Tradução e Significado de: 文化 - bunka

「文化」(bunka)という言葉は「文化」を意味する日本語の用語です。この用語は二つの漢字「文」(bun)と「化」(ka)から成り立っています。「文」(bun)は「書き込み」、「文学」または「パターン」を指し、「化」(ka)は「変化」または「変革」を表します。これらが一緒になることで、時間をかけて特定のグループや社会を定義する社会的、芸術的、知的な側面を表す表現が形成されます。「文化」の語源は、社会的なパターンの変革という考えを反映しており、それがどのようにしてあらゆる社会の基盤を形成するかを示しています。

「文化」という概念は広範である。日本の文脈では、茶道、能楽、書道など、幅広い伝統や実践を含んでいる。この概念は、古い伝統と現代の文化表現の両方を含み、「文化」がどのように時とともに進化する生きた表現であるかを示している。さらに、この言葉は、異なるグループや時代を定義する価値観や実践を議論するための学術的および社会的な文脈でもよく使用される。

日本では、「文化」という用語は明治時代（1868-1912）に特に重要になりました。この時期、日本は急速な西洋化と近代化を経験しました。これは重要な変革の時期であり、伝統的な日本文化が西洋の影響と出会い、豊かな文化交流をもたらしました。この文脈において、この用語はより深い意味を持ち、伝統の保存と新しい文化形態の統合の両方を指しています。したがって、「文化」という言葉は、日本社会を理解するだけでなく、あらゆるグローバルな文脈における文化的プロセスを分析するためにも不可欠です。

Vocabulário

関連する言葉で語彙を広げよう:

Sinônimos e semelhantes

• 文明 (Bunmei) - Civilização
• 文化的 (Bunkateki) - 文化的
• 文明化 (Bunmeika) - Civilização/Modernização
• 文明な (Bunmei na) - Civilizado
• 文化的価値 (Bunkateki kachi) - Valor cultural
• 文化的背景 (Bunkateki haikei) - Contexto Cultural
• 文化的特徴 (Bunkateki tokuchou) - Características culturais
• 文化的影響 (Bunkateki eikyou) - 文化的な影響
• 文化的遺産 (Bunkateki isan) - Patrimônio cultural
• 文化的な価値 (Bunkateki na kachi) - Valores culturais
• 文化的な背景 (Bunkateki na haikei) - 文化的文脈
• 文化的な特徴 (Bunkateki na tokuchou) - Características culturais
• 文化的な影響 (Bunkateki na eikyou) - 文化的な影響
• 文化的な遺産 (Bunkateki na isan) - Patrimônio cultural
• 文化的な伝統 (Bunkateki na dentou) - Tradições culturais
• 文化的な芸術 (Bunkateki na geijutsu) - Artes culturais
• 文化的な価値観 (Bunkateki na kachikan) - 文化的な視点
• 文化的な習慣 (Bunkateki na shuukan) - Costumes culturais
• 文化的な風習 (Bunkateki na fuushuu) - Tradições culturais
• 文化的な行事 (Bunkateki na gyouji) - Acontecimentos culturais
• 文化的な祭り (Bunkateki na matsuri) - Festivais culturais
• 文化的な儀式 (Bunkateki na gishiki) - Rituais culturais
• 文化的な教育 (Bunkateki na kyouiku) - Educação cultural
• 文化的な活動 (Bunkateki na katsudou) - Atividades culturais
• 文化的な交流 (Bunkateki na kouryuu) - Intercâmbios culturais

文化

Romaji: bunka
Kana: ぶんか
Tipo: 名詞
L: jlpt-n4

Tradução / Significado: 文化;文明

Significado em Inglês: culture;civilization

Definição: ある社会や集団が持つ独自の様式や習慣。

Frases de Exemplo - (文化) bunka

以下のいくつかの例文を参照してください。

文化は人々の生活に欠かせないものです。

Bunka wa hitobito no seikatsu ni kakasenai mono desu

Culture is something indispensable for people's lives.

Culture is indispensable for people's lives.

• 文化 (bunka) - 文化
• 人々 (hitobito) - Pessoas
• 生活 (seikatsu) - 生活、ライフスタイル
• 欠かせない (kakasenai) - なくてはならない
• もの (mono) - 物
• です (desu) - 動詞 ser/estar (丁寧形)

風俗は日本の文化の一部です。

Fūzoku wa Nihon no bunka no ichibu desu

Customs are part of Japanese culture.

• 風俗 - 衣装/伝統
• は - トピックの助詞
• 日本 - 日本
• の - 所有権文章
• 文化 - 文化
• の - 所有権文章
• 一部 - Parte
• です - 動詞 be 現在形

風土は文化を形成する重要な要素です。

Fūdo wa bunka o keisei suru jūyōna yōso desu

Conxon is an important factor in the formation of a culture.

• 風土 - は日本語で「気候・土壌」を意味し、地域の地理的特性を指す。
• 文化 - とは、ある集団の信念、価値観、習慣、伝統を指す。
• 形成する - は日本語で「形成する」「型にはめる」を意味し、文化が環境の影響を受けることを示している。
• 重要な - は日本語で「重要な」という意味で、作物の形成における気候と土壌の役割の重要性を強調している。
• 要素 - は日本語で「要素」を意味し、何かを構成する要素を指す。

高尚な文化を持つ国です。

Takashō na bunka o motsu kuni desu

It is a country with a noble culture.

• 高尚な - 洗練された、洗練された
• 文化 - 文化
• を - 直接オブジェクトパーティクル
• 持つ - を持つ。
• 国 - 国
• です - 動詞 be 現在形

短歌を詠むことは日本の伝統的な文化です。

Tanka wo utamu koto wa Nihon no dentōteki na bunka desu

Composing tanka is a traditional Japanese culture.

Writing a tanka is a traditional Japanese culture.

• 短歌 - 31音の日本の詩の一種
• を - 文中の直接目的語を示す助詞
• 詠む - 詩を「朗読する」または「歌う」という意味の動詞
• こと - 行為や出来事を示す名詞
• は - 文の主題を示す助詞
• 日本 - 日本
• の - 所有または関係を示す助詞
• 伝統的な - 伝統的な
• 文化 - 文化
• です - 動詞 "to be" 現在肯定形

祝いをすることは大切な文化です。

Iwai wo suru koto wa taisetsu na bunka desu

祝うことは重要な文化です。

Celebration is an important culture.

• 祝い (iwai) - お祝い、パーティー
• を (wo) - 目的語の助詞
• する (suru) - する、達成する
• こと (koto) - 抽象名詞、物
• は (wa) - トピックの助詞
• 大切 (taisetsu) - 重要、貴重
• な (na) - 形容詞の助詞
• 文化 (bunka) - 文化
• です (desu) - 動詞 be

学芸は文化的な活動です。

Gakugei wa bunkateki na katsudou desu

学芸は文化活動です。

Academia is a cultural activity.

• 学芸 - アートと文化
• は - partícula de tópico em japonês, que indica que o assunto da frase é "学芸".
• 文化的な - 文化的な
• 活動 - 活動 (かつどう)
• です - 日本語の「である」という動詞は、文が肯定の声明であることを示します。

古代の文化は興味深いです。

Kodai no bunka wa kyoumi fukai desu

Ancient culture is fascinating.

Ancient culture is interesting.

• 古代の文化 - 古代文化
• は - トピックの助詞
• 興味深い - 面白い
• です - 丁寧形の「する/いる」

アジアは多様な文化が混ざり合う素晴らしい大陸です。

Ájia wa tayou na bunka ga mazari au subarashii tairiku desu

Asia is a wonderful continent where different cultures mix.

Asia is a wonderful continent where a variety of cultures mix.

• アジア (Ajia) - アジア
• は (wa) - トピックの助詞
• 多様な (tayouna) - たよう
• 文化 (bunka) - 文化
• が (ga) - 主語粒子
• 混ざり合う (mazariawau) - 混ぜ合わせる
• 素晴らしい (subarashii) - 素晴らしい
• 大陸 (tairiku) - コンティネンテ
• です (desu) - 丁寧形の「する/いる」

この地域には特有の文化があります。

Kono chiiki ni wa tokuyū no bunka ga arimasu

In this region

This area has a unique culture.

• この - 近称指示代名詞
• 地域 - substantivo que significa "região"
• には - 位置と強調を示す助詞
• 特有 - 特徴的な、特有の
• の - もの
• 文化 - substantivo que significa "cultura"
• が - 主格を示す助詞
• あります - 存在する