意味・辞書：日日 - hinichi

「日日」という表現は、読み方が「ひにち」（hinichi）で、時間に関連する二つの漢字の組み合わせです。最初の漢字「日」は、日本語で「ひ」（hi）と発音され、「日」や「太陽」を意味します。これは、多くの日本語学習者がその重要性と頻繁な使用のために最初に学ぶ漢字の一つです。

第二の漢字は、実際には「日日」という表現の中で繰り返されていますが、再び「にち」（nichi）という読み方があり、これも「日」を意味します。これらの漢字が一緒になると、日々に関連する繰り返しや継続の概念を示唆することがあります。そのため、「ひにち」（hinichi）という表現は、日々の経過を指す、または単に「日々」を意味すると理解されるかもしれません。この繰り返しは、時間の継続性を強調しており、これは日本文化において非常に重視されています。

より広い語源的な視点から見ると、「日日」を構成する文字は日本語のさまざまな組み合わせで広く使用されており、それぞれが文脈に応じて異なるニュアンスを与えています。例えば、一つの漢字の単純な重複は、その文字の元の意味を強調したり、拡張したりする目的で行われることがよくあります。したがって、「日」単独では1日を指すことができますが、「日日」と重複させることで、複数の日や時間の継続的な経過の概念がもたらされます。

Outras Variações e Uso

「日々」(ひび, hibi): "日々"は「日」または「日常」という意味で、より日常的な視点に焦点を当てています。
「毎日」(まいにち, mainichi): "毎日"は「毎日」を意味し、日常的な習慣について話すために広く使われています。
「日常」(にちじょう, nichijou):「日常生活」や「日々」を指し、日常的な文脈でよく使われる用語です。

「日日」という表現は、繰り返しや継続性を表現するために文脈に応じてさまざまな形で使われますが、常に日々の流れの本質を保っています。この柔軟性は、日本語の魅力的な特徴であり、漢字の組み合わせや異なる読み方を通じてニュアンスが作り出され、語彙や表現の深さが豊かになります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

毎日 (Mainichi) - 毎日
日々 (Hibi) - Dia a dia, cotidiano
日毎 (Himari) - A cada dia
日々々 (Hibibi) - Reforço de cotidiano, dia a dia
日日々 (Nichibi) - Dia a dia (mais formal)
日に日に (Hibi ni Hibi) - A cada dia que passa
日日 (Nichinichi) - Todos os dias, diariamente
日日毎日 (Nichinichi Mainichi) - Todos os dias, a cada dia
日日に日 (Nichinichi ni Hi) - Dia após dia
日々日々 (Hibi Hibi) - Repetição de cotidiano
日日に日々 (Nichinichi ni Hibi) - Dia a dia, todos os dias
日日日日 (Nichinichinichi) - Foco na repetição diária

書き方 (日日) hinichi

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数； (日日) hinichi:

Sentences (日日) hinichi

以下のいくつかの例文を参照してください。

日日是好日

Nichinichi wa kounichi

Every day is a good day.

Day and day is a good day

日 - は日本語と中国語で「日」を意味する
是 - は中国語で「である」という意味
好 - は中国語で「良い」という意味

私は毎日日記を書く。

Watashi wa mainichi nikki o kaku

I write a diary every day.

私 (watashi) - 人称代名詞
は (wa) - 文の主題を示す助詞
毎日 (mainichi) - "毎日 "を意味する副詞
日記 (nikki) - "日記 "を意味する名詞
を (wo) - 文中の直接目的語を示す助詞
書く (kaku) - 書くという意味の動詞

私は毎日日記を書きます。

Watashi wa mainichi nikki wo kakimasu