意味・辞書 ： 倒す - taosu

日本語の単語倒す（たおす）は、物理的および比喩的な文脈で頻繁に見られる、強い意味を持つ動詞です。日本語を学んでいる方やこの言語に興味がある方にとって、その正しい使い方、起源、文化的ニュアンスを理解することは重要です。この記事では、この単語の基本的な意味から、日本での認識に関する興味深い事柄まで探ります。

倒すの翻訳と使い方を解明するだけでなく、実用的な例や効率的に覚えるためのヒントも見ていきます。物を倒したり、相手を打ち負かしたり、さらには倒産について話したりする際に、この言葉は日本語の語彙において重要な意味を持っています。これをすべて知るために、ぜひご覧ください！

倒すの意味と使い方

倒すは「倒れる」、「打ち勝つ」、「落とす」という意味の他動詞です。文字通りの状況、例えば木や物を押す場合に使われることもあれば、抽象的な文脈、例えば困難を克服することや企業の倒産を引き起こすことについて話す際にも使われます。この多様性が、日常会話やニュースでも一般的な言葉となっている理由です。

興味深い点は、倒すがしばしば意図的な行動を含むということです。例えば、誰かが「敵を倒す」と言った場合、故意に「敵を derrotar」することを明確に指していると言えます。このニュアンスは、落とすのような動詞と区別するために重要です。落とすは「偶然に落とす」という意味です。この違いを理解することで、コミュニケーションの誤解を避けることができます。

漢字の起源と書き方

漢字「倒」は、主に二つの要素から構成されています：亻（「人」の部首）と到（「到達する」または「達する」という意味）。これらが一緒になることで、人が何かを倒したり崩壊させたりする行為を示唆しています。この構造は言葉の意味をよく反映しており、多くの場合、外部の力が何かまたは誰かに作用することが関係しています。

重要な点は、「倒す」という言葉は古語ではないということです – 現代日本語でも頻繁に使用されています。古くからのルーツを持ちながらも、スポーツから経済的議論に至るまでさまざまな場面での適用が続いています。これにより、この言葉は初心者にも上級者にも役立つ単語となっています。

正しく記憶し使用するためのヒント

倒すを定着させる効果的な方法は、対立や急激な変化の状況に関連付けることです。例えば、相撲の力士が対戦相手を倒す様子や、嵐が木を倒すことを考えてみてください。このメンタルイメージは動詞の意味や使い方を強化するのに役立ちます。また、「箱を倒した」（はこをたおした – "箱を倒しました"）のような短いフレーズで練習することもおすすめです。

さらに、倒すが登場する文脈に注意してください。アニメやマンガでは、バトルシーンでよく見られますが、新聞では金融危機に関する報道で出てくることがあります。これらのパターンを観察することで学習が容易になり、日常生活でもより自然に使えるようになります。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

動詞の活用 倒す

• 倒す - 不定詞形
• 倒さない - 否定形
• 倒して フォルマ形(けい)　て形(けい)　命令形(めいれいけい)
• 倒します - 洗練された形状

同義語と類似

• 殺す (korosu) - 殺す
• 撃つ (utsu) - 撃つ、発射する
• 打ち倒す (uchitaosu) - 打ち倒す、敗北させる
• 討つ (utsu) - 征服し、殺す意図で攻撃する
• 滅ぼす (horobosu) - 完全に破壊する
• 壊す (kowasu) - 壊す、破壊する
• 破壊する (hakai suru) - 滅ぼす
• 斬る (kiru) - 切断、首を切る
• 切り倒す (kiritaosu) - 切り倒す
• 打ち砕く (uchikudaku) - 壊す, 粉々にする
• 打ち負かす (uchimakasu) - 勝つ、打ち負かす
• 打ち破る (uchihabaru) - 克服し、打破する
• 討ち取る (uchitoru) - 戦いで殺す
• 打倒する (tdatō suru) - 倒す、打ち負かす（対決で）
• 討ち殺す (uchikorosu) - 攻撃で殺す

倒す

Romaji: taosu
Kana: たおす
品詞: 動詞
L: jlpt-n3

定義・言葉: 地面に投げる。ノックすること;取り壊す。倒す;取り壊す。取り壊す。つまずく。負かす;台無しにする;取り壊す。殺すため;料金を支払わずに立ち去る。浮気。

英訳: to throw down;to beat;to bring down;to blow down;to fell;to knock down;to trip up;to defeat;to ruin;to overthrow;to kill;to leave unpaid;to cheat

意味: 敵や悪者を打ち負かして倒すこと。

Sentences (倒す) taosu

以下のいくつかの例文を参照してください。

彼は敵を倒すことができた。

Kare wa teki o taosu koto ga dekita

He managed to take down the enemy.

He was able to defeat the enemy.

• 彼 (kare) - 彼
• は (wa) - トピックの助詞
• 敵 (teki) - 敵
• を (wo) - 直接オブジェクトパーティクル
• 倒す (taosu) - 倒す、勝つ
• こと (koto) - 抽象名詞
• が (ga) - 主語粒子
• できた (dekita) - できる、達成する