意味・辞書 ： 安い - yasui

日本語の「安い」（やすい）という言葉は、「安い」または「手頃な」という意味の形容詞です。この用語は、日本の日常生活で、低コストの商品、サービス、あるいは場所を表現するために広く使用されています。この表現は商業やビジネスにおいて重要な役割を果たしており、節約を求めたり、お得な商品を探している消費者にとって魅力的です。

「安い」の語源は、「安」という漢字から成り立っており、これは「静けさ」、「落ち着き」または「安全」を表す意味を持っています。この漢字は、しばしば静けさや安定感を呼び起こす用語と関連付けられ、そういった文脈では、良い取引がもたらす信頼感や満足感を反映しています。さらに、「安」という漢字に使用される部首は、「安全」(anzen)のように、他の言葉にも現れ、「安全」を意味しています。良い取引における安全性のこの意味合いは、手頃な価格と買い手の金融的な安心感との関連性の根本にあるかもしれません。

この表現の起源は、シンプルさと実用性が非常に重視されていた日本の古代に遡ります。これらの原則は、今日の日本人のビジネスの仕方にも影響を与えています。顧客を引き付ける手段として手頃な価格で製品を提供するという概念は古く、相互の信頼と評判に基づく交渉文化を反映しています。このような文化は、今でも日本の市場やバザールで見ることができます。

現代の使用において、「安い」は日本語を学ぶ学生にとって重要な語彙の一つです。文法的な変化を持ち、さまざまな文脈で使用されます。例えば、「安くする」（yasuku suru）は「安くする」や「価格を下げる」の意味で、と「安くて良い」（yasukute yoi）は「良いもので安い」の意味です。これらの表現は、この言葉が日本語のさまざまな状況にどのように適応できるかを示しています。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 安価 (anka) - 低価格で手頃です。
• 手頃 (tegoro) - ほぼアクセス可能で、手頃な価格です。
• リーズナブル (rizunaburu) - 価格と品質が適正です。
• 低価格 (teikakaku) - 市場の基準に比べて低価格。
• 安値 (yasu-ne) - 低価格は、特定の製品によく使用されます。
• 安っぽい (yasuppoi) - 安っぽい見た目、低い美的価値。
• 安物 (yasumono) - 低コストの商品で、一般的に品質が劣ります。
• 安易 (an'i) - 簡単でシンプルであり、しばしば低コストのソリューションに関連付けられます。
• 安っぽく見える (y suppoi kuu) - 見た目が安そう。
• 安っぽいもの (y suppoi mono) - 安く見えるもの。
• 安っぽい感じ (y suppoi kanji) - 安くて品質が劣る感覚。
• 安っぽい雰囲気 (y suppoi fun'iki) - 劣等感や安っぽさを感じさせる環境。
• 安っぽい印象 (y suppoi inshou) - 全体的に安い印象。
• 安っぽいデザイン (y suppoi dezain) - 低コストのように見えるデザイン。
• 安っぽい味 (y suppoi aji) - 安っぽいか低品質に感じる味。
• 安っぽい演出 (y suppoi enshutsu) - 低コストまたは劣った印象のプレゼンテーション。
• 安っぽいセット (y suppoi setto) - 低コストに見えるセット。
• 安っぽい衣装 (y suppoi ishou) - 安っぽく見える衣装や衣服。
• 安っぽいアクセサリー (y suppoi akusesarii) - 低品質に見えるアクセサリー。
• 安っぽい雑貨 (y suppoi zakkaku) - 低品質のさまざまな製品。
• 安っぽいグッズ (y suppoi guzzu) - 安っぽく見える記事。
• 安っぽいお土産 (y suppoi omiyage) - 外見や価値が低いお土産。
• 安っぽい食べ物 (y suppoi tabemono) - 安価または低品質と見なされる食べ物。

安い

Romaji: yasui
Kana: やすい
品詞: 形容詞
L: jlpt-n5

定義・言葉: 安い;経済的。静かな;静けさ;噂話好き。考えずに。

英訳: cheap;inexpensive;peaceful;quiet;gossipy;thoughtless

意味: 物やサービスの価格が低いこと。

Sentences (安い) yasui

以下のいくつかの例文を参照してください。

この商品はとても安いです。

Kono shouhin wa totemo yasui desu

This product is very cheap.

• この商品 - この製品
• は - トピックの助詞
• とても - とても
• 安い - barato
• です - 動詞「ある」の現在形