意味・辞書 ： 懸命 - kenmei

日本語の言葉、懸命[けんめい]は深い意味を持ち、日常的に intense な努力や献身を表すために使われます。この記事では、その意味、起源、そして日本語での認識について探ります。また、実用的な例や正しく使うための覚え方のヒントも見ていきます。日本語を学んでいる方や、この表現に興味がある方は、ぜひ Suki Nihongo でさらに詳しい情報を発見してください。

懸命の意味と使い方

「懸命[けんめい]」は、形容詞のな形（na-adjetivo）で、「難しい」、「激しい」または「全力を尽くして」という意味です。これは、最大の献身をもって行われる行動を表し、しばしば通常以上の努力を含意します。たとえば、「懸命に勉強する」（けんめいにべんきょうする）と言うと、「全力で勉強する」という意味になります。

言葉の中には、一生懸命[いっしょうけんめい] (isshoukenmei)のように努力を示すものがありますが、懸命はもっと直接的な意味合いを持ち、フォーマルな場面やインフォーマルな場面の両方で使用できます。これは、仕事、勉強、またはフィジカルトレーニングなど、粘り強さが求められる状況で一般的に使われます。

漢字の起源と構成

言葉「懸命」は二つの漢字から構成されています：懸（けん）は「掛ける」や「依存する」といった意味を持ち、命（めい）は「命」や「運命」を意味します。合わせて、「命を懸ける」や「全てを何かに捧げる」という考えを形成しており、全力を尽くすという概念を反映しています。

注目すべきは、懸命が古い言葉ではないということですが、その漢字の構造は、犠牲や献身を強調する古典的な表現に関連しています。この組み合わせは、なぜそれが勤勉さや持続力の概念を伝えるのかを理解するのに役立ちます。

正しく記憶し使用するためのヒント

懸命の意味を思い出す効果的な方法は、努力が見える状況に関連付けることです。例えば、アスリートのトレーニングや試験の準備をしている学生などです。「懸命に働く」というフレーズをリアルな文脈で繰り返すことで、その使い方を定着させることができます。

さらに、その言葉をアニメ、ドラマ、または日本のニュースで観察することで、理解を深めることができます。多くの場合、それはモチベーショナルスピーチや過程を強調する物語に現れるため、日本語を学ぶ学生にとってさらに記憶に残るものになっています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 一生懸命 (Isshokenmei) - 何かに気持ちを込めて、全力を尽くすこと。
• 熱心 (Nesshin) - 何かの目的や活動に対する熱意と献身を示す。
• 精一杯 (Seiippai) - 自分の能力の範囲内で最善を尽くす。
• 努力 (Doryoku) - 特定の目標を達成するための努力や尽力。
• 奮闘 (Funtō) - 忍耐と決意を持って戦う。
• 猛烈 (Mōretsu) - 強い力で; 熱心な。
• 熱中 (Necchū) - 何かに完全に夢中になったり、興奮したりすること。
• 熱心努力 (Nesshin Doryoku) - 大きな熱意を持って取り組んでいます。
• 心血 (Shinketsu) - 何かに全力を尽くし、努力を注ぐこと。
• 真剣 (Shinken) - 真剣に、全ての注意とコミットメントを持って取り組んでいます。
• 真面目 (Majime) - 真剣に、誠実かつ責任を持って。
• 真摯 (Shinshi) - 誠実; 本物のコミットメントを示しています。
• 真心 (Magokoro) - 心からの行動には、誠実さと正直さがあります。
• 真心込めて (Magokoro komete) - 心を込めて、真心で何かをする。
• 真剣勝負 (Shinken shōbu) - 真剣かつ全力で行われる競技または対決。

懸命

Romaji: kenmei
Kana: けんめい
品詞: 形容詞
L: -

定義・言葉: 不安;真剣さ。誰かの命を危険にさらす

英訳: eagerness;earnestness;risking one's life

意味: 一生懸命に努力すること。

Sentences (懸命) kenmei

以下のいくつかの例文を参照してください。

一生懸命頑張ります。

Isshoukenmei ganbarimasu

I will try my best.

I will do my best.

• 一生懸命 - 強く、全力を尽くして
• 頑張ります - 頑張ります、全力を尽くします。

彼女は懸命に勉強しています。

Kanojo wa kenmei ni benkyou shiteimasu

She is studying diligently.

She is studying hard.

• 彼女 (kanojo) - Ela
• は (wa) - トピックの助詞
• 懸命に (kenmei ni) - 献身的に
• 勉強しています (benkyou shiteimasu) - 勉強している