意味・辞書 ： 会場 - kaijyou

もし日本語を勉強しているか、言語に興味があるなら、会場（かいじょう）という言葉に出会ったことがあるでしょう。これは文化イベントから日常の場面まで、さまざまな文脈で使われます。この記事では、その意味、起源、実際の使い方を探り、効率的に記憶するためのヒントを提供します。この言葉をより理解し、使い方を学びたいなら、読み続けてください！

会場の意味と翻訳

言葉 会場 (かいじょう) は「イベントの場所」または「会議のスペース」を意味します。この言葉は、会 (あい)（出会い、ミーティング）と場 (ば)（場所、スペース）という二つの漢字で構成されており、人々が特定の目的のために集まる環境を説明する用語です。会議や結婚式、コンサートやフェスティバルなど、さまざまな場面で使用できます。

翻訳の際、ポルトガル語では「イベントの場所」や「会合の会場」といった表現が一般的です。例えば、誰かが会場はどこですか？と尋ねた場合、答えは劇場、宴会場、あるいはスタジアムなどになるかもしれません。

漢字の起源と構成

漢字の会（かい）は中国由来で、「出会い」や「組織」の意味を持っています。一方、場（じょう）は「場所」や「物理的空間」を表します。これらが一緒になることで、出会いのための空間という明確な概念が形成されます。この組み合わせは、会議室（かいぎしつ）や会話（かいわ）などの他の言葉にもよく見られます。

会場が古い言葉ではないことを強調することは重要です。しかし、その構造は、日本語の論理に従って漢字を組み合わせて記述的な用語を作るものです。これにより、学習が容易になり、部首を理解することで関連する他の単語の意味を推測する手助けになります。

会場を日常でどう使うか、いつ使うか

日本では、会場という言葉は、特にスケジュールに関わるフォーマルおよびインフォーマルな文脈でよく使われます。コンサートに行くと、会場入口という案内板を見るでしょう。結婚式の招待状では、会場へのアクセスのようなフレーズが一般的です。

もう一つの頻繁な使用法は、公共のアナウンスであり、例えば会場変更のお知らせです。この単語を知っておくことは、日本のイベントに参加する予定の人や、駅や商業施設のアナウンスを理解するために重要です。

会場を記憶するためのヒント

会場を固定する効果的な方法は、それを実際の状況に結び付けることです。イベント会場に到着し、会場のサインを見ている自分を想像してください。「ここは会場です」と心の中で繰り返すことが、視覚的なつながりを作るのに役立ちます。もう一つのコツは、劇場やホールなどの場所の画像を使ったフラッシュカードを作り、その用語でマークを付けることです。

さらに、会場はあそこですというようなシンプルなフレーズを練習することで、学習を強化します。Ankiのようなアプリは、さまざまな文脈で語彙を復習するのに役立ち、単語が自然に定着することを保証します。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

• 会場 (Kaijou) - イベントや発表の場所。
• 場所 (Basho) - 場所や地域全般。
• ホール (Hōru) - アンフィテアトロまたは広い部屋。
• 会議場 (Kaigijou) - 会議室。
• 会議室 (Kaigishitsu) - 会議専用の部屋。
• 会議場所 (Kaigibasho) - 会議のための指定された場所。
• 会議堂 (Kaigidou) - 会議や総会のためのメインホール。
• 集会場 (Shuukai-jou) - 出会いや集会のための場所。
• 集会所 (Shuukai-sho) - コミュニティ会議のためのスペース。
• センター (Sentā) - コミュニティセンターまたは施設。
• コンベンションセンター (Konbenshon Sentā) - 大規模イベントのためのコンベンションセンター。
• 展示場 (Tenjijou) - 展示会の場所。
• 展示会場 (Tenji Kaijou) - 展示専用の部屋または特定の場所。
• スペース (Supēsu) - 一般的なスペース。
• スタジオ (Sutajio) - スタジオ、通常は録音や制作のための。
• ステージ (Sutēji) - 発表用のステージ。
• プラットフォーム (Purattofōmu) - プラットフォーム、昇ったスペースまたはデジタル。
• プラザ (Puraza) - 広場または屋外公共スペース。
• ホワイトボード (Howaito Bōdo) - プレゼンテーションやメモ用のホワイトボード。
• レクチャールーム (Rekuchā Rūmu) - 教室または講義室。
• レストラン (Resutoran) - レストラン、食事のための場所。
• ラウンジ (Raunji) - 休憩または社交のスペース。
• ロビー (Robi) - ロビーまたはエントランスホール。
• ロッジ (Rojji) - 避難所や宿泊施設は、しばしば田舎の地域にあります。
• ホテル (Hoteru) - ホテル、宿泊施設です。
• ホステル (Hosuteru) - ホステル、より手頃で共有された宿泊施設。
• ゲストハウス (Gesuto Hausu) - ペンションまたはゲストハウス。
• キャンプ場 (Kyanpu-jou) - キャンプエリア。
• パーク (Pāku) - 公園、屋外レクリエーションエリア。
• 公園 (Kōen) - 公共公園、地域のための緑地。
• 広場 (Hiroba) - 広場、一般に公共の開放空間。
• 市民会館 (Shimin Kaikan) - 市民のためのコミュニティセンター。
• 文化会 (Bunka Kai) - 文化団体または文化イベントのためのスペース。

会場

Romaji: kaijyou
Kana: かいじょう
品詞: 名詞
L: jlpt-n4

定義・言葉: 集会室。待ち合わせ場所;土地

英訳: assembly hall;meeting place;the grounds

意味: イベントや集まりが行われる場所。

Sentences (会場) kaijyou

以下のいくつかの例文を参照してください。

人々が祭りの会場に群がる。

Hitobito ga matsuri no kaijou ni muragaru

People gather at the party site.

People flock to the festival site.

• 人々 - Pessoas
• が - 主語粒子
• 祭り - 祭り (matsuri)
• の - 所有権文章
• 会場 - 会場
• に - 標的粒子
• 群がる - 凝集する、たくさん集まる

会場にはたくさんの人が集まっていた。

Kaichou ni wa takusan no hito ga atsumatte ita

Many people gathered at the place.

Many people gathered at the place.

• 会場 (kaikan) - 会場
• に (ni) - 何かが起こる場所を示す粒子
• は (wa) - 文の主題を示す助詞
• たくさんの (takusan no) - 多く
• 人 (hito) - Pessoas
• が (ga) - 文の主語を示す助詞
• 集まっていた (atsumatteita) - 集まった