意味・辞書：王 - ou

日本語の「王[おう]」という言葉は、深い意味と歴史的なつながりを持つ魅力的な用語です。その意味、起源、日常生活での使い方を理解したい方のために、この記事ではそれらをわかりやすく直接的に探求します。さらに、日本語を学ぶ人のための文化的な興味や実践的なヒントについても掘り下げていきます。ここSuki Nihongoでは、あなたの学習に役立つ正確で有益な情報を提供することを目指しています。

王（おう）の意味と翻訳

王[おう]という言葉は、日本語で「王」または「君主」を意味します。これは、歴史的な文脈や現代の物語、アニメやマンガの中で最高の支配者を指すために使用されます。ポルトガル語への直接の翻訳は簡単ですが、この言葉の背後にある文化的な重みはそれ以上のものです。

日本語では、王[おう]は人間の王だけに限られません。神話的または比喩的な文脈でも現れることがあります。例えば「動物の王」や、将棋のようなゲームでは、王は「王」と呼ばれます。この多様性は、日常語やメディアで非常に頻繁に使われる単語にしています。

漢字「王」の起源と書き方

漢字「王」には、古代中国にさかのぼる興味深い起源があります。そのデザインは、王冠をかぶった支配者を表し、権威と力を象徴しています。この文字は、3つの水平な線と1つの垂直な線で構成されており、一部の学者は、天空、地球、そして人間とのつながりを関連付けています。これは、東洋文化における王族の古典的な表現です。

日本語の書き方では、王はそのシンプルさから最も認識される漢字の一つです。国王（こくおう - 国の王）や王様（おうさま - 「王」を表す敬称）といった言葉に出てきます。日本語を学んでいるなら、この漢字を覚えるのは見た目ほど難しくないかもしれません。なぜなら、頻繁に教材やブランド名に使用されているからです。

日本語の文化的な使い方と頻度

日本では、「王[おう]」という言葉は、他の国々のように人々を指すための日常的な言葉としては使われていません。なぜなら、日本には他国のような王政が存在しないからです。しかし、この言葉は名誉ある称号や競技（スポーツ大会など）、ポップカルチャーにおいて頻繁に使われます。例えば、「ワンピース」では、キャラクターのゴル D. ロジャーが「海賊王」として知られています。

さらに、「王道（oudou）」のような表現では、言葉には強い象徴的な重みがあります。これは「王の道」という意味で、古典的、伝統的、または広く受け入れられているものを説明するために使われます。このような使い方は、この用語が文字通りの意味を超え、創造的な方法で言語に統合される様子を示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

皇 (Kō) - 皇帝
帝 (Tei) - 天皇、正式または伝統的な文脈で頻繁に使用される
天子 (Tenshi) - 天子、天皇に関連するタイトル
君主 (Kunshu) - 君主、支配者、指導者への一般的な称号
主 (Aruji) - 先生は権威のある人物を指すことができます。
王者 (Ōja) - レイ、支配者
王様 (Ōsama) - レイ、尊敬のタイトル
王爺 (Ōya) - 王子または高位の人の名誉称号
王公 (Ōkō) - 王子、貴族、これは貴族階級のメンバーを指します。
王侯 (Ōkō) - 貴族は、一般的に集団的な文脈で貴族階級を指します。
王族 (Ōzoku) - 王室、王族のメンバー
王家 (Ōke) - 王族、特定の王室
王朝 (Ōchō) - 王朝、同じ家族の統治者の連続
王国 (Ōkoku) - 王国、王によって統治される国
王室 (Ōshitsu) - 王室、王政の制度を指す。
王座 (Ōza) - 王座、王または女王の座席
王冠 (Ōkan) - 王冠、王族の象徴
王位 (Ōi) - 王の地位、君主の地位
王子 (Ōji) - 王子、王の息子
王女 (Ōjo) - 王女、王の娘
王妃 (Ōhi) - 王妃、王の妻
王嬢 (Ōjō) - 王の娘、プリンセスの正式な称号
王子様 (Ōji-sama) - 王子さま、敬意ある形
王女様 (Ōjo-sama) - 姫様、尊敬の形
王女子 (Ōnko) - 王の娘、あまり一般的ではないが、使われることがある
王太子 (Ōtaishi) - 皇太子、王位を継承する子供
王太子殿下 (Ōtaishi-denka) - 皇太子、尊敬のある呼び方
王子殿下 (Ōji-denka) - 王子さま、敬意ある形
王女殿下 (Ōjo-denka) - 姫様、尊敬の形
王妃殿下 (Ōhi-denka) - 王妃、敬意を表する形
王妃陛下 (Ōhi-heika) - 王妃、尊敬される称号
王陛下 (Ō-heika) - 陛下、王を敬う表現
王上 (Ōjō) - 王に関する、名誉の文脈で使われるもの。
王下 (Ōge) - 王への従属を示す文脈で使用される
王中 (Ōnaka) - 王国に関する、あまり一般的でない用語
王牌 (Ōhai) - エース、特にカードゲームにおけるゲーム用語
王手 (Ōte) - 王将の動き、将棋などのゲームで使用されます
王将 (Ōshō) - レイ、将棋のゲームで最も強力な駒

書き方 (王) ou

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (王) ou:

Sentences (王) ou

以下のいくつかの例文を参照してください。

女王は国を治める力を持っている。

Joou wa kuni wo osameru chikara wo motte iru

The queen has the power to govern the country.

女王 - は日本語で「女王」を意味する。
は - 日本語の話題助詞。
国 - は日本語で「国」を意味する。
を - 日本語の目的語の助詞。
治める - は日本語で「統治する」「管理する」という意味である。
力 - は日本語で「力」「強さ」を意味する。
を - 日本語の目的語の助詞。
持っている - は日本語で「持つ」「所有する」を意味する。

王女は美しいです。

Oujo wa utsukushii desu

The princess is beautiful.

王女 - 「oujo 「王女」を意味します
は - 「わ」-。トピックの助詞
美しい - 美しい美しい
です - デス「ある」

国王は国を統治する責任がある。

Kokuō wa kuni o tōchi suru sekinin ga aru

The king is responsible for governing the country.

国王 - REI
は - トピックの助詞
国を - 国
統治する - 統治する
責任が - 責任
ある - 存在する

王様はとても威厳がある。

Ousama wa totemo igon ga aru

The king has a lot of dignity.

The king is very worthy.

王様 - REI
は - トピックの助詞
とても - とても
威厳 - 尊厳、権威
が - 主語粒子
ある - 存在する

王子は美しい庭園を持っています。

Ōji wa utsukushii teien o motteimasu

The prince has a beautiful garden.

王子 (ou ōji) - 「王子」(おうじ) significa "príncipe" em japonês。
は (ou wa) - トピックの助詞、主語が「王子」であることを示します。
美しい (ou utsukushii) - 日本語で「きれいな」「美しい」を意味する形容詞
庭園 (ou teien) - 「庭」(にわ) ou 「公園」(こうえん)
を (ou o) - 日本語の直接目的語の助詞は「を」で、「庭」がその行動の直接目的語であることを示します。
持っています (ou motteimasu) - 「ある」または「持っている」の現在進行形です。

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

借り

kari

ローン;借金;ローン

傷

kizu

傷;病変;傷つく;カット;カット;あざができた。傷;傷跡。弱点

学期

gaki

ターム（学校）

理解

rikai

理解

空き

aki

部屋;自由時間;空の;忙しくない

意味・辞書 ： 王 - ou