei naru sonzai) - 神聖な存在、神聖な性質を持つ存在。
神聖なる場所 (Shinsei naru basho) - 聖地、聖なるまたは神聖な場所と考えられる場所。
神聖なる力 (Shinsei naru chikara) - 神聖な力、神の自然の力。
神聖なる使命 (Shinsei naru shimei) - 聖なる使命、神聖な任務または召命。
神聖なる愛 (Shinsei naru ai) - 神聖な愛、神聖または理想と見なされる愛。
神聖なる教え (Shinsei naru oshie) - 神聖な教え、神聖と見なされる教義。
神聖なる神秘 (Shinsei naru shinpi) - 神秘的な聖なるもの、神聖でありながら謎に包まれた何か。
神聖なる儀式 (Shinsei naru gishiki) - 神聖な儀式、神聖な性格を持つ典礼。
神聖なる言葉 (Shinsei naru kotoba) - 神聖な言葉、神聖視される表現や言語。
神聖なる霊感 (Shinsei naru reikan) - 神聖なインスピレーション、神からの直感または知覚。
神聖なる精神 (Shinsei naru seishin) - 聖なる精霊、神聖と見なされる精神的なエッセンス。
神聖なる意志 (Shinsei naru ishi) - 聖なる意志、神聖な性質を持つ決意。
神聖なる目的 (Shinsei naru mokuteki) - 神聖な目的、神のものと見なされる目標。

書き方 (神聖) shinsei

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (神聖) shinsei:

Sentences (神聖) shinsei

以下のいくつかの例文を参照してください。

神聖な場所に行きたいです。

Kamisē na basho ni ikitai desu

I want to go to a holy place.

神聖な - 神聖な
場所 - "場所 "を意味する名詞
に - アクションのターゲットまたは目的地を示すパーティクル
行きたい - "行きたい "という意味の分離動詞
です - 丁寧な表現を示す助動詞

タイプの他の単語: 添加物、添加物

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 添加物、添加物

意味・辞書 ： 神聖 - shinsei